Transparence · Règlement européen sur l'IA (UE 2024/1689)

Comment nous utilisons l'intelligence artificielle

Dans un souci de transparence et conformément à l'esprit du règlement européen sur l'IA (« IA Act »), cette note décrit comment l'intelligence artificielle est — et n'est pas — utilisée dans le cadre de nos formations.

Supervision humaine systématique Aucune évaluation par IA Respect du RGPD

Comment nous utilisons l'IA

Nous utilisons des outils d'IA générative grand public (principalement Claude, Mistral et OpenAI) comme aide à la production de nos supports.

Mise en forme

Formatage HTML / CSS pour présenter les supports de cours.

Intégration Moodle

Aide à l'intégration des contenus pédagogiques dans la plateforme.

Génération de contenus

Textes, visuels, audio servant de brouillon ou de point de départ.

Développement

Développement de modules et de plugins techniques pour la plateforme.

Supervision humaine systématique. Tout contenu produit avec l'aide de l'IA — qu'il soit textuel, visuel ou audio — est relu, corrigé et validé par un formateur humain avant toute diffusion. La responsabilité pédagogique et éditoriale reste entièrement humaine.
Ce pour quoi nous n'utilisons PAS l'IA
  • Aucune évaluation des apprenants par IA : les évaluations sont conçues et corrigées par un humain.
  • Aucune décision d'accès, d'admission ou d'orientation automatisée.
  • Aucune surveillance automatisée pendant les examens ou activités.
  • Aucune décision automatisée produisant des effets sur les personnes.

Notre activité ne relève donc d'aucun des cas « à haut risque » prévus par l'IA Act pour l'éducation et la formation professionnelle.

Protection des données

Aucune donnée personnelle d'apprenant n'est transmise à des outils d'IA. Ceux-ci servent uniquement à produire des supports pédagogiques génériques, dans le respect du RGPD.

Compétence & formation continue

Conformément à l'article 4 de l'IA Act, nous maintenons un niveau suffisant de maîtrise de l'IA : formation « Enseigner avec les IA génératives » (Magistère, Éducation nationale — Académie de Montpellier), achevée le 26 décembre 2025, et veille continue sur les outils et la réglementation.

Engagement de transparence

Document établi dans le cadre de notre démarche qualité (Qualiopi) et de notre veille réglementaire. Il est révisé à chaque évolution significative de nos pratiques ou de la réglementation.

Jean Columeau · enseignement du chinois mandarin · jean@columeau.com
SIREN : 523 956 258 · Déclaration d'activité n° 76660254566 · Version 1.0 — Juillet 2026