استخدام الذكاء الاصطناعي
الشفافية · اللائحة الأوروبية للذكاء الاصطناعي (الاتحاد الأوروبي 2024/1689)
كيف نستخدم الذكاء الاصطناعي
حرصًا على الشفافية وتماشيًا مع روح اللائحة الأوروبية للذكاء الاصطناعي (AI Act)، توضّح هذه المذكرة كيف يُستخدم الذكاء الاصطناعي — وكيف لا يُستخدم — في دوراتنا التدريبية.
كيف نستخدم الذكاء الاصطناعي
نستخدم أدوات ذكاء اصطناعي توليدي موجَّهة للعموم (بشكل أساسي Claude وMistral وOpenAI) للمساعدة في إنتاج موادنا.
التنسيق
تنسيق HTML / CSS لعرض المواد التعليمية.
الدمج في Moodle
المساعدة في دمج المحتوى التعليمي داخل المنصة.
توليد المحتوى
نصوص وصور ومقاطع صوتية تُستخدم كمسودة أو نقطة انطلاق.
التطوير
تطوير وحدات وإضافات تقنية للمنصة.
- لا تقييم للمتعلّمين بواسطة الذكاء الاصطناعي: فالتقييمات يُعِدّها ويصحّحها إنسان.
- لا قرار آلي بشأن الوصول أو القبول أو التوجيه.
- لا مراقبة آلية أثناء الامتحانات أو الأنشطة.
- لا قرار آلي يُنتج آثارًا على الأشخاص.
وبالتالي، لا يندرج نشاطنا ضمن أيٍّ من حالات «الخطورة العالية» التي حدّدها قانون الذكاء الاصطناعي (AI Act) للتعليم والتدريب المهني.
حماية البيانات
لا تُرسَل أي بيانات شخصية للمتعلّمين إلى أدوات الذكاء الاصطناعي، التي تُستخدم فقط لإنتاج مواد تعليمية عامة، مع الالتزام باللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR).
الكفاءة والتكوين المستمر
وفقًا للمادة 4 من قانون الذكاء الاصطناعي (AI Act)، نحافظ على مستوى كافٍ من الإلمام بالذكاء الاصطناعي: دورة « Enseigner avec les IA génératives » (Magistère، وزارة التربية الوطنية الفرنسية — Académie de Montpellier)، أُنجزت في 26 ديسمبر 2025، مع متابعة مستمرة للأدوات والتشريعات.
التزام بالشفافية
أُعدّت هذه الوثيقة في إطار نهجنا للجودة (Qualiopi) ومتابعتنا التنظيمية. وتُراجَع عند كل تطوّر مهم في ممارساتنا أو في التشريعات.
Jean Columeau · تدريس اللغة الصينية (الماندرين) · jean@columeau.com
SIREN: 523 956 258 · رقم تسجيل جهة التدريب 76660254566 · الإصدار 1.0 — يوليو 2026