FORUM

Tournure de phrase

Tournure de phrase

by Minh Tri Tran -
Number of replies: 1

Bonjour TianXiang,

Je ne comprends pas la tournure de cette phrase dans le texte de synthèse L12 N3.

是中国一年中最重要的节日

Pourquoi y a t-il le caractère "中" entre "一年" et "最重要"

Merci pour votre réponse


In reply to Minh Tri Tran

Re: Tournure de phrase

by Tianxiang LI -

Bonjour Minh,

一年中 = au milieu d'une année = au cours de l'année. C'est une structure type chinoise pour dire "dans l'année".