Bonjour
Merci encore de vos cours fabuleux.
Ma question au sujet d'une phrase type :
到了山上以后,我们就休息两个小时。
Dào le shān shàng yǐhòu, wǒmen jiù xiūxi liǎng gè xiǎoshí.
Arrivés en haut de la montagne, nous nous sommes reposés pendant deux heures.
Je ne "ressens" pas le passé dans cette phrase. Pour moi, c'est plutôt "bon dès qu'on arrive en haut on se repose" vous voyez ?
Est-ce que le contexte qui vous nous aider à situer temporellement la phrase ?
Cordialement,