FORUM

HSK 2/4 觉

Re: HSK 2/4 觉

by Tianxiang LI -
Number of replies: 0
Bonjour,
Non, il n'y a pas de différence dans l'écriture traditionnelle : 睡覺 / 覺得.
的 est utilisé quand on veut différencier une partie d'un ensemble. Par exemple 好的学生会去中国。 "Les bons élèves iront en Chine." L'ensemble est la classe et la partie les bons élèves.
Par contre, si je veux former une catégorie avec un adjectif et un nom (bon élève), je ne mets pas le 的 : 小明是一个好学生。"Xiaoming est un bon élève".
Donc, on peut employer l'un et l'autre, mais tout dépend de ce que vous voulez indiquer.
Bien à vous,
Tianxiang
PS : désolé pour le retard ;)