Bonjour, j'ai un souci avec cette phrase, pourriez-vous la découper pour une meilleure compréhension? Je n'arrive pas à relier l'ensemble pour obtenir votre traduction
可以以雇佣单位承担房租的方式进行补充。
Peut être compensé par l'employeur de la même manière qu'il prendrait à sa charge le loyer. (votre traduction)
Peut être pris en charge par l'employeur, un paiement complémentaire sera effectué sous forme de loyer. (ma traduction)