FORUM

早安,

J'essaye de traduire par moi-même les phrases en chinois du cours, avant de regarder  votre traduction. Cela me permet de corriger mes erreurs.

Et là, j'ai un petit problème pour :

我吃好了, wǒ chī hǎole, J'ai fini de manger.

Car je l'ai traduit par : "j'ai bien mangé" (j'ai fini et en plus j'ai bien mangé)

Comment donc dit-on en chinois : "j'ai bien mangé" ?

Je doute mais je m'essaye, ;+), 我吃了很好 ???

謝謝

安