fin du niveau 3 article défini ou indéfini

fin du niveau 3 article défini ou indéfini

par agnes pinel,
Nombre de réponses : 1

她打算 把手机 送给弟弟 Tā dǎsuàn bǎ shǒujī sòng gěi dìdì elle va donner LE téléphone à son frère ou elle va donner UN téléphone à son frère ? Comment savoir s'il s'agit d'un téléphone quelconque ou d'un téléphone précis ?  Je pencherais pour UN téléphone parce qu'on ne donne aucune précision à côté. Merci de votre aide.


55 mots

En réponse à agnes pinel

Re: fin du niveau 3 article défini ou indéfini

par Jean 天翔,
Bonjour,
La structure avec 把 implique que le COD est connu. Il s'agit donc de "le téléphone".
祝好,
天翔

19 mots