同学好,
Je suis en HSK1 et je n'ai pas encore vu ces expressions avec 后 pour le temps. Mais je vous transmets quand même l'idée qui m'est venu :
Je ne pense plus passé ou futur c'est à dire que je ne me pose pas comme référence qui regarde derrière pour le passé et devant pour le futur
MAIS je regarde le mois (jour, année), qui est désigné, comme référence, ainsi dans l'exemple "一个月后 un mois plus tard ", je suis bien derrière ce mois là dont on parle, la date de référence, je ne l'ai pas encore atteint ...
Heu, si ce que j'ai écrit vous embrouille encore plus, dites le moi, j'enlève tout de suite ma proposition du forum ....
再见
安
Je suis en HSK1 et je n'ai pas encore vu ces expressions avec 后 pour le temps. Mais je vous transmets quand même l'idée qui m'est venu :
Je ne pense plus passé ou futur c'est à dire que je ne me pose pas comme référence qui regarde derrière pour le passé et devant pour le futur
MAIS je regarde le mois (jour, année), qui est désigné, comme référence, ainsi dans l'exemple "一个月后 un mois plus tard ", je suis bien derrière ce mois là dont on parle, la date de référence, je ne l'ai pas encore atteint ...
Heu, si ce que j'ai écrit vous embrouille encore plus, dites le moi, j'enlève tout de suite ma proposition du forum ....
再见
安