bonjour,
喂？你在哪儿呢？你声音大一点儿好吗？我刚才没听清楚你在说什么。
Dans cette phrase, j'ai longuement hésité, car il n'y avait pas "néng", pouvez-vous?
Là, j'ai compris " votre voix est-elle un peu forte?" alors que je pense qu'il faut traduire
"pouvez-vous parler un peu plus fort"? au vu de la correction.
Merci
45 mots
Bonjour Agnès,
La subtilité est dans le 好吗？(d'accord ?) à la fin de la phrase : 你声音大一点儿好吗？ Litérallement : "Ta voix un peu plus forte, d'accord ?".
TX
25 mots
Couleur de fond
Police
Crénage de la police
Taille de police
Visibilité de l’image
Espacement des lettres
Hauteur de ligne
Surbrillance de lien
Largeur de paragraphe
Alignement du texte
Couleur de texte
