Comparaison niveau 2 du HSK 2.0 et 3.0
Passage du HSK v2 au HSK v3
Programme étudié en HSK v2 : niveaux 1 à 2
Programme visé en HSK v3 : niveaux 1 à 2
Ce document liste les caractères et mots à apprendre pour valider l'intégralité du programme HSK v3 jusqu'au niveau 2, en partant du cursus HSK v2 jusqu'au niveau 2. Cliquez sur les onglets ci-dessous pour naviguer entre les catégories.
2 doublons détectés
(hanzi présents à plusieurs niveaux ou séquences dans les sources HSK v2/v3)
Pourquoi ces doublons ?
En chinois, un même hanzi peut légitimement apparaître plusieurs fois dans un programme :
- Plusieurs prononciations (caractères polyphones, ex. : 只 se lit « seulement » ou « classificateur des animaux »).
- Plusieurs significations ou usages grammaticaux (ex. : 教 « enseigner (verbe) » et « enseignement (nom) »).
- Révisions pédagogiques intentionnelles à différents niveaux du programme.
La comparaison déduplique automatiquement (première occurrence retenue) pour les calculs. La liste ci-dessous est purement informative.
HSK v2 : mots 1
- 过 ×2 (N2/séq.4, N2/séq.9)
HSK v3 : mots 1
- 点 ×2 (N1, N2)
En HSK v3 (niveaux 1 à 2), absents de votre HSK v2 (niveaux 1 à 2)
📇 Export Anki : caractères à apprendre
Cochez les caractères, choisissez un mode, téléchargez le .tsv et importez-le dans Anki.
Ajouté à chaque carte pour le filtrage dans Anki.
0 sélectionné
| Hanzi | Pinyin | Français | HSK v3 | |
|---|---|---|---|---|
| 半 | moitié, demi | N1 | ||
| 包 | sac, paquet / envelopper, emballer | N1 | ||
| 超 | dépasser, surpasser / super-, ultra- (超市 chāoshì « supermarché ») | N1 | ||
| 口 | bouche / classificateur des membres d'une famille (三口人 sān kǒu rén « trois personnes ») | N1 | ||
| 妹 | petite sœur | N1 | ||
| 士 | lettré / personne (女士 nǚshì « madame ») | N1 | ||
| 市 | ville / marché | N1 | ||
| 条 | classificateur des choses longues et minces (rivière, route, pantalon, poisson) / article (de loi) | N1 | ||
| 只 | seulement ; lu zhī : classificateur des animaux (一只猫 yì zhī māo « un chat ») | N1 | ||
| 啊 | interjection (surprise, approbation) / particule finale d'insistance | N2 | ||
| 笔 | stylo, pinceau / trait (d'un caractère) / classificateur des sommes d'argent (classif. 支 zhī) | N2 | ||
| 词 | mot / paroles (d'une chanson) / ci, poème chanté classique | N2 | ||
| 地 | terre, sol / lieu, endroit ; lu de : particule qui forme les adverbes (慢慢地 mànmàn de « lentement ») | N2 | ||
| 跟 | avec, et (co-verbe) / suivre / talon | N2 | ||
| 花 | fleur / dépenser (argent, temps) | N2 | ||
| 画 | dessiner, peindre / dessin, tableau (classif. 张 zhāng, 幅 fú) | N2 | ||
| 坏 | mauvais / abîmé, cassé / se gâter | N2 | ||
| 己 | soi-même (自己 zìjǐ) | N2 | ||
| 记 | noter, enregistrer / se souvenir (记得 jìde) | N2 | ||
| 交 | remettre, rendre (un devoir) / payer / se faire (des amis : 交朋友 jiāo péngyou) | N2 | ||
| 酒 | alcool, boisson alcoolisée, vin (classif. 杯 bēi, 瓶 píng) | N2 | ||
| 裤 | pantalon (裤子 kùzi) | N2 | ||
| 留 | rester / laisser (un message) / garder | N2 | ||
| 楼 | immeuble, bâtiment / étage (三楼 sān lóu « troisième étage ») | N2 | ||
| 绿 | vert | N2 | ||
| 拿 | prendre, tenir (à la main) / apporter | N2 | ||
| 鸟 | oiseau (classif. 只 zhī) | N2 | ||
| 然 | ainsi, de cette façon / suffixe adverbial (虽然 suīrán, 当然 dāngrán) | N2 | ||
| 舒 | s'étirer, se détendre (舒服 shūfu « confortable ») | N2 | ||
| 虽 | bien que (虽然 suīrán) | N2 | ||
| 疼 | avoir mal, faire mal / chérir | N2 | ||
| 铁 | fer (地铁 dìtiě « métro ») | N2 | ||
| 头 | tête / chef / extrémité / classificateur des bovins et des porcs ; lu tou : suffixe nominal (里头 lǐtou) | N2 | ||
| 万 | dix mille / très nombreux | N2 | ||
| 网 | filet / réseau / internet (上网 shàngwǎng) | N2 | ||
| 往 | vers, en direction de (co-verbe) / aller vers / passé | N2 | ||
| 忘 | oublier | N2 | ||
| 位 | place, position / classificateur honorifique des personnes (一位老师 yí wèi lǎoshī « un professeur ») | N2 | ||
| 爷 | grand-père (爷爷 yéye) / monsieur (terme de respect) | N2 | ||
| 周 | semaine / tour, circonférence / Zhou (nom de famille, dynastie) | N2 |
En HSK v2 (niveaux 1 à 2), absents du HSK v3 (niveaux 1 à 2)
| Hanzi | Pinyin | Français | HSK v2 |
|---|---|---|---|
| 王 | roi / Wang (nom de famille) | N1 · séq.3 | |
| 李 | prune / Li (nom de famille) | N1 · séq.3 | |
| 法 | loi, règle / méthode / France (法国 Fǎguó) | N1 · séq.4 | |
| 美 | beau / États-Unis (美国 Měiguó) | N1 · séq.4 | |
| 英 | héros, éminent / fleur / Angleterre (英国 Yīngguó) | N1 · séq.4 | |
| 北 | nord | N1 · séq.4 | |
| 京 | capitale (北京 Běijīng « Pékin ») | N1 · séq.4 | |
| 迎 | accueillir, aller au-devant de (欢迎 huānyíng « bienvenue ») | N2 · séq.1 | |
| 务 | affaire, tâche (服务 fúwù « servir ») | N2 · séq.1 | |
| 员 | membre, employé (服务员 fúwùyuán « serveur ») | N2 · séq.1 | |
| 羊 | mouton, chèvre (classif. 只 zhī) | N2 · séq.1 | |
| 瓜 | melon, courge (西瓜 xīguā « pastèque ») | N2 · séq.1 | |
| 行 | marcher, aller / ça va, d'accord / capable ; lu háng : rangée, banque (银行 yínháng) | N2 · séq.2 | |
| 海 | mer, océan | N2 · séq.4 | |
| 共 | ensemble, en commun / au total (一共 yígòng) | N2 · séq.6 | |
| 汽 | vapeur, gaz (汽车 qìchē « voiture ») | N2 · séq.6 | |
| 张 | ouvrir, étendre / classificateur des objets plats (papier, table, lit, billet) / Zhang (nom de famille) | N2 · séq.6 | |
| 刘 | Liu (nom de famille) | N2 · séq.6 | |
| 答 | répondre / réponse (回答 huídá) | N2 · séq.7 | |
| 杨 | peuplier / Yang (nom de famille) | N2 · séq.7 | |
| 报 | journal (报纸 bàozhǐ) / annoncer, informer / rapport | N2 · séq.8 | |
| 纸 | papier (classif. 张 zhāng) | N2 · séq.8 | |
| 斤 | jin, livre chinoise (500 g) | N2 · séq.8 | |
| 船 | bateau, navire (classif. 条 tiáo) | N2 · séq.9 | |
| 赵 | Zhao (nom de famille) | N2 · séq.9 | |
| 助 | aider (帮助 bāngzhù) | N2 · séq.10 | |
| 向 | vers, en direction de (co-verbe) / faire face à / direction | N2 · séq.10 |
Présents dans les deux programmes
| Hanzi | Pinyin | Français | HSK v3 | HSK v2 |
|---|---|---|---|---|
| 爱 | aimer / amour | N1 | N1 · séq.10 | |
| 八 | huit, 8 | N1 | N1 · séq.5 | |
| 爸 | papa, père | N1 | N1 · séq.7 | |
| 吧 | particule finale de suggestion ou d'assentiment | N1 | N2 · séq.6 | |
| 白 | blanc / en vain, pour rien | N1 | N2 · séq.5 | |
| 百 | cent | N1 | N2 · séq.8 | |
| 班 | classe, groupe / service, poste de travail (上班 shàngbān « aller au travail ») | N1 | N2 · séq.2 | |
| 杯 | tasse, verre / classificateur des boissons (一杯茶 yì bēi chá « une tasse de thé ») | N1 | N1 · séq.8 | |
| 本 | classificateur des livres et des cahiers / racine, origine | N1 | N1 · séq.4 | |
| 边 | côté, bord / suffixe de lieu (这边 zhèbiān « de ce côté-ci ») | N1 | N2 · séq.4 | |
| 便 | pratique, commode / alors, aussitôt (langue écrite) ; lu pián dans 便宜 piányi « bon marché » | N1 | N2 · séq.8 | |
| 病 | maladie / tomber malade | N1 | N2 · séq.3 | |
| 不 | ne… pas, non (négation) | N1 | N1 · séq.1 | |
| 菜 | plat (cuisiné), cuisine / légume | N1 | N1 · séq.10 | |
| 茶 | thé (classif. 杯 bēi) | N1 | N1 · séq.8 | |
| 常 | souvent / habituel, ordinaire | N1 | N2 · séq.6 | |
| 唱 | chanter | N1 | N2 · séq.6 | |
| 车 | véhicule, voiture | N1 | N1 · séq.9 | |
| 吃 | manger | N1 | N1 · séq.10 | |
| 出 | sortir / produire / (après un verbe) vers l'extérieur | N1 | N1 · séq.9 | |
| 穿 | porter, mettre (vêtements, chaussures) / percer, traverser | N1 | N2 · séq.5 | |
| 床 | lit (classif. 张 zhāng) | N1 | N2 · séq.2 | |
| 打 | frapper, battre / (打电话 dǎ diànhuà « téléphoner ») | N1 | N1 · séq.6 | |
| 大 | grand, gros / âgé (多大 duō dà « quel âge ? ») | N1 | N1 · séq.5 | |
| 蛋 | œuf (classif. 个 gè) | N1 | N2 · séq.1 | |
| 到 | arriver / jusqu'à / (après un verbe) atteindre le but de l'action | N1 | N2 · séq.2 | |
| 道 | chemin, route / le Dao / dire / classificateur des questions, des plats (一道题 yí dào tí « une question ») | N1 | N2 · séq.4 | |
| 得 | particule qui introduit le complément de degré (说得很好 shuō de hěn hǎo « parler très bien ») | N1 | N2 · séq.1 | |
| 的 | particule de détermination (我的书 wǒ de shū « mon livre ») | N1 | N1 · séq.3 | |
| 弟 | petit frère | N1 | N2 · séq.9 | |
| 第 | préfixe des nombres ordinaux (第一 dì-yī « premier ») | N1 | N2 · séq.4 | |
| 点 | point / heure (三点 sān diǎn « trois heures ») / un peu / commander (点菜 diǎncài) | N1 | N1 · séq.6 | |
| 电 | électricité, électrique | N1 | N1 · séq.6 | |
| 东 | est (point cardinal) / hôte, propriétaire | N1 | N1 · séq.8 | |
| 都 | tous, tout / déjà | N1 | N1 · séq.4 | |
| 读 | lire (à voix haute) / étudier | N1 | N1 · séq.10 | |
| 对 | correct, exact / envers, à l'égard de (co-verbe) / en face de | N1 | N1 · séq.2 | |
| 多 | nombreux, beaucoup / (多 + adjectif) combien ? (多大 duō dà « quel âge ? ») | N1 | N1 · séq.5 | |
| 儿 | fils / suffixe -r (erhua : 哪儿 nǎr « où ? ») | N1 | N1 · séq.4 | |
| 二 | deux, 2 | N1 | N1 · séq.5 | |
| 饭 | repas / riz cuit, nourriture (classif. 顿 dùn) | N1 | N1 · séq.10 | |
| 房 | maison / pièce, chambre | N1 | N2 · séq.7 | |
| 飞 | voler (dans les airs) | N1 | N1 · séq.10 | |
| 非 | ne pas être / non-, in- / très (非常 fēicháng) | N1 | N2 · séq.6 | |
| 分 | minute / diviser, partager / point (note) / fen, centième de yuan | N1 | N1 · séq.6 | |
| 服 | vêtement / obéir, se soumettre / prendre (un médicament) | N1 | N1 · séq.8 | |
| 高 | haut, grand (taille) | N1 | N1 · séq.3 | |
| 哥 | grand frère | N1 | N2 · séq.9 | |
| 歌 | chanson (classif. 首 shǒu) | N1 | N2 · séq.6 | |
| 个 | classificateur général, pour les personnes et les objets | N1 | N1 · séq.7 | |
| 给 | donner / pour, à (co-verbe) | N1 | N2 · séq.6 | |
| 工 | travail / ouvrier / technique, savoir-faire | N1 | N1 · séq.7 | |
| 公 | public / mâle (animal) / équitable | N1 | N2 · séq.2 | |
| 狗 | chien (classif. 只 zhī, 条 tiáo) | N1 | N1 · séq.8 | |
| 关 | fermer, éteindre / passage, col / concerner (没关系 méi guānxi « ce n'est pas grave ») | N1 | N1 · séq.2 | |
| 贵 | cher / noble / votre (politesse : 贵姓 guìxìng « votre nom de famille ? ») | N1 | N2 · séq.8 | |
| 国 | pays, État | N1 | N1 · séq.4 | |
| 果 | fruit / résultat | N1 | N1 · séq.9 | |
| 还 | encore, toujours / aussi / assez ; lu huán : rendre | N1 | N2 · séq.7 | |
| 孩 | enfant | N1 | N2 · séq.9 | |
| 汉 | Han (ethnie majoritaire de Chine ; dynastie Han, 206 av. J.-C. à 220 apr. J.-C.) / chinois (汉语 Hànyǔ « langue chinoise ») | N1 | N1 · séq.4 | |
| 好 | bon, bien / (好 + verbe) agréable à, facile à (好看 hǎokàn « beau ») / très ; lu hào : aimer | N1 | N1 · séq.1 | |
| 号 | numéro / jour du mois (date) | N1 | N2 · séq.10 | |
| 喝 | boire | N1 | N1 · séq.10 | |
| 和 | et, avec (co-verbe) / paix, harmonie | N1 | N1 · séq.7 | |
| 很 | très | N1 | N1 · séq.1 | |
| 后 | derrière / après, ensuite | N1 | N1 · séq.8 | |
| 候 | attendre / moment (时候 shíhou) / saison | N1 | N1 · séq.6 | |
| 话 | parole, langage (说话 shuōhuà « parler ») | N1 | N1 · séq.6 | |
| 欢 | joyeux, content (喜欢 xǐhuan « aimer ») | N1 | N1 · séq.10 | |
| 回 | revenir, retourner / répondre / classificateur : fois | N1 | N1 · séq.6 | |
| 会 | savoir (faire, par apprentissage) / il est probable que / réunion | N1 | N1 · séq.4 | |
| 火 | feu | N1 | N1 · séq.9 | |
| 机 | machine / occasion (手机 shǒujī « téléphone portable », 飞机 fēijī « avion ») | N1 | N1 · séq.10 | |
| 鸡 | poulet, poule (classif. 只 zhī) | N1 | N2 · séq.1 | |
| 几 | combien ? (petit nombre) / quelques | N1 | N1 · séq.5 | |
| 家 | famille, foyer, maison / classificateur des entreprises et des magasins / suffixe des spécialistes (作家 zuòjiā « écrivain ») | N1 | N1 · séq.6 | |
| 间 | entre, parmi / pièce, chambre / classificateur des pièces (一间房 yì jiān fáng) | N1 | N2 · séq.3 | |
| 见 | voir / rencontrer | N1 | N1 · séq.1 | |
| 件 | classificateur des vêtements (hauts), des affaires, des événements | N1 | N2 · séq.5 | |
| 叫 | s'appeler / appeler, crier / demander à quelqu'un de faire quelque chose | N1 | N1 · séq.3 | |
| 姐 | grande sœur | N1 | N1 · séq.3 | |
| 今 | aujourd'hui, présent (今天 jīntiān) | N1 | N1 · séq.5 | |
| 九 | neuf, 9 | N1 | N1 · séq.5 | |
| 觉 | sentir, avoir l'impression (觉得 juéde) ; lu jiào : sommeil (睡觉 shuìjiào) | N1 | N1 · séq.10 | |
| 开 | ouvrir / allumer / conduire (开车 kāichē) / commencer | N1 | N1 · séq.9 | |
| 看 | regarder, voir / lire / rendre visite / consulter (看病 kànbìng) | N1 | N1 · séq.6 | |
| 可 | pouvoir, être permis (可以 kěyǐ) / mais / vraiment (adverbe d'insistance) | N1 | N2 · séq.3 | |
| 客 | invité, client (不客气 bú kèqi « de rien ») | N1 | N1 · séq.2 | |
| 课 | cours, leçon / classe | N1 | N2 · séq.7 | |
| 块 | morceau / classificateur des objets en morceaux / (oral) yuan | N1 | N1 · séq.9 | |
| 来 | venir / (après un verbe) vers le locuteur | N1 | N1 · séq.6 | |
| 老 | vieux, âgé / préfixe familier devant un nom de famille (老王 Lǎo Wáng) / toujours | N1 | N1 · séq.2 | |
| 了 | particule : en fin de phrase, changement de situation ; après un verbe, action accomplie | N1 | N1 · séq.6 | |
| 冷 | froid | N1 | N1 · séq.9 | |
| 里 | dans, à l'intérieur / li, unité de distance (500 m) | N1 | N1 · séq.8 | |
| 两 | deux (devant un classificateur) / liang, unité de poids (50 g) | N1 | N1 · séq.6 | |
| 亮 | brillant, lumineux / briller | N1 | N1 · séq.7 | |
| 零 | zéro, 0 | N1 | N1 · séq.5 | |
| 六 | six, 6 | N1 | N1 · séq.5 | |
| 妈 | maman, mère | N1 | N1 · séq.7 | |
| 吗 | particule interrogative finale | N1 | N1 · séq.1 | |
| 买 | acheter | N1 | N1 · séq.9 | |
| 卖 | vendre | N1 | N2 · séq.2 | |
| 忙 | occupé / se dépêcher | N1 | N2 · séq.2 | |
| 猫 | chat (classif. 只 zhī) | N1 | N1 · séq.8 | |
| 么 | suffixe de 什么 shénme, 怎么 zěnme, 这么 zhème, 那么 nàme | N1 | N1 · séq.3 | |
| 没 | ne pas (avoir) : négation de 有 yǒu et de l'action accomplie | N1 | N1 · séq.2 | |
| 们 | suffixe pluriel des pronoms et des noms de personnes | N1 | N1 · séq.2 | |
| 米 | riz (cru) / mètre | N1 | N1 · séq.9 | |
| 面 | visage / côté, surface / nouilles (面条 miàntiáo) / farine | N1 | N1 · séq.8 | |
| 名 | nom / célèbre / classificateur des personnes (formel) | N1 | N1 · séq.3 | |
| 明 | clair, lumineux / prochain (明天 míngtiān « demain ») | N1 | N1 · séq.3 | |
| 哪 | quel ? lequel ? (哪个 nǎge) | N1 | N1 · séq.4 | |
| 那 | ce…-là, cela / alors (en tête de phrase) | N1 | N1 · séq.7 | |
| 奶 | lait / grand-mère (奶奶 nǎinai) | N1 | N2 · séq.1 | |
| 男 | homme, masculin | N1 | N2 · séq.5 | |
| 脑 | cerveau (电脑 diànnǎo « ordinateur ») | N1 | N1 · séq.8 | |
| 呢 | particule finale : question en retour (你呢 nǐ ne « et toi ? ») / action en cours | N1 | N1 · séq.1 | |
| 能 | pouvoir (capacité, possibilité) / capable | N1 | N1 · séq.6 | |
| 你 | tu, toi | N1 | N1 · séq.1 | |
| 年 | année, an | N1 | N1 · séq.5 | |
| 您 | vous (forme de politesse de 你 nǐ) | N1 | N2 · séq.1 | |
| 牛 | bœuf, vache (classif. 头 tóu) / (familier) génial | N1 | N2 · séq.1 | |
| 女 | femme, féminin | N1 | N1 · séq.7 | |
| 朋 | ami (朋友 péngyou) | N1 | N1 · séq.7 | |
| 漂 | (漂亮 piàoliang « joli ») ; lu piāo : flotter | N1 | N1 · séq.7 | |
| 苹 | (苹果 píngguǒ « pomme ») | N1 | N1 · séq.9 | |
| 七 | sept, 7 | N1 | N1 · séq.5 | |
| 期 | période / (星期 xīngqī « semaine ») / attendre, espérer | N1 | N1 · séq.5 | |
| 起 | se lever / commencer / (après un verbe) vers le haut | N1 | N1 · séq.2 | |
| 气 | air, souffle / gaz / temps (天气 tiānqì) / colère | N1 | N1 · séq.2 | |
| 千 | mille | N1 | N2 · séq.8 | |
| 前 | devant / avant, auparavant | N1 | N1 · séq.8 | |
| 钱 | argent | N1 | N1 · séq.8 | |
| 请 | inviter / s'il vous plaît, je vous prie | N1 | N1 · séq.2 | |
| 去 | aller / (après un verbe) en s'éloignant du locuteur | N1 | N1 · séq.6 | |
| 热 | chaud / chaleur / chauffer | N1 | N1 · séq.9 | |
| 人 | personne, être humain (classif. 个 gè) | N1 | N1 · séq.4 | |
| 认 | reconnaître, identifier (认识 rènshi « connaître ») | N1 | N1 · séq.3 | |
| 日 | soleil / jour / jour du mois (date, écrit) / Japon (日本 Rìběn) | N1 | N1 · séq.4 | |
| 三 | trois, 3 | N1 | N1 · séq.5 | |
| 商 | commerce (商店 shāngdiàn « magasin ») | N1 | N1 · séq.9 | |
| 上 | sur, au-dessus / monter / précédent (上个月 shàng ge yuè « le mois dernier ») / aller à (上课 shàngkè) | N1 | N1 · séq.6 | |
| 少 | peu, peu nombreux | N1 | N1 · séq.9 | |
| 谁 | qui ? | N1 | N1 · séq.3 | |
| 什 | (什么 shénme « quoi ? ») | N1 | N1 · séq.3 | |
| 生 | naître / vie / élève (学生 xuésheng) / cru | N1 | N1 · séq.3 | |
| 师 | maître, professeur (老师 lǎoshī) | N1 | N1 · séq.2 | |
| 十 | dix, 10 | N1 | N1 · séq.5 | |
| 时 | temps, moment / heure (小时 xiǎoshí) | N1 | N1 · séq.6 | |
| 识 | connaître, reconnaître (认识 rènshi) / connaissances | N1 | N1 · séq.3 | |
| 事 | chose, affaire / occupation, travail | N1 | N2 · séq.10 | |
| 视 | regarder, voir (电视 diànshì « télévision ») | N1 | N1 · séq.8 | |
| 是 | être / oui, c'est exact | N1 | N1 · séq.3 | |
| 手 | main / personne qui pratique une activité (歌手 gēshǒu « chanteur ») | N1 | N2 · séq.5 | |
| 书 | livre / écrire, écriture | N1 | N1 · séq.8 | |
| 水 | eau | N1 | N1 · séq.9 | |
| 睡 | dormir | N1 | N1 · séq.10 | |
| 说 | parler, dire / gronder | N1 | N1 · séq.4 | |
| 司 | diriger, gérer (公司 gōngsī « entreprise ») | N1 | N2 · séq.2 | |
| 四 | quatre, 4 | N1 | N1 · séq.5 | |
| 岁 | an (âge) : 五岁 wǔ suì « cinq ans » | N1 | N1 · séq.5 | |
| 他 | il, lui | N1 | N1 · séq.1 | |
| 它 | il, elle (pour les animaux et les objets) | N1 | N2 · séq.8 | |
| 她 | elle | N1 | N1 · séq.3 | |
| 太 | trop / très (太好了 tài hǎo le « super ! ») | N1 | N1 · séq.10 | |
| 题 | question (d'examen), exercice / sujet, thème | N1 | N2 · séq.4 | |
| 天 | jour / ciel / temps (天气 tiānqì) | N1 | N1 · séq.5 | |
| 听 | écouter, entendre | N1 | N1 · séq.10 | |
| 同 | même, identique / ensemble (同学 tóngxué) | N1 | N1 · séq.2 | |
| 外 | dehors, extérieur / étranger | N1 | N2 · séq.8 | |
| 玩 | jouer, s'amuser | N1 | N2 · séq.6 | |
| 晚 | soir / tard, en retard | N1 | N2 · séq.2 | |
| 喂 | allô ! (lu wéi au téléphone) / hé ! / nourrir | N1 | N1 · séq.6 | |
| 文 | écriture, langue écrite / culture, littérature | N1 | N1 · séq.4 | |
| 问 | demander, interroger | N1 | N2 · séq.4 | |
| 我 | je, moi | N1 | N1 · séq.1 | |
| 五 | cinq, 5 | N1 | N1 · séq.5 | |
| 午 | midi (中午 zhōngwǔ) / septième branche terrestre (11 h à 13 h, le Cheval) | N1 | N1 · séq.6 | |
| 西 | ouest | N1 | N1 · séq.8 | |
| 息 | souffle / nouvelle / se reposer (休息 xiūxi) | N1 | N2 · séq.2 | |
| 习 | pratiquer, s'exercer (学习 xuéxí « étudier ») / habitude | N1 | N1 · séq.10 | |
| 喜 | joie, bonheur / aimer (喜欢 xǐhuan) | N1 | N1 · séq.10 | |
| 系 | système / département (d'université) / lier, se rapporter à (关系 guānxi) | N1 | N1 · séq.2 | |
| 下 | sous, en bas / descendre / suivant (下个月 xià ge yuè « le mois prochain ») / finir (下课 xiàkè) | N1 | N1 · séq.6 | |
| 先 | d'abord, en premier | N1 | N1 · séq.3 | |
| 现 | présent, actuel (现在 xiànzài « maintenant ») / apparaître | N1 | N1 · séq.6 | |
| 想 | penser / vouloir, avoir envie de / regretter l'absence de quelqu'un | N1 | N1 · séq.7 | |
| 小 | petit / jeune / préfixe familier devant un nom de famille (小王 Xiǎo Wáng) | N1 | N1 · séq.3 | |
| 校 | école (学校 xuéxiào) | N1 | N1 · séq.7 | |
| 些 | quelques, un peu (这些 zhèxiē « ces ») | N1 | N1 · séq.8 | |
| 写 | écrire | N1 | N1 · séq.4 | |
| 谢 | remercier / se faner | N1 | N1 · séq.2 | |
| 新 | nouveau | N1 | N2 · séq.8 | |
| 星 | étoile / (星期 xīngqī « semaine ») | N1 | N1 · séq.5 | |
| 兴 | intérêt, enthousiasme (高兴 gāoxìng « content ») ; lu xīng : prospérer | N1 | N1 · séq.3 | |
| 休 | se reposer, cesser (休息 xiūxi) | N1 | N2 · séq.2 | |
| 学 | apprendre, étudier | N1 | N1 · séq.2 | |
| 雪 | neige (classif. 场 cháng) | N1 | N2 · séq.3 | |
| 样 | forme, aspect / sorte (怎么样 zěnmeyàng « comment ? ») | N1 | N1 · séq.9 | |
| 要 | vouloir / devoir, falloir / aller (futur proche) / important | N1 | N2 · séq.3 | |
| 也 | aussi, également | N1 | N1 · séq.2 | |
| 一 | un, 1 / dès que (一…就… yī… jiù…) | N1 | N1 · séq.5 | |
| 衣 | vêtement (衣服 yīfu) | N1 | N1 · séq.8 | |
| 医 | médecine / médecin (医生 yīshēng) | N1 | N1 · séq.7 | |
| 宜 | convenable, approprié (便宜 piányi « bon marché ») | N1 | N2 · séq.8 | |
| 以 | avec, au moyen de / afin de / (dans 以前 yǐqián « avant », 以后 yǐhòu « après ») | N1 | N2 · séq.6 | |
| 椅 | chaise (椅子 yǐzi) | N1 | N1 · séq.8 | |
| 影 | ombre / image (电影 diànyǐng « film ») | N1 | N1 · séq.10 | |
| 友 | ami / amical (朋友 péngyou) | N1 | N1 · séq.7 | |
| 有 | avoir / il y a | N1 | N1 · séq.7 | |
| 雨 | pluie (下雨 xiàyǔ « pleuvoir ») | N1 | N1 · séq.9 | |
| 语 | langue, parole (汉语 Hànyǔ) | N1 | N1 · séq.4 | |
| 元 | yuan (unité monétaire chinoise) / premier, initial | N1 | N2 · séq.8 | |
| 院 | cour / établissement (医院 yīyuàn « hôpital ») | N1 | N1 · séq.7 | |
| 月 | lune / mois | N1 | N1 · séq.5 | |
| 再 | de nouveau, encore (dans le futur) / ensuite | N1 | N1 · séq.1 | |
| 在 | être à, se trouver / à, dans (co-verbe) / en train de | N1 | N1 · séq.4 | |
| 早 | tôt / matin / bonjour (le matin) | N1 | N2 · séq.2 | |
| 怎 | comment ? (怎么 zěnme) | N1 | N1 · séq.9 | |
| 找 | chercher / rendre la monnaie | N1 | N2 · séq.4 | |
| 这 | ce, cet, cette, ceci | N1 | N1 · séq.7 | |
| 真 | vrai, réel / vraiment | N1 | N2 · séq.1 | |
| 正 | droit, juste / correct / en train de (正在 zhèngzài) | N1 | N2 · séq.7 | |
| 知 | savoir, connaître | N1 | N2 · séq.4 | |
| 中 | milieu, centre / Chine (中国 Zhōngguó) | N1 | N1 · séq.4 | |
| 钟 | horloge, pendule / cloche / heure (三点钟 sān diǎn zhōng « trois heures ») | N1 | N1 · séq.6 | |
| 住 | habiter, loger / (après un verbe) fermement, en place | N1 | N1 · séq.4 | |
| 桌 | table (桌子 zhuōzi) | N1 | N1 · séq.8 | |
| 子 | fils, enfant / graine / suffixe nominal, lu zi (桌子 zhuōzi) / première branche terrestre (23 h à 1 h, le Rat) | N1 | N1 · séq.7 | |
| 字 | caractère (d'écriture), mot écrit | N1 | N1 · séq.3 | |
| 租 | louer (prendre ou donner en location) / loyer | N1 | N1 · séq.9 | |
| 昨 | hier | N1 | N1 · séq.6 | |
| 作 | faire, travailler (工作 gōngzuò) / écrire, composer / œuvre | N1 | N1 · séq.7 | |
| 坐 | s'asseoir / prendre (un moyen de transport : 坐车 zuò chē) | N1 | N1 · séq.2 | |
| 做 | faire / fabriquer / préparer (做饭 zuòfàn) | N1 | N1 · séq.7 | |
| 帮 | aider / groupe, bande | N2 | N2 · séq.10 | |
| 备 | préparer (准备 zhǔnbèi) / équiper | N2 | N2 · séq.6 | |
| 比 | comparer / que (comparaison : 我比他高 wǒ bǐ tā gāo « je suis plus grand que lui ») / rapport (score) | N2 | N2 · séq.5 | |
| 表 | montre (手表 shǒubiǎo) / tableau, formulaire / exprimer, montrer | N2 | N2 · séq.5 | |
| 别 | ne… pas (impératif négatif : 别走 bié zǒu « ne pars pas ») / autre / quitter | N2 | N2 · séq.1 | |
| 步 | pas / étape | N2 | N2 · séq.3 | |
| 场 | lieu, place / classificateur des matchs, des spectacles, des séances | N2 | N2 · séq.4 | |
| 次 | fois (classificateur verbal) / ordre, rang / de qualité inférieure | N2 | N2 · séq.3 | |
| 从 | de, depuis, à partir de (co-verbe) | N2 | N2 · séq.2 | |
| 错 | faux, erroné / erreur, faute / (不错 búcuò « pas mal ») | N2 | N2 · séq.7 | |
| 但 | mais (但是 dànshì) | N2 | N2 · séq.7 | |
| 等 | attendre / classe, rang / etc. | N2 | N2 · séq.6 | |
| 店 | magasin, boutique / auberge | N2 | N1 · séq.9 | |
| 懂 | comprendre | N2 | N2 · séq.7 | |
| 动 | bouger, remuer / toucher (à quelque chose) | N2 | N2 · séq.3 | |
| 啡 | (咖啡 kāfēi « café ») | N2 | N2 · séq.1 | |
| 夫 | mari (丈夫 zhàngfu) / homme | N2 | N2 · séq.9 | |
| 告 | dire, informer (告诉 gàosu) | N2 | N2 · séq.8 | |
| 馆 | établissement, lieu public (饭馆 fànguǎn « restaurant », 图书馆 túshūguǎn « bibliothèque ») | N2 | N1 · séq.10 | |
| 过 | passer, traverser / passer (du temps), fêter / (après un verbe) expérience passée (我去过中国 wǒ qù guo Zhōngguó « je suis déjà allé en Chine ») | N2 | N2 · séq.4 | |
| 黑 | noir / sombre / illégal | N2 | N2 · séq.5 | |
| 红 | rouge / populaire | N2 | N2 · séq.5 | |
| 教 | enseigner ; lu jiào : enseignement (教室 jiàoshì « salle de classe ») | N2 | N2 · séq.7 | |
| 介 | être entre, servir d'intermédiaire (介绍 jièshào « présenter ») | N2 | N2 · séq.5 | |
| 进 | entrer / avancer, progresser | N2 | N2 · séq.10 | |
| 近 | proche, près / récent | N2 | N2 · séq.4 | |
| 经 | passer par / déjà (已经 yǐjīng) / classique (livre canonique) | N2 | N2 · séq.10 | |
| 睛 | prunelle de l'œil (眼睛 yǎnjing « œil ») | N2 | N2 · séq.5 | |
| 就 | alors, aussitôt / (l'action arrive plus tôt ou plus vite que prévu) / justement, c'est bien | N2 | N2 · séq.4 | |
| 咖 | (咖啡 kāfēi « café ») | N2 | N2 · séq.1 | |
| 考 | passer un examen, examiner (考试 kǎoshì) | N2 | N2 · séq.6 | |
| 快 | rapide, vite / bientôt (快…了 kuài… le) / joyeux (快乐 kuàilè) | N2 | N2 · séq.1 | |
| 篮 | panier (篮球 lánqiú « basket ») | N2 | N2 · séq.3 | |
| 乐 | joyeux, heureux (快乐 kuàilè) ; lu yuè : musique (音乐 yīnyuè) | N2 | N2 · séq.9 | |
| 累 | fatigué ; lu lěi : accumuler | N2 | N2 · séq.3 | |
| 离 | être éloigné de, à une distance de (co-verbe) / quitter | N2 | N2 · séq.4 | |
| 路 | route, chemin / ligne (de bus : 三路车 sān lù chē) | N2 | N2 · séq.2 | |
| 旅 | voyager (旅游 lǚyóu) | N2 | N2 · séq.4 | |
| 慢 | lent / lentement | N2 | N2 · séq.1 | |
| 每 | chaque | N2 | N2 · séq.7 | |
| 门 | porte / classificateur des cours, des matières | N2 | N2 · séq.8 | |
| 旁 | à côté, côté (旁边 pángbiān) | N2 | N2 · séq.4 | |
| 跑 | courir / s'enfuir | N2 | N2 · séq.3 | |
| 票 | billet, ticket (classif. 张 zhāng) / bulletin de vote | N2 | N2 · séq.10 | |
| 妻 | épouse (妻子 qīzi) | N2 | N2 · séq.9 | |
| 情 | sentiment / situation, affaire (事情 shìqing) | N2 | N2 · séq.10 | |
| 晴 | beau, ensoleillé (temps) | N2 | N2 · séq.10 | |
| 球 | balle, ballon / sphère, globe | N2 | N2 · séq.3 | |
| 让 | laisser, permettre / faire faire, demander à quelqu'un de / céder | N2 | N2 · séq.10 | |
| 肉 | viande / chair | N2 | N2 · séq.1 | |
| 色 | couleur (颜色 yánsè) | N2 | N2 · séq.5 | |
| 绍 | (介绍 jièshào « présenter ») | N2 | N2 · séq.5 | |
| 身 | corps (身体 shēntǐ) | N2 | N2 · séq.1 | |
| 始 | commencer, début (开始 kāishǐ) | N2 | N2 · séq.2 | |
| 试 | essayer / examen, épreuve (考试 kǎoshì) | N2 | N2 · séq.6 | |
| 室 | pièce, salle (教室 jiàoshì « salle de classe ») | N2 | N2 · séq.7 | |
| 思 | penser / pensée (意思 yìsi « sens ») | N2 | N2 · séq.7 | |
| 送 | offrir / livrer, envoyer / raccompagner | N2 | N2 · séq.6 | |
| 诉 | dire, raconter (告诉 gàosu) | N2 | N2 · séq.8 | |
| 所 | lieu / classificateur des écoles, des hôpitaux / (所以 suǒyǐ « donc ») | N2 | N2 · séq.6 | |
| 踢 | donner un coup de pied / jouer (au football : 踢足球 tī zúqiú) | N2 | N2 · séq.3 | |
| 体 | corps (身体 shēntǐ) / forme, style | N2 | N2 · séq.1 | |
| 跳 | sauter / danser (跳舞 tiàowǔ) | N2 | N2 · séq.6 | |
| 完 | finir, terminer / (après un verbe) action achevée (吃完 chī wán « finir de manger ») | N2 | N2 · séq.8 | |
| 望 | regarder au loin / espérer (希望 xīwàng) | N2 | N2 · séq.9 | |
| 为 | pour (co-verbe) / (为什么 wèishénme « pourquoi ? ») ; lu wéi : être, agir comme | N2 | N2 · séq.6 | |
| 舞 | danse, danser (跳舞 tiàowǔ) | N2 | N2 · séq.6 | |
| 希 | espérer (希望 xīwàng) | N2 | N2 · séq.9 | |
| 洗 | laver | N2 | N2 · séq.10 | |
| 笑 | rire, sourire / se moquer de | N2 | N2 · séq.10 | |
| 姓 | nom de famille / avoir pour nom de famille (我姓王 wǒ xìng Wáng « je m'appelle Wang ») | N2 | N1 · séq.3 | |
| 颜 | couleur (颜色 yánsè) / visage | N2 | N2 · séq.5 | |
| 眼 | œil (眼睛 yǎnjing) | N2 | N2 · séq.5 | |
| 药 | médicament (吃药 chī yào « prendre un médicament ») | N2 | N2 · séq.3 | |
| 已 | déjà (已经 yǐjīng) | N2 | N2 · séq.10 | |
| 意 | sens, idée (意思 yìsi) / intention, souhait | N2 | N2 · séq.7 | |
| 因 | cause, raison (因为 yīnwèi « parce que ») | N2 | N2 · séq.6 | |
| 阴 | couvert, nuageux (阴天 yīntiān) / yin (principe opposé au yang) | N2 | N2 · séq.10 | |
| 泳 | nager (游泳 yóuyǒng) | N2 | N2 · séq.3 | |
| 游 | nager / voyager, se promener (旅游 lǚyóu) | N2 | N2 · séq.3 | |
| 右 | droite (côté : 右边 yòubian) | N2 | N2 · séq.4 | |
| 鱼 | poisson (classif. 条 tiáo) | N2 | N2 · séq.1 | |
| 远 | loin, éloigné | N2 | N2 · séq.4 | |
| 运 | transporter / mouvement (运动 yùndòng « sport ») / chance, destin | N2 | N2 · séq.3 | |
| 站 | station, arrêt / se tenir debout | N2 | N1 · séq.9 | |
| 长 | long ; lu zhǎng : grandir / chef | N2 | N2 · séq.3 | |
| 丈 | (丈夫 zhàngfu « mari ») / zhang, mesure de longueur (3,33 m) | N2 | N2 · séq.9 | |
| 着 | suffixe verbal de l'aspect duratif (他坐着 tā zuò zhe « il est assis ») | N2 | N2 · séq.5 | |
| 准 | préparer (准备 zhǔnbèi) / précis, exact / autoriser | N2 | N2 · séq.6 | |
| 自 | soi-même (自己 zìjǐ) / depuis, à partir de | N2 | N2 · séq.2 | |
| 走 | marcher / partir, s'en aller | N2 | N2 · séq.2 | |
| 足 | pied / football (足球 zúqiú) / suffisant | N2 | N2 · séq.3 | |
| 最 | le plus (superlatif : 最好 zuì hǎo « le meilleur ») | N2 | N2 · séq.7 | |
| 左 | gauche (côté : 左边 zuǒbian) | N2 | N2 · séq.4 |
En HSK v3 (niveaux 1 à 2), absents de votre HSK v2 (niveaux 1 à 2)
📇 Export Anki : mots à apprendre
Cochez les mots, choisissez un mode, téléchargez le .tsv et importez-le dans Anki.
Ajouté à chaque carte pour le filtrage dans Anki.
0 sélectionné
| Hanzi | Pinyin | Français | HSK v3 | |
|---|---|---|---|---|
| 白天 | journée, le jour (par opposition à la nuit) | N1 | ||
| 半 | moitié, demi | N1 | ||
| 包子 | petit pain farci cuit à la vapeur (classif. 个 gè) | N1 | ||
| 本 | classificateur des livres et des cahiers / racine, origine | N1 | ||
| 边 | côté, bord / suffixe de lieu (这边 zhèbiān « de ce côté-ci ») | N1 | ||
| 不要 | ne… pas (interdiction) : ne fais pas ! / ne pas vouloir | N1 | ||
| 唱 | chanter | N1 | ||
| 超市 | supermarché (classif. 家 jiā) | N1 | ||
| 大学 | université (classif. 所 suǒ) | N1 | ||
| 大学生 | étudiant (à l'université) | N1 | ||
| 店 | magasin, boutique / auberge | N1 | ||
| 电影院 | cinéma (salle) (classif. 家 jiā) | N1 | ||
| 对 | correct, exact / envers, à l'égard de (co-verbe) / en face de | N1 | ||
| 饭店 | restaurant / hôtel | N1 | ||
| 分钟 | minute | N1 | ||
| 歌 | chanson (classif. 首 shǒu) | N1 | ||
| 国 | pays, État | N1 | ||
| 好看 | beau, joli / intéressant (film, livre) | N1 | ||
| 好听 | agréable à entendre, mélodieux | N1 | ||
| 后 | derrière / après, ensuite | N1 | ||
| 家人 | famille, membres de la famille | N1 | ||
| 见 | voir / rencontrer | N1 | ||
| 饺子 | raviolis chinois (classif. 个 gè) | N1 | ||
| 看病 | consulter un médecin / (médecin) examiner un malade | N1 | ||
| 看见 | voir, apercevoir | N1 | ||
| 口 | bouche / classificateur des membres d'une famille (三口人 sān kǒu rén « trois personnes ») | N1 | ||
| 没事 | ce n'est rien, pas de problème / ne rien avoir à faire, être libre | N1 | ||
| 没有 | ne pas avoir, il n'y a pas / ne pas (action non accomplie) | N1 | ||
| 米饭 | riz cuit | N1 | ||
| 面包 | pain | N1 | ||
| 面条儿 | nouilles (forme avec erhua de 面条 miàntiáo) | N1 | ||
| 哪个 | lequel ? laquelle ? | N1 | ||
| 哪些 | lesquels ? lesquelles ? | N1 | ||
| 那边 | là-bas, de ce côté-là | N1 | ||
| 那个 | ce…-là, celui-là, celle-là | N1 | ||
| 那些 | ces…-là, ceux-là, celles-là | N1 | ||
| 男 | homme, masculin | N1 | ||
| 女 | femme, féminin | N1 | ||
| 女士 | madame / dame | N1 | ||
| 前 | devant / avant, auparavant | N1 | ||
| 日 | soleil / jour / jour du mois (date, écrit) / Japon (日本 Rìběn) | N1 | ||
| 上 | sur, au-dessus / monter / précédent (上个月 shàng ge yuè « le mois dernier ») / aller à (上课 shàngkè) | N1 | ||
| 上学 | aller à l'école | N1 | ||
| 事 | chose, affaire / occupation, travail | N1 | ||
| 书店 | librairie | N1 | ||
| 睡 | dormir | N1 | ||
| 它们 | ils, elles (animaux, objets) | N1 | ||
| 她们 | elles | N1 | ||
| 听见 | entendre | N1 | ||
| 外 | dehors, extérieur / étranger | N1 | ||
| 外边 | dehors, à l'extérieur | N1 | ||
| 晚饭 | dîner, repas du soir (classif. 顿 dùn) | N1 | ||
| 午饭 | déjeuner, repas de midi (classif. 顿 dùn) | N1 | ||
| 下 | sous, en bas / descendre / suivant (下个月 xià ge yuè « le mois prochain ») / finir (下课 xiàkè) | N1 | ||
| 小 | petit / jeune / préfixe familier devant un nom de famille (小王 Xiǎo Wáng) | N1 | ||
| 小朋友 | enfant / (pour s'adresser à un enfant) mon petit | N1 | ||
| 小学 | école primaire | N1 | ||
| 小学生 | écolier, élève du primaire | N1 | ||
| 星期日 | dimanche | N1 | ||
| 星期天 | dimanche | N1 | ||
| 学 | apprendre, étudier | N1 | ||
| 一半 | moitié | N1 | ||
| 一下 | (après un verbe) un peu, un instant (看一下 kàn yíxià « jeter un œil ») / une fois | N1 | ||
| 一些 | quelques, un peu | N1 | ||
| 有的 | certains, quelques-uns | N1 | ||
| 有点儿 | un peu (devant un adjectif, souvent négatif : 有点儿累 yǒudiǎnr lèi « un peu fatigué ») | N1 | ||
| 有些 | certains, quelques / un peu | N1 | ||
| 再 | de nouveau, encore (dans le futur) / ensuite | N1 | ||
| 早饭 | petit déjeuner (classif. 顿 dùn) | N1 | ||
| 这边 | ici, de ce côté-ci | N1 | ||
| 这个 | ce…-ci, celui-ci, ceci | N1 | ||
| 这些 | ces…-ci, ceux-ci | N1 | ||
| 只 | seulement ; lu zhī : classificateur des animaux (一只猫 yì zhī māo « un chat ») | N1 | ||
| 中午 | midi | N1 | ||
| 中学 | collège et lycée (enseignement secondaire) | N1 | ||
| 中学生 | collégien, lycéen | N1 | ||
| 字 | caractère (d'écriture), mot écrit | N1 | ||
| 做饭 | faire la cuisine, préparer le repas | N1 | ||
| 啊 | interjection (surprise, approbation) / particule finale d'insistance | N2 | ||
| 爱好 | loisir, passe-temps / aimer (pratiquer une activité) | N2 | ||
| 白色 | blanc (couleur) | N2 | ||
| 班 | classe, groupe / service, poste de travail (上班 shàngbān « aller au travail ») | N2 | ||
| 帮忙 | aider, rendre service | N2 | ||
| 包 | sac, paquet / envelopper, emballer | N2 | ||
| 本子 | cahier (classif. 本 běn) | N2 | ||
| 笔 | stylo, pinceau / trait (d'un caractère) / classificateur des sommes d'argent (classif. 支 zhī) | N2 | ||
| 出国 | aller à l'étranger | N2 | ||
| 出来 | sortir (vers le locuteur) / (après un verbe) vers l'extérieur, aboutissement (想出来 xiǎng chūlai « trouver une idée ») | N2 | ||
| 出去 | sortir (en s'éloignant du locuteur) | N2 | ||
| 词 | mot / paroles (d'une chanson) / ci, poème chanté classique | N2 | ||
| 从小 | depuis l'enfance | N2 | ||
| 打车 | prendre un taxi | N2 | ||
| 打开 | ouvrir / allumer (un appareil) | N2 | ||
| 但 | mais (但是 dànshì) | N2 | ||
| 地 | terre, sol / lieu, endroit ; lu de : particule qui forme les adverbes (慢慢地 mànmàn de « lentement ») | N2 | ||
| 地铁 | métro | N2 | ||
| 动 | bouger, remuer / toucher (à quelque chose) | N2 | ||
| 飞 | voler (dans les airs) | N2 | ||
| 高中 | lycée | N2 | ||
| 个子 | taille (d'une personne) | N2 | ||
| 跟 | avec, et (co-verbe) / suivre / talon | N2 | ||
| 公交车 | bus (transport en commun) (classif. 辆 liàng) | N2 | ||
| 过来 | venir (vers le locuteur), s'approcher | N2 | ||
| 过年 | fêter le Nouvel An chinois | N2 | ||
| 过去 | passé, autrefois / passer (en s'éloignant du locuteur) | N2 | ||
| 还是 | ou bien (dans une question : 你喝茶还是咖啡？ nǐ hē chá háishi kāfēi « tu bois du thé ou du café ? ») / toujours, encore / il vaut mieux | N2 | ||
| 黑色 | noir (couleur) | N2 | ||
| 红茶 | thé noir (« thé rouge » en chinois) (classif. 杯 bēi) | N2 | ||
| 红色 | rouge (couleur) | N2 | ||
| 花 | fleur / dépenser (argent, temps) | N2 | ||
| 画 | dessiner, peindre / dessin, tableau (classif. 张 zhāng, 幅 fú) | N2 | ||
| 坏 | mauvais / abîmé, cassé / se gâter | N2 | ||
| 机票 | billet d'avion (classif. 张 zhāng) | N2 | ||
| 记得 | se souvenir de | N2 | ||
| 间 | entre, parmi / pièce, chambre / classificateur des pièces (一间房 yì jiān fáng) | N2 | ||
| 教 | enseigner ; lu jiào : enseignement (教室 jiàoshì « salle de classe ») | N2 | ||
| 进来 | entrer (vers le locuteur) | N2 | ||
| 进去 | entrer (en s'éloignant du locuteur) | N2 | ||
| 经常 | souvent, régulièrement | N2 | ||
| 酒店 | hôtel / restaurant | N2 | ||
| 开学 | rentrée scolaire, début des cours | N2 | ||
| 考 | passer un examen, examiner (考试 kǎoshì) | N2 | ||
| 裤子 | pantalon (classif. 条 tiáo) | N2 | ||
| 快要 | être sur le point de (快要…了 kuàiyào… le) | N2 | ||
| 里面 | dedans, à l'intérieur | N2 | ||
| 楼 | immeuble, bâtiment / étage (三楼 sān lóu « troisième étage ») | N2 | ||
| 路上 | en chemin, sur la route | N2 | ||
| 绿茶 | thé vert | N2 | ||
| 绿色 | vert (couleur) | N2 | ||
| 没意思 | ennuyeux, sans intérêt | N2 | ||
| 门口 | entrée, devant la porte | N2 | ||
| 门票 | billet d'entrée | N2 | ||
| 面 | visage / côté, surface / nouilles (面条 miàntiáo) / farine | N2 | ||
| 名 | nom / célèbre / classificateur des personnes (formel) | N2 | ||
| 拿 | prendre, tenir (à la main) / apporter | N2 | ||
| 那样 | comme ça, de cette manière-là | N2 | ||
| 奶茶 | thé au lait | N2 | ||
| 奶奶 | grand-mère (paternelle) / madame (terme de respect pour une femme âgée) | N2 | ||
| 鸟 | oiseau (classif. 只 zhī) | N2 | ||
| 跑 | courir / s'enfuir | N2 | ||
| 起来 | se lever / (après un verbe) vers le haut, début d'une action (笑起来 xiào qilai « se mettre à rire ») | N2 | ||
| 球 | balle, ballon / sphère, globe | N2 | ||
| 商场 | centre commercial, grand magasin (classif. 家 jiā) | N2 | ||
| 上来 | monter (vers le locuteur) | N2 | ||
| 上面 | dessus, au-dessus / ci-dessus | N2 | ||
| 上去 | monter (en s'éloignant du locuteur) | N2 | ||
| 上网 | aller sur internet | N2 | ||
| 时 | temps, moment / heure (小时 xiǎoshí) | N2 | ||
| 手 | main / personne qui pratique une activité (歌手 gēshǒu « chanteur ») | N2 | ||
| 书包 | cartable | N2 | ||
| 舒服 | confortable / se sentir bien | N2 | ||
| 虽然 | bien que (虽然…但是… suīrán… dànshì…) | N2 | ||
| 疼 | avoir mal, faire mal / chérir | N2 | ||
| 题 | question (d'examen), exercice / sujet, thème | N2 | ||
| 条 | classificateur des choses longues et minces (rivière, route, pantalon, poisson) / article (de loi) | N2 | ||
| 头 | tête / chef / extrémité / classificateur des bovins et des porcs ; lu tou : suffixe nominal (里头 lǐtou) | N2 | ||
| 万 | dix mille / très nombreux | N2 | ||
| 往 | vers, en direction de (co-verbe) / aller vers / passé | N2 | ||
| 网上 | sur internet, en ligne | N2 | ||
| 忘 | oublier | N2 | ||
| 位 | place, position / classificateur honorifique des personnes (一位老师 yí wèi lǎoshī « un professeur ») | N2 | ||
| 洗手间 | toilettes | N2 | ||
| 下来 | descendre (vers le locuteur) / (après un verbe) vers le bas, fixation (写下来 xiě xialai « noter par écrit ») | N2 | ||
| 下面 | dessous, en bas / suivant, ci-dessous | N2 | ||
| 下去 | descendre (en s'éloignant du locuteur) / (après un verbe) continuer | N2 | ||
| 小孩儿 | enfant (forme avec erhua de 小孩 xiǎohái) | N2 | ||
| 小时候 | dans l'enfance, quand on était petit | N2 | ||
| 姓名 | nom et prénom | N2 | ||
| 药店 | pharmacie | N2 | ||
| 爷爷 | grand-père (paternel) | N2 | ||
| 一会儿 | un moment, un instant | N2 | ||
| 游 | nager / voyager, se promener (旅游 lǚyóu) | N2 | ||
| 右 | droite (côté : 右边 yòubian) | N2 | ||
| 这样 | comme ça, de cette manière | N2 | ||
| 正 | droit, juste / correct / en train de (正在 zhèngzài) | N2 | ||
| 周 | semaine / tour, circonférence / Zhou (nom de famille, dynastie) | N2 | ||
| 自己 | soi-même | N2 | ||
| 左 | gauche (côté : 左边 zuǒbian) | N2 |
En HSK v2 (niveaux 1 à 2), absents du HSK v3 (niveaux 1 à 2)
| Hanzi | Pinyin | Français | HSK v2 |
|---|---|---|---|
| 小姐 | mademoiselle / jeune femme | N1 · séq.3 | |
| 是的 | oui, c'est ça | N1 · séq.3 | |
| 小明 | — | N1 · séq.3 | |
| 王 | roi / Wang (nom de famille) | N1 · séq.3 | |
| 李 | prune / Li (nom de famille) | N1 · séq.3 | |
| 法国 | France | N1 · séq.4 | |
| 美国 | États-Unis | N1 · séq.4 | |
| 英国 | Royaume-Uni, Grande-Bretagne | N1 · séq.4 | |
| 日本 | Japon | N1 · séq.4 | |
| 中国人 | Chinois (personne) | N1 · séq.4 | |
| 法国人 | Français (personne) | N1 · séq.4 | |
| 美国人 | Américain (personne) | N1 · séq.4 | |
| 英国人 | Britannique, Anglais (personne) | N1 · séq.4 | |
| 日本人 | Japonais (personne) | N1 · séq.4 | |
| 法文 | français (langue, surtout écrite) | N1 · séq.4 | |
| 英文 | anglais (langue) | N1 · séq.4 | |
| 日文 | japonais (langue écrite) | N1 · séq.4 | |
| 法语 | français (langue) | N1 · séq.4 | |
| 英语 | anglais (langue) | N1 · séq.4 | |
| 日语 | japonais (langue) | N1 · séq.4 | |
| 北京 | Pékin (Beijing), capitale de la Chine | N1 · séq.4 | |
| 日期 | date | N1 · séq.5 | |
| 明天见 | à demain | N1 · séq.5 | |
| 钟 | horloge, pendule / cloche / heure (三点钟 sān diǎn zhōng « trois heures ») | N1 · séq.6 | |
| 什么时候 | quand ? | N1 · séq.6 | |
| 没 | ne pas (avoir) : négation de 有 yǒu et de l'action accomplie | N1 · séq.6 | |
| 杯 | tasse, verre / classificateur des boissons (一杯茶 yì bēi chá « une tasse de thé ») | N1 · séq.8 | |
| 茶杯 | tasse à thé | N1 · séq.8 | |
| 买东西 | faire des courses, faire du shopping | N1 · séq.9 | |
| 米 | riz (cru) / mètre | N1 · séq.9 | |
| 租 | louer (prendre ou donner en location) / loyer | N1 · séq.9 | |
| 火 | feu | N1 · séq.9 | |
| 火车站 | gare (ferroviaire) | N1 · séq.9 | |
| 多少钱 | — | N1 · séq.9 | |
| 好喝 | bon (à boire) | N1 · séq.10 | |
| 中国菜 | cuisine chinoise, plat chinois | N1 · séq.10 | |
| 看电影 | — | N1 · séq.10 | |
| 欢迎 | bienvenue / accueillir | N2 · séq.1 | |
| 服务员 | serveur, serveuse / employé de service | N2 · séq.1 | |
| 羊 | mouton, chèvre (classif. 只 zhī) | N2 · séq.1 | |
| 羊肉 | viande de mouton | N2 · séq.1 | |
| 牛 | bœuf, vache (classif. 头 tóu) / (familier) génial | N2 · séq.1 | |
| 牛肉 | viande de bœuf | N2 · séq.1 | |
| 奶 | lait / grand-mère (奶奶 nǎinai) | N2 · séq.1 | |
| 鸡 | poulet, poule (classif. 只 zhī) | N2 · séq.1 | |
| 鸡肉 | viande de poulet | N2 · séq.1 | |
| 蛋 | œuf (classif. 个 gè) | N2 · séq.1 | |
| 西瓜 | pastèque | N2 · séq.1 | |
| 买卖 | commerce, affaires / acheter et vendre | N2 · séq.2 | |
| 自行车 | vélo, bicyclette (classif. 辆 liàng) | N2 · séq.2 | |
| 踢足球 | — | N2 · séq.3 | |
| 打蓝球 | — | N2 · séq.3 | |
| 下雪 | neiger | N2 · séq.3 | |
| 找到 | trouver | N2 · séq.4 | |
| 上海 | Shanghai | N2 · séq.4 | |
| 黑 | noir / sombre / illégal | N2 · séq.5 | |
| 红 | rouge / populaire | N2 · séq.5 | |
| 白 | blanc / en vain, pour rien | N2 · séq.5 | |
| 明白 | comprendre / clair, évident | N2 · séq.5 | |
| 男人 | homme | N2 · séq.5 | |
| 女人 | femme | N2 · séq.5 | |
| 玩儿 | jouer, s'amuser / sortir (avec des amis) | N2 · séq.6 | |
| 好玩 | amusant, intéressant | N2 · séq.6 | |
| 唱歌 | chanter | N2 · séq.6 | |
| 公共汽车 | autobus (classif. 辆 liàng) | N2 · séq.6 | |
| 没电 | plus de batterie, déchargé / coupure de courant | N2 · séq.6 | |
| 开机 | allumer (un appareil, un téléphone) | N2 · séq.6 | |
| 关机 | éteindre (un appareil, un téléphone) | N2 · séq.6 | |
| 张 | ouvrir, étendre / classificateur des objets plats (papier, table, lit, billet) / Zhang (nom de famille) | N2 · séq.6 | |
| 刘 | Liu (nom de famille) | N2 · séq.6 | |
| 还可以 | — | N2 · séq.7 | |
| 房子 | maison, logement (classif. 套 tào) | N2 · séq.7 | |
| 回答 | répondre / réponse | N2 · séq.7 | |
| 有时候 | parfois | N2 · séq.7 | |
| 杨 | peuplier / Yang (nom de famille) | N2 · séq.7 | |
| 茶馆 | maison de thé (classif. 家 jiā) | N2 · séq.7 | |
| 别的 | autre, d'autres | N2 · séq.7 | |
| 国外 | à l'étranger | N2 · séq.8 | |
| 外国人 | étranger (personne) | N2 · séq.8 | |
| 报纸 | journal (quotidien) (classif. 份 fèn, 张 zhāng) | N2 · séq.8 | |
| 斤 | jin, livre chinoise (500 g) | N2 · séq.8 | |
| 公斤 | kilogramme | N2 · séq.8 | |
| 家里人 | — | N2 · séq.9 | |
| 姐妹 | sœurs | N2 · séq.9 | |
| 男孩子 | garçon | N2 · séq.9 | |
| 女孩子 | fille | N2 · séq.9 | |
| 船 | bateau, navire (classif. 条 tiáo) | N2 · séq.9 | |
| 住院 | être hospitalisé | N2 · séq.9 | |
| 赵 | Zhao (nom de famille) | N2 · séq.9 | |
| 大人 | adulte, grande personne | N2 · séq.9 | |
| 同事 | collègue | N2 · séq.10 | |
| 没事儿 | ce n'est rien, pas de problème / être libre, ne rien avoir à faire | N2 · séq.10 | |
| 帮助 | aider / aide | N2 · séq.10 | |
| 进球 | marquer un but / but (sport) | N2 · séq.10 | |
| 晴天 | beau temps, journée ensoleillée | N2 · séq.10 | |
| 阴天 | temps couvert, journée nuageuse | N2 · séq.10 | |
| 向 | vers, en direction de (co-verbe) / faire face à / direction | N2 · séq.10 | |
| 人家 | les autres, autrui / (familier, en parlant de soi) moi / foyer, famille | N2 · séq.10 |
Présents dans les deux programmes
| Hanzi | Pinyin | Français | HSK v3 | HSK v2 |
|---|---|---|---|---|
| 爱 | aimer / amour | N1 | N1 · séq.10 | |
| 八 | huit, 8 | N1 | N1 · séq.5 | |
| 爸爸 | papa, père | N1 | N1 · séq.7 | |
| 吧 | particule finale de suggestion ou d'assentiment | N1 | N2 · séq.6 | |
| 百 | cent | N1 | N2 · séq.8 | |
| 杯子 | verre, tasse | N1 | N1 · séq.8 | |
| 病 | maladie / tomber malade | N1 | N2 · séq.3 | |
| 不 | ne… pas, non (négation) | N1 | N1 · séq.1 | |
| 不客气 | de rien, je vous en prie | N1 | N1 · séq.2 | |
| 菜 | plat (cuisiné), cuisine / légume | N1 | N1 · séq.10 | |
| 茶 | thé (classif. 杯 bēi) | N1 | N1 · séq.8 | |
| 车 | véhicule, voiture | N1 | N1 · séq.9 | |
| 吃 | manger | N1 | N1 · séq.10 | |
| 出租车 | taxi | N1 | N1 · séq.9 | |
| 穿 | porter, mettre (vêtements, chaussures) / percer, traverser | N1 | N2 · séq.5 | |
| 打电话 | téléphoner, passer un coup de fil | N1 | N1 · séq.6 | |
| 大 | grand, gros / âgé (多大 duō dà « quel âge ? ») | N1 | N1 · séq.5 | |
| 大家 | tout le monde | N1 | N2 · séq.8 | |
| 到 | arriver / jusqu'à / (après un verbe) atteindre le but de l'action | N1 | N2 · séq.2 | |
| 的 | particule de détermination (我的书 wǒ de shū « mon livre ») | N1 | N1 · séq.3 | |
| 第 | préfixe des nombres ordinaux (第一 dì-yī « premier ») | N1 | N2 · séq.4 | |
| 弟弟 | petit frère | N1 | N2 · séq.9 | |
| 点 | point / heure (三点 sān diǎn « trois heures ») / un peu / commander (点菜 diǎncài) | N1 | N1 · séq.6 | |
| 电话 | téléphone / appel téléphonique / numéro de téléphone | N1 | N1 · séq.6 | |
| 电脑 | ordinateur | N1 | N1 · séq.8 | |
| 电视 | télévision | N1 | N1 · séq.8 | |
| 电影 | film / cinéma (classif. 部 bù) | N1 | N1 · séq.10 | |
| 东西 | chose, objet, affaires ; lu dōngxī : l'est et l'ouest | N1 | N1 · séq.8 | |
| 都 | tous, tout / déjà | N1 | N1 · séq.4 | |
| 读 | lire (à voix haute) / étudier | N1 | N1 · séq.10 | |
| 读书 | lire, étudier / aller à l'école, faire des études | N1 | N1 · séq.10 | |
| 对不起 | pardon, excusez-moi, je suis désolé | N1 | N1 · séq.2 | |
| 多 | nombreux, beaucoup / (多 + adjectif) combien ? (多大 duō dà « quel âge ? ») | N1 | N1 · séq.5 | |
| 多少 | combien ? (quantité quelconque) | N1 | N1 · séq.9 | |
| 儿子 | fils / suffixe -r (erhua : 哪儿 nǎr « où ? ») | N1 | N1 · séq.7 | |
| 二 | deux, 2 | N1 | N1 · séq.5 | |
| 饭 | repas / riz cuit, nourriture (classif. 顿 dùn) | N1 | N1 · séq.10 | |
| 房间 | pièce, chambre | N1 | N2 · séq.7 | |
| 非常 | très, extrêmement / extraordinaire | N1 | N2 · séq.6 | |
| 飞机 | avion (classif. 架 jià) | N1 | N1 · séq.10 | |
| 分 | minute / diviser, partager / point (note) / fen, centième de yuan | N1 | N1 · séq.6 | |
| 高兴 | content, heureux / avec plaisir | N1 | N1 · séq.3 | |
| 哥哥 | grand frère | N1 | N2 · séq.9 | |
| 个 | classificateur général, pour les personnes et les objets | N1 | N1 · séq.7 | |
| 给 | donner / pour, à (co-verbe) | N1 | N2 · séq.6 | |
| 公司 | entreprise, société (classif. 家 jiā) | N1 | N2 · séq.2 | |
| 工作 | travail, emploi / travailler / (machine) fonctionner | N1 | N1 · séq.7 | |
| 狗 | chien (classif. 只 zhī, 条 tiáo) | N1 | N1 · séq.8 | |
| 贵 | cher / noble / votre (politesse : 贵姓 guìxìng « votre nom de famille ? ») | N1 | N2 · séq.8 | |
| 还 | encore, toujours / aussi / assez ; lu huán : rendre | N1 | N2 · séq.7 | |
| 孩子 | enfant | N1 | N2 · séq.9 | |
| 汉语 | chinois (langue), mandarin | N1 | N1 · séq.4 | |
| 汉字 | caractère chinois (en japonais : kanji ; en coréen : hanja) | N1 | N1 · séq.4 | |
| 好 | bon, bien / (好 + verbe) agréable à, facile à (好看 hǎokàn « beau ») / très ; lu hào : aimer | N1 | N1 · séq.1 | |
| 好吃 | bon (à manger), délicieux | N1 | N1 · séq.10 | |
| 好玩儿 | amusant, intéressant | N1 | N2 · séq.6 | |
| 号 | numéro / jour du mois (date) | N1 | N2 · séq.10 | |
| 喝 | boire | N1 | N1 · séq.10 | |
| 和 | et, avec (co-verbe) / paix, harmonie | N1 | N1 · séq.7 | |
| 很 | très | N1 | N1 · séq.1 | |
| 回 | revenir, retourner / répondre / classificateur : fois | N1 | N1 · séq.6 | |
| 会 | savoir (faire, par apprentissage) / il est probable que / réunion | N1 | N1 · séq.4 | |
| 火车 | train | N1 | N1 · séq.9 | |
| 鸡蛋 | œuf de poule (classif. 个 gè) | N1 | N2 · séq.1 | |
| 几 | combien ? (petit nombre) / quelques | N1 | N1 · séq.5 | |
| 家 | famille, foyer, maison / classificateur des entreprises et des magasins / suffixe des spécialistes (作家 zuòjiā « écrivain ») | N1 | N1 · séq.6 | |
| 件 | classificateur des vêtements (hauts), des affaires, des événements | N1 | N2 · séq.5 | |
| 叫 | s'appeler / appeler, crier / demander à quelqu'un de faire quelque chose | N1 | N1 · séq.3 | |
| 姐姐 | grande sœur | N1 | N2 · séq.9 | |
| 今年 | cette année | N1 | N1 · séq.5 | |
| 今天 | aujourd'hui | N1 | N1 · séq.5 | |
| 九 | neuf, 9 | N1 | N1 · séq.5 | |
| 觉得 | trouver, penser / sentir | N1 | N2 · séq.3 | |
| 开 | ouvrir / allumer / conduire (开车 kāichē) / commencer | N1 | N1 · séq.9 | |
| 开车 | conduire (une voiture) | N1 | N1 · séq.9 | |
| 看 | regarder, voir / lire / rendre visite / consulter (看病 kànbìng) | N1 | N1 · séq.6 | |
| 可以 | pouvoir (avoir la permission) / pas mal, passable | N1 | N2 · séq.7 | |
| 课 | cours, leçon / classe | N1 | N2 · séq.7 | |
| 块 | morceau / classificateur des objets en morceaux / (oral) yuan | N1 | N1 · séq.9 | |
| 来 | venir / (après un verbe) vers le locuteur | N1 | N1 · séq.6 | |
| 老师 | professeur, enseignant | N1 | N1 · séq.2 | |
| 了 | particule : en fin de phrase, changement de situation ; après un verbe, action accomplie | N1 | N1 · séq.6 | |
| 冷 | froid | N1 | N1 · séq.9 | |
| 里 | dans, à l'intérieur / li, unité de distance (500 m) | N1 | N1 · séq.8 | |
| 两 | deux (devant un classificateur) / liang, unité de poids (50 g) | N1 | N1 · séq.6 | |
| 零 | zéro, 0 | N1 | N1 · séq.5 | |
| 六 | six, 6 | N1 | N1 · séq.5 | |
| 妈妈 | maman, mère | N1 | N1 · séq.7 | |
| 吗 | particule interrogative finale | N1 | N1 · séq.1 | |
| 买 | acheter | N1 | N1 · séq.9 | |
| 卖 | vendre | N1 | N2 · séq.2 | |
| 忙 | occupé / se dépêcher | N1 | N2 · séq.2 | |
| 猫 | chat (classif. 只 zhī) | N1 | N1 · séq.8 | |
| 没关系 | ce n'est pas grave, ça ne fait rien | N1 | N1 · séq.2 | |
| 妹妹 | petite sœur | N1 | N2 · séq.9 | |
| 们 | suffixe pluriel des pronoms et des noms de personnes | N1 | N1 · séq.2 | |
| 明年 | l'année prochaine | N1 | N1 · séq.5 | |
| 明天 | demain | N1 | N1 · séq.5 | |
| 名字 | nom, prénom (d'une personne) / nom (d'une chose) | N1 | N1 · séq.3 | |
| 哪 | quel ? lequel ? (哪个 nǎge) | N1 | N1 · séq.4 | |
| 哪里 | où ? / (réponse modeste à un compliment) mais non, pas du tout | N1 | N1 · séq.8 | |
| 哪儿 | où ? | N1 | N1 · séq.4 | |
| 那 | ce…-là, cela / alors (en tête de phrase) | N1 | N1 · séq.7 | |
| 那里 | là, là-bas | N1 | N1 · séq.8 | |
| 那儿 | là, là-bas | N1 | N1 · séq.7 | |
| 男朋友 | petit ami, copain | N1 | N2 · séq.5 | |
| 呢 | particule finale : question en retour (你呢 nǐ ne « et toi ? ») / action en cours | N1 | N1 · séq.1 | |
| 能 | pouvoir (capacité, possibilité) / capable | N1 | N1 · séq.6 | |
| 你 | tu, toi | N1 | N1 · séq.1 | |
| 你好 | bonjour | N1 | N1 · séq.1 | |
| 你们 | vous (pluriel) | N1 | N1 · séq.2 | |
| 年 | année, an | N1 | N1 · séq.5 | |
| 您 | vous (forme de politesse de 你 nǐ) | N1 | N2 · séq.1 | |
| 牛奶 | lait (de vache) | N1 | N2 · séq.1 | |
| 女儿 | fille (enfant) | N1 | N1 · séq.7 | |
| 女朋友 | petite amie, copine | N1 | N2 · séq.5 | |
| 朋友 | ami (classif. 个 gè, 位 wèi) | N1 | N1 · séq.7 | |
| 便宜 | bon marché, pas cher | N1 | N2 · séq.8 | |
| 漂亮 | joli, beau | N1 | N1 · séq.7 | |
| 苹果 | pomme (classif. 个 gè) | N1 | N1 · séq.9 | |
| 七 | sept, 7 | N1 | N1 · séq.5 | |
| 起床 | se lever (du lit) | N1 | N2 · séq.2 | |
| 千 | mille | N1 | N2 · séq.8 | |
| 钱 | argent | N1 | N1 · séq.8 | |
| 请 | inviter / s'il vous plaît, je vous prie | N1 | N1 · séq.2 | |
| 请问 | excusez-moi, puis-je vous demander… ? | N1 | N2 · séq.4 | |
| 去 | aller / (après un verbe) en s'éloignant du locuteur | N1 | N1 · séq.6 | |
| 去年 | l'année dernière | N1 | N1 · séq.6 | |
| 热 | chaud / chaleur / chauffer | N1 | N1 · séq.9 | |
| 人 | personne, être humain (classif. 个 gè) | N1 | N1 · séq.4 | |
| 认识 | connaître (quelqu'un), faire la connaissance de / reconnaître | N1 | N1 · séq.3 | |
| 三 | trois, 3 | N1 | N1 · séq.5 | |
| 商店 | magasin, boutique (classif. 家 jiā) | N1 | N1 · séq.9 | |
| 上班 | aller au travail, travailler | N1 | N2 · séq.2 | |
| 上课 | aller en cours / commencer le cours | N1 | N2 · séq.7 | |
| 上午 | matin, matinée (avant midi) | N1 | N1 · séq.6 | |
| 少 | peu, peu nombreux | N1 | N1 · séq.9 | |
| 谁 | qui ? | N1 | N1 · séq.3 | |
| 什么 | quoi ? quel ? / quelque chose | N1 | N1 · séq.3 | |
| 生病 | tomber malade, être malade | N1 | N2 · séq.3 | |
| 十 | dix, 10 | N1 | N1 · séq.5 | |
| 时候 | moment, temps (……的时候 de shíhou « quand… ») | N1 | N1 · séq.6 | |
| 时间 | temps / moment, durée | N1 | N2 · séq.3 | |
| 是 | être / oui, c'est exact | N1 | N1 · séq.3 | |
| 手机 | téléphone portable | N1 | N2 · séq.6 | |
| 书 | livre / écrire, écriture | N1 | N1 · séq.8 | |
| 水 | eau | N1 | N1 · séq.9 | |
| 水果 | fruit | N1 | N1 · séq.9 | |
| 睡觉 | dormir, aller se coucher | N1 | N1 · séq.10 | |
| 说 | parler, dire / gronder | N1 | N1 · séq.4 | |
| 说话 | parler | N1 | N1 · séq.6 | |
| 四 | quatre, 4 | N1 | N1 · séq.5 | |
| 岁 | an (âge) : 五岁 wǔ suì « cinq ans » | N1 | N1 · séq.5 | |
| 他 | il, lui | N1 | N1 · séq.1 | |
| 它 | il, elle (pour les animaux et les objets) | N1 | N2 · séq.8 | |
| 她 | elle | N1 | N1 · séq.3 | |
| 他们 | ils, eux | N1 | N1 · séq.2 | |
| 太 | trop / très (太好了 tài hǎo le « super ! ») | N1 | N1 · séq.10 | |
| 天 | jour / ciel / temps (天气 tiānqì) | N1 | N1 · séq.5 | |
| 天气 | temps (météo) | N1 | N1 · séq.9 | |
| 听 | écouter, entendre | N1 | N1 · séq.10 | |
| 同学 | camarade de classe | N1 | N1 · séq.2 | |
| 玩 | jouer, s'amuser | N1 | N2 · séq.6 | |
| 晚 | soir / tard, en retard | N1 | N2 · séq.2 | |
| 晚上 | soir, soirée / le soir | N1 | N2 · séq.2 | |
| 喂 | allô ! (lu wéi au téléphone) / hé ! / nourrir | N1 | N1 · séq.6 | |
| 问 | demander, interroger | N1 | N2 · séq.4 | |
| 问题 | question / problème | N1 | N2 · séq.4 | |
| 我 | je, moi | N1 | N1 · séq.1 | |
| 我们 | nous | N1 | N1 · séq.2 | |
| 五 | cinq, 5 | N1 | N1 · séq.5 | |
| 喜欢 | aimer, apprécier | N1 | N1 · séq.10 | |
| 下雨 | pleuvoir | N1 | N1 · séq.9 | |
| 下班 | finir le travail, quitter le bureau | N1 | N2 · séq.2 | |
| 下课 | finir le cours, sortir de classe | N1 | N2 · séq.7 | |
| 下午 | après-midi | N1 | N1 · séq.6 | |
| 先生 | monsieur / mari | N1 | N1 · séq.3 | |
| 现在 | maintenant, actuellement | N1 | N1 · séq.6 | |
| 想 | penser / vouloir, avoir envie de / regretter l'absence de quelqu'un | N1 | N1 · séq.7 | |
| 小时 | heure (durée) | N1 | N2 · séq.2 | |
| 些 | quelques, un peu (这些 zhèxiē « ces ») | N1 | N1 · séq.8 | |
| 写 | écrire | N1 | N1 · séq.4 | |
| 谢谢 | merci / remercier | N1 | N1 · séq.1 | |
| 新 | nouveau | N1 | N2 · séq.8 | |
| 星期 | semaine (星期一 xīngqīyī « lundi ») | N1 | N1 · séq.5 | |
| 休息 | se reposer / repos | N1 | N2 · séq.2 | |
| 学生 | élève, étudiant | N1 | N1 · séq.3 | |
| 学习 | apprendre, étudier | N1 | N1 · séq.10 | |
| 学校 | école | N1 | N1 · séq.7 | |
| 雪 | neige (classif. 场 cháng) | N1 | N2 · séq.3 | |
| 要 | vouloir / devoir, falloir / aller (futur proche) / important | N1 | N2 · séq.3 | |
| 也 | aussi, également | N1 | N1 · séq.2 | |
| 一 | un, 1 / dès que (一…就… yī… jiù…) | N1 | N1 · séq.5 | |
| 衣服 | vêtement(s) | N1 | N1 · séq.8 | |
| 医生 | médecin | N1 | N1 · séq.7 | |
| 医院 | hôpital | N1 | N1 · séq.7 | |
| 椅子 | chaise | N1 | N1 · séq.8 | |
| 一点儿 | un peu (forme avec erhua de 一点 yìdiǎn) | N1 | N1 · séq.6 | |
| 有 | avoir / il y a | N1 | N1 · séq.7 | |
| 雨 | pluie (下雨 xiàyǔ « pleuvoir ») | N1 | N1 · séq.9 | |
| 元 | yuan (unité monétaire chinoise) / premier, initial | N1 | N2 · séq.8 | |
| 月 | lune / mois | N1 | N1 · séq.5 | |
| 在 | être à, se trouver / à, dans (co-verbe) / en train de | N1 | N1 · séq.4 | |
| 再见 | au revoir | N1 | N1 · séq.1 | |
| 早 | tôt / matin / bonjour (le matin) | N1 | N2 · séq.2 | |
| 早上 | matin, le matin (tôt) | N1 | N2 · séq.2 | |
| 怎么 | comment ? / pourquoi ? (étonnement) | N1 | N1 · séq.9 | |
| 怎么样 | comment ? / comment ça va ? qu'en pensez-vous ? | N1 | N1 · séq.9 | |
| 找 | chercher / rendre la monnaie | N1 | N2 · séq.4 | |
| 这 | ce, cet, cette, ceci | N1 | N1 · séq.7 | |
| 这里 | ici | N1 | N1 · séq.8 | |
| 这儿 | ici | N1 | N1 · séq.7 | |
| 真 | vrai, réel / vraiment | N1 | N2 · séq.1 | |
| 正在 | être en train de | N1 | N2 · séq.7 | |
| 知道 | savoir, être au courant | N1 | N2 · séq.4 | |
| 中国 | Chine | N1 | N1 · séq.4 | |
| 中文 | chinois (langue, en particulier écrite) | N1 | N1 · séq.4 | |
| 住 | habiter, loger / (après un verbe) fermement, en place | N1 | N1 · séq.4 | |
| 桌子 | table, bureau (classif. 张 zhāng) | N1 | N1 · séq.8 | |
| 昨天 | hier | N1 | N1 · séq.6 | |
| 坐 | s'asseoir / prendre (un moyen de transport : 坐车 zuò chē) | N1 | N1 · séq.2 | |
| 做 | faire / fabriquer / préparer (做饭 zuòfàn) | N1 | N1 · séq.7 | |
| 帮 | aider / groupe, bande | N2 | N2 · séq.10 | |
| 比 | comparer / que (comparaison : 我比他高 wǒ bǐ tā gāo « je suis plus grand que lui ») / rapport (score) | N2 | N2 · séq.5 | |
| 别 | ne… pas (impératif négatif : 别走 bié zǒu « ne pars pas ») / autre / quitter | N2 | N2 · séq.1 | |
| 不错 | pas mal, bien | N2 | N2 · séq.7 | |
| 不好意思 | être gêné / excusez-moi, désolé (formule de politesse) | N2 | N2 · séq.7 | |
| 长 | long ; lu zhǎng : grandir / chef | N2 | N2 · séq.3 | |
| 车站 | gare, arrêt (de bus) | N2 | N1 · séq.9 | |
| 出 | sortir / produire / (après un verbe) vers l'extérieur | N2 | N1 · séq.9 | |
| 出门 | sortir (de chez soi) | N2 | N2 · séq.8 | |
| 床 | lit (classif. 张 zhāng) | N2 | N2 · séq.2 | |
| 次 | fois (classificateur verbal) / ordre, rang / de qualité inférieure | N2 | N2 · séq.3 | |
| 从 | de, depuis, à partir de (co-verbe) | N2 | N2 · séq.2 | |
| 错 | faux, erroné / erreur, faute / (不错 búcuò « pas mal ») | N2 | N2 · séq.7 | |
| 打 | frapper, battre / (打电话 dǎ diànhuà « téléphoner ») | N2 | N1 · séq.6 | |
| 但是 | mais | N2 | N2 · séq.7 | |
| 得 | particule qui introduit le complément de degré (说得很好 shuō de hěn hǎo « parler très bien ») | N2 | N2 · séq.1 | |
| 等 | attendre / classe, rang / etc. | N2 | N2 · séq.6 | |
| 懂 | comprendre | N2 | N2 · séq.7 | |
| 饭馆 | restaurant (classif. 家 jiā) | N2 | N1 · séq.10 | |
| 高 | haut, grand (taille) | N2 | N2 · séq.5 | |
| 告诉 | dire (à quelqu'un), informer | N2 | N2 · séq.8 | |
| 过 | passer, traverser / passer (du temps), fêter / (après un verbe) expérience passée (我去过中国 wǒ qù guo Zhōngguó « je suis déjà allé en Chine ») | N2 | N2 · séq.4 | |
| 后面 | derrière / après, plus tard | N2 | N1 · séq.8 | |
| 回来 | revenir (vers le locuteur) | N2 | N1 · séq.6 | |
| 回去 | retourner, rentrer (en s'éloignant du locuteur) | N2 | N1 · séq.6 | |
| 机场 | aéroport | N2 | N2 · séq.4 | |
| 教室 | salle de classe | N2 | N2 · séq.7 | |
| 介绍 | présenter / présentation | N2 | N2 · séq.5 | |
| 进 | entrer / avancer, progresser | N2 | N2 · séq.10 | |
| 近 | proche, près / récent | N2 | N2 · séq.4 | |
| 就 | alors, aussitôt / (l'action arrive plus tôt ou plus vite que prévu) / justement, c'est bien | N2 | N2 · séq.4 | |
| 咖啡 | café (classif. 杯 bēi) | N2 | N2 · séq.1 | |
| 开始 | commencer / début | N2 | N2 · séq.2 | |
| 考试 | passer un examen / examen | N2 | N2 · séq.6 | |
| 可能 | peut-être / possible, probable / possibilité | N2 | N2 · séq.3 | |
| 快 | rapide, vite / bientôt (快…了 kuài… le) / joyeux (快乐 kuàilè) | N2 | N2 · séq.1 | |
| 快乐 | joyeux, heureux | N2 | N2 · séq.9 | |
| 篮球 | basket-ball / ballon de basket | N2 | N2 · séq.3 | |
| 累 | fatigué ; lu lěi : accumuler | N2 | N2 · séq.3 | |
| 离 | être éloigné de, à une distance de (co-verbe) / quitter | N2 | N2 · séq.4 | |
| 路 | route, chemin / ligne (de bus : 三路车 sān lù chē) | N2 | N2 · séq.2 | |
| 旅游 | voyager, faire du tourisme / tourisme | N2 | N2 · séq.4 | |
| 慢 | lent / lentement | N2 | N2 · séq.1 | |
| 每 | chaque | N2 | N2 · séq.7 | |
| 门 | porte / classificateur des cours, des matières | N2 | N2 · séq.8 | |
| 那么 | comme ça, si, tellement / alors, dans ce cas | N2 | N2 · séq.5 | |
| 男孩儿 | garçon (forme avec erhua de 男孩 nánhái) | N2 | N2 · séq.9 | |
| 女孩儿 | fille (forme avec erhua de 女孩 nǚhái) | N2 | N2 · séq.9 | |
| 旁边 | à côté, côté | N2 | N2 · séq.4 | |
| 跑步 | courir, faire du jogging | N2 | N2 · séq.3 | |
| 票 | billet, ticket (classif. 张 zhāng) / bulletin de vote | N2 | N2 · séq.10 | |
| 妻子 | épouse | N2 | N2 · séq.9 | |
| 前面 | devant / précédent, ci-dessus | N2 | N1 · séq.8 | |
| 晴 | beau, ensoleillé (temps) | N2 | N2 · séq.10 | |
| 让 | laisser, permettre / faire faire, demander à quelqu'un de / céder | N2 | N2 · séq.10 | |
| 肉 | viande / chair | N2 | N2 · séq.1 | |
| 身体 | corps / santé | N2 | N2 · séq.1 | |
| 生日 | anniversaire | N2 | N1 · séq.5 | |
| 事情 | affaire, chose (classif. 件 jiàn) | N2 | N2 · séq.10 | |
| 手表 | montre (bracelet) | N2 | N2 · séq.5 | |
| 送 | offrir / livrer, envoyer / raccompagner | N2 | N2 · séq.6 | |
| 所以 | donc, c'est pourquoi (因为…所以… yīnwèi… suǒyǐ…) | N2 | N2 · séq.6 | |
| 踢 | donner un coup de pied / jouer (au football : 踢足球 tī zúqiú) | N2 | N2 · séq.3 | |
| 跳舞 | danser | N2 | N2 · séq.6 | |
| 外国 | pays étranger / étranger | N2 | N2 · séq.8 | |
| 外面 | dehors, extérieur | N2 | N2 · séq.8 | |
| 完 | finir, terminer / (après un verbe) action achevée (吃完 chī wán « finir de manger ») | N2 | N2 · séq.8 | |
| 为什么 | pourquoi ? | N2 | N2 · séq.6 | |
| 希望 | espérer / espoir | N2 | N2 · séq.9 | |
| 洗 | laver | N2 | N2 · séq.10 | |
| 笑 | rire, sourire / se moquer de | N2 | N2 · séq.10 | |
| 姓 | nom de famille / avoir pour nom de famille (我姓王 wǒ xìng Wáng « je m'appelle Wang ») | N2 | N1 · séq.3 | |
| 颜色 | couleur | N2 | N2 · séq.5 | |
| 眼睛 | œil, yeux | N2 | N2 · séq.5 | |
| 药 | médicament (吃药 chī yào « prendre un médicament ») | N2 | N2 · séq.3 | |
| 已经 | déjà | N2 | N2 · séq.10 | |
| 一起 | ensemble | N2 | N2 · séq.3 | |
| 意思 | sens, signification / idée / intérêt (有意思 yǒu yìsi « intéressant ») | N2 | N2 · séq.7 | |
| 阴 | couvert, nuageux (阴天 yīntiān) / yin (principe opposé au yang) | N2 | N2 · séq.10 | |
| 因为 | parce que | N2 | N2 · séq.6 | |
| 游泳 | nager / natation | N2 | N2 · séq.3 | |
| 有意思 | intéressant | N2 | N2 · séq.7 | |
| 有时 | parfois | N2 | N2 · séq.7 | |
| 右边 | à droite, côté droit | N2 | N2 · séq.4 | |
| 鱼 | poisson (classif. 条 tiáo) | N2 | N2 · séq.1 | |
| 远 | loin, éloigné | N2 | N2 · séq.4 | |
| 运动 | sport, exercice physique / faire du sport / mouvement | N2 | N2 · séq.3 | |
| 站 | station, arrêt / se tenir debout | N2 | N1 · séq.9 | |
| 丈夫 | mari | N2 | N2 · séq.9 | |
| 这么 | comme ça, si, tellement | N2 | N2 · séq.5 | |
| 着 | suffixe verbal de l'aspect duratif (他坐着 tā zuò zhe « il est assis ») | N2 | N2 · séq.5 | |
| 准备 | préparer / avoir l'intention de / préparation | N2 | N2 · séq.6 | |
| 走 | marcher / partir, s'en aller | N2 | N2 · séq.2 | |
| 走路 | marcher, aller à pied | N2 | N2 · séq.2 | |
| 足球 | football / ballon de football | N2 | N2 · séq.3 | |
| 最 | le plus (superlatif : 最好 zuì hǎo « le meilleur ») | N2 | N2 · séq.7 | |
| 左边 | à gauche, côté gauche | N2 | N2 · séq.4 |