Ієрогліфи 2

认 rèn: (впізнавати)
Написання ієрогліфа:

Графічні компоненти: 讠 мовлення; 人 rén людина.
Етимологія: 认 rèn — спрощена форма ієрогліфа 認. Він складається з двох частин: ключа «мовлення» 讠 (спрощений варіант ієрогліфа 言, що означає «мовлення» або «мова»), який вказує на зв’язок зі спілкуванням чи пізнанням, і фонетичної частини 忍 rěn, що означає «терпіти, зносити». У спрощеному ієрогліфі цей компонент замінили на 人 rén «людина». Разом ці два компоненти передають ідею «впізнавати» або «розпізнавати» за допомогою мовлення чи знання.

识 shí: (знати)
Написання ієрогліфа:

Графічні компоненти: 讠 мовлення; 口 рот; 八 вісім.
Етимологія: 识 shí або shì означає «знати когось», «впізнавати» або «знати щось». Це спрощена форма ієрогліфа 識. Він складається з ключа «мовлення» 讠 (спрощений варіант ієрогліфа 言), що вказує на зв’язок зі спілкуванням чи знанням, і фонетичної частини 戠 shì (збирати), спрощеної до 只 zhǐ (лише).

高 gāo: бути високим, великим

Написання ієрогліфа:

Графічні компоненти: 亠 кришка; 口 рот; 冂 перевернута коробка.
Етимологія: 高 gāo — піктограма, що зображає багатоповерхову будівлю або вежу й символізує щось велике чи високе. У давніх написах цей знак нагадував будівлю з характерним дахом і кількома ярусами, що наочно передає ідею висоти чи піднесення.

兴 xìng: (інтерес, захоплення)
Написання ієрогліфа:

Графічні компоненти: ⺍ малий (верхній варіант 小), 一 один, 八 вісім.
Етимологія: 兴 xīng або xìng означає «процвітати», «розквітати» або «захоплюватися». Це спрощена форма ієрогліфа 興. Угорі він складається з двох елементів 臼 (ступа), які насправді є стилізацією двох рук, що оточують 同 (разом). Дві риси внизу 八 теж зображали дві руки. Спершу ієрогліф передавав ідею збиратися разом або гуртом піднімати щось, а згодом набув значення процвітання чи захоплення.

男 nán: чоловік, чоловічий

Написання ієрогліфа:

Графічні компоненти: 田 поле; 力 сила.
Етимологія: 男 nán складається з 田 tián (поле) і 力 lì (сила). Спочатку він позначав фізичну працю в полі — роботу, яку традиційно виконували чоловіки. У ширшому значенні він означає «чоловіча стать».

女 nǚ: дівчина, жінка
Написання ієрогліфа:

Графічні компоненти: 女 сам є графічним компонентом.
Етимологія: 女 nǚ — архаїчна піктограма: жінка на колінах зі схрещеними перед собою руками. Ця постава пов’язана з традиційною суспільною роллю жінок у Стародавньому Китаї. Ієрогліф символізує жінку, жіночність і, ширше, поняття, пов’язані з жіночою статтю. Він також слугує компонентом багатьох ієрогліфів, що стосуються родинних стосунків чи суспільних ролей (напр. 姐 «старша сестра», 婚 «шлюб»).

白 bái: білий (це також дуже поширене прізвище)
Написання ієрогліфа:

Графічні компоненти: 白 білий.
Етимологія: 白 bái — піктограма, що спершу зображала сонце, яке сходить. Згодом він став позначати білий колір сонячного світла.

士 shì: освічена людина, учений
Написання ієрогліфа:

Графічні компоненти: 士 сам є графічним компонентом.
Етимологія: 士 shì — ідеограма. Давня форма зображала сокиру, встромлену в землю, — символ воїна. Згодом значення змінилося: так стали називати освічену людину, ученого, а потім це слово стало почесним титулом.

先 xiān: спершу, спочатку
Написання ієрогліфа:

Графічні компоненти: ⺧ варіант 牛 «худоба»; 儿 син.
Етимологія: 先 xiān складається з двох частин: угорі ⺧, що сьогодні нагадує спрощену форму ієрогліфа 牛 «корова, худоба»; унизу 儿, що зображав людину. Проте спочатку ⺧ зображав слід ноги. Саме стилізація ієрогліфа поступово наблизила його до ієрогліфа 牛 (корова). Поєднання елементів підказує образ людини, яка йде першою або стоїть попереду, і символізує ідею першості чи передування.

生 shēng: народжуватися

Написання ієрогліфа:

Графічні компоненти: 生 сам є графічним компонентом.
Етимологія: 生 shēng — піктограма, що зображає рослину, яка проростає із землі, і символізує ідею росту, життя чи народження. Нижня частина зображає землю, а верхня — паросток, що з неї пробивається.

呢 ne: питальна частка для зустрічного запитання
Написання ієрогліфа:

Графічні компоненти: 口 рот; 尼 фонетичний компонент ne / ni.
Етимологія: 呢 ne — ідеофонограма. Він складається з 口(рот), що вказує на відкривання рота, щоб говорити, і з 尼 ne / ní (бути близьким, рідним), що підказує вимову цього ієрогліфа. 尼 ne / ní зображав двох близьких людей.

对 duì: бути навпроти; щодо; правильний, точний (входить до слова «вибачте» duìbùqǐ)
Написання ієрогліфа:

Графічні компоненти: 又 права рука; 寸 великий палець.
Етимологія: 对 duì — ідеограма. Цей ієрогліф спрощено. Традиційний ієрогліф 對 зображав кущ на грудці землі ліворуч і руку праворуч. Він позначав дбайливий догляд за рослинами, а потім — їхній буйний ріст. Згодом цей ієрогліф запозичили для значень «бути точним» і «бути навпроти».

起 qǐ: (піднімати, підводитися), окремо не вживається (входить до слова «вибачте» duìbùqǐ)
Написання ієрогліфа:

Графічні компоненти: 走 іти; 己 jǐ сам, себе.
Етимологія: 起 qǐ — ідеофонограма, що складається з 走 «іти» і фонетичного елемента 己 jǐ. Разом вони передають ідею підводитися або починати й символізують початок дії чи руху.

没 méi: заперечення дієслова «мати» і будь-якого дієслова в контексті минулого

Написання ієрогліфа:

Графічні компоненти: 氵 вода; 殳 спис.
Етимологія: 没 méi — ідеограма, утворена з води 氵 і, у найдавнішій формі, з виру та руки. Він означав «діставати предмет із води». Пізніше праву частину замінили на 殳 shū, тобто компонент «спис».

关 guān: зачиняти

Написання ієрогліфа:

Графічні компоненти: 丷 перевернута цифра 8; 天 небо.
Етимологія: 关 guān — ідеограма. Традиційний ієрогліф 關 утворений із дверей 門 і групи елементів, що зображала засуви 幺幺丱. Ієрогліф передає ідею зачинених дверей, а згодом — «зачиняти» взагалі. Його спростили до 关.

系 xì: (з’єднувати, зв’язувати), окремо не вживається. Втрачає тон у слові 关系 guānxi (зв’язок, стосунки).
Написання ієрогліфа:

Графічні компоненти: 丿 похила риса; 幺 тонкий; 小 малий.
Етимологія: 系 xì — ідеограма. Давній ієрогліф зображав кіпу — мотузки з вузликами, а згодом, у ширшому значенні, став означати «зв’язувати».

李 lǐ: прізвище / (слива)

Написання ієрогліфа:

Графічні компоненти: 木 деревина, дерево; 子 дитина.
Етимологія: 李 lǐ — ідеограма, що складається з двох елементів. Верхній компонент 木 mù, що означає «деревина» або «дерево», вказує на зв’язок значення ієрогліфа з деревами чи рослинами. Нижня частина 子 zǐ, що означає «дитина», нагадує про «дітей» дерева, тобто плоди. Разом ці елементи спершу позначали різновид фруктового дерева, а саме сливу, звідси значення «слива». 李 також дуже поширене прізвище в Китаї.