Caracteres tradicionales 4

歲 suì: año, edad (no se usa solo, sirve para expresar la edad). 

Escritura del carácter:

Componentes: 止 zhǐ pie, marcha; 戌 xū hacha ritual (11^ª rama terrestre); 少 shǎo poco (en una forma estilizada dentro del carácter).

Etimología: 歲 suì designaba en su origen el planeta Júpiter (歲星 suìxīng), cuya revolución de unos doce años servía de referencia para el calendario chino antiguo. El carácter está compuesto por un pie 止 zhǐ (que marca el movimiento, el paso del tiempo) y por un hacha ritual 戌 xū (que evocaba los sacrificios que marcaban el paso de cada año). Por extensión, 歲 llegó a significar "año" y luego "edad".

幾 jǐ: cuánto (palabra interrogativa para pequeñas cantidades).

Escritura del carácter:

Componentes: 幺幺 yōu dos hilos de seda (finura, tenuidad); 戍 shù guardar (un hombre con una alabarda).

Etimología: 幾 jǐ es un carácter compuesto. Combina 幺幺 yōu (dos hilos de seda, que evocan lo minúsculo, lo tenue) con 戍 shù (la guardia armada). Juntos, sugieren la idea de un peligro inminente pero apenas perceptible, de donde procede el sentido primero de "pequeño, débil, casi". Por extensión, 幾 llegó a significar "algunos" o "cuánto" cuando se trata de un número pequeño.