Caractère de 睡觉 et 觉得

Caractère de 睡觉 et 觉得

CROCI LIBERGE Alice -
Кількість відповідей: 2

晚上好,

Pour moi, le caractère jiào 觉 de "dormir"  est le même que jué 觉  de "trouver que"  J'ai voulu vérifier sur la feuille d'écriture des caractères de la séquence 10 du HSK1, mais seule la prononciation "jiào" est indiquée. Est-ce que je me trompe et ce n'est pas le même caractère ?

Bon week-end.

всього слів: 55

У відповідь на CROCI LIBERGE Alice

Caractère de 睡觉 et 觉得

R Myriam -
Bonjour,
c'est le même caractère mais il a deux prononciations différentes en fonction du mot
觉 [ jiào ] dormir / sieste / sommeil
觉 [ jué ] éprouver / sentir / penser / éveiller

Il existe d'autres caractères à deux prononciations mais je ne sais pas combien ils représentent. Pour certains c'est juste un changement de ton.
Bonne journée,
Myriam

всього слів: 61