天翔你好
Question 2 : 我们要 introduit un nouveau verbe que je traduirai par "vouloir". Mais quelle différence avec 想 ?
Et un clin d'œil sur le texte de synthèse :
吃牛肉和鸡蛋 对身体不好!
Gérald Lamy
HSK2-Compréhension écrite S1
Количество ответов: 1
В ответ на Gérald Lamy
Re: HSK2-Compréhension écrite S1
Gérald 你好，
要 "vouloir" est plus fort que 想 "avoir envie de".
On emploie parfois 想 dans le sens de "vouloir" pour ne pas paraître trop impératif.
祝好，
天翔
要 "vouloir" est plus fort que 想 "avoir envie de".
On emploie parfois 想 dans le sens de "vouloir" pour ne pas paraître trop impératif.
祝好，
天翔
всего слов - 29