HSK3 séquence 1 - compréhension écrite 1

HSK3 séquence 1 - compréhension écrite 1

par Martin Maunoury,
Nombre de réponses : 1

Bonjour,

je n'ai pas bien saisi le sens de la formule "对身体不好", j'aurais cru que ça voulait dire "La santé ce n'est pas bon" mais je me trompe ? D'autre part, 考试, est-ce que c'est aussi bien un examen médical qu'un contrôle de connaissances ? Merci d'avance pour votre réponse.

48 mots

En réponse à Martin Maunoury

Re: HSK3 séquence 1 - compréhension écrite 1

par Jean 天翔,
Bonjour Martin,
对 -> envers
身体 -> la santé
-->对身体 envers la santé. + 不好 pas bon = "pas bon envers la santé" / "pas bon pour la santé"
考试 est seulement un examen de connaissance. Un contrôle de santé se dit 身体检查 ou en plus cours 体检.
祝,
安康!
天翔

46 mots

Accessibilité

Couleur de fond Couleur de fond

Police Police

Crénage de la police Crénage de la police

Taille de police Taille de police

1

Visibilité de l'image Visibilité de l'image

Espacement des lettres Espacement des lettres

0

Hauteur de ligne Hauteur de ligne

1.2

Couleur de texte Couleur de texte

Surbrillance de lien Surbrillance de lien