HSK4 - 6 Ordre des mots dans la phrase

Re: HSK4 - 6 Ordre des mots dans la phrase

by Jean 天翔 -
Number of replies: 0
Bonjour Dominique,
1- non, car le 甚至 porte sur le 乘坐火车. Si on le place après 有时 il porte sur le 有时, ce qui n'a pas de sens.
2- 之 est équivalent à 的 : 同学之间 signifie à peu près 同学的中间 sauf qu'ici on comprend un lieu alors que 之间 signifie "parmi" (entre les personnes). On ne commence pas une construction en 的 avec 的 au début, c'est pareil pour 之.
3- 专门 est un adjectif. Le substantif "spécialité" se dit 专业 zhuānyè : 演员都接受过京剧专业的教育。pour dire qu'ils ont suivi le cursus de l'Opéra de Pékin.
周末愉快!
天翔

96 words

Accessibility

Background Colour Background Colour

Font Face Font Face

Font Kerning Font Kerning

Font Size Font Size

1

Image Visibility Image Visibility

Letter Spacing Letter Spacing

0

Line Height Line Height

1.2

Link Highlight Link Highlight

Paragraph Width Paragraph Width

0

Text Alignment Text Alignment

Text Colour Text Colour