الحروف الصينية التقليدية 6

兩 liǎng: اثنان (يُستعمل لعدّ وحدات القياس والساعات وغيرها).

كتابة الحرف:

المكوّنات الرسومية: 一 yī واحد (الضربة العليا)؛ 冂 jiǒng حدّ، محيط؛ 入 rù يدخل (يظهر مرّتين في الداخل).

أصل الحرف: 兩 liǎng يمثّل في الأصل شيئين متماثلين موضوعين جنبًا إلى جنب: نسختان من الحرف 入 ("يدخل") موضوعتان بشكل متناظر تحت حدّ مشترك 冂 ويعلوهما خطّ أفقي 一. ويعني هذا الحرف "اثنان" ويُستعمل للأزواج أو للكميّات (في مقابل 二 èr، الرقم المجرّد).

媽 mā: (ماما)

كتابة الحرف:

المكوّنات الرسومية: 女 امرأة؛ 馬 حصان.
أصل الحرف: 媽 mā. يجمع الحرف بين معنى الصورة الأنثوية (الأمّ) والنطق "ما" الذي يحمله 馬. وقد تطوّر ليدلّ على الأمّ تحديدًا، ويُستعمل غالبًا بنبرة ودّية.

個 gè: مصنِّف عامّ (الأكثر شيوعًا لعدّ الأشخاص والأشياء وغيرها).

كتابة الحرف:

المكوّنات الرسومية: 亻 rén إنسان (صورة 人 في المركّبات)؛ 固 gù ثابت، صلب (عنصر صوتي).

أصل الحرف: 個 gè حرف صوتي دلالي مكوّن من جذر الإنسان 亻 على اليسار ومن 固 gù على اليمين، وهو الذي يحمل النطق. وهو المصنِّف الأعمّ في اللغة الصينية، ويُستعمل لعدّ طائفة واسعة من الأسماء: 一個人 yí gè rén "شخص واحد"، 兩個孩子 liǎng gè háizi "طفلان". أمّا الشكل المبسّط 个 فيأخذ الجزء الأسفل فقط من 個.

兒 ér: ابن، طفل؛ ولاحقة (تُلفظ غالبًا مخفّفة r).

كتابة الحرف:

المكوّنات الرسومية: 臼 jiù الهاون (يمثّل هنا اليافوخ عند المولود الجديد، وهو فتحة في أعلى الجمجمة)؛ 儿 rén ساقا إنسان (صورة حرف الإنسان في أسفل المركّب).

أصل الحرف: 兒 ér حرف تصويري يمثّل طفلًا. الجزء الأعلى 臼 يمثّل فتحة اليافوخ في رأس المولود الجديد، والجزء الأسفل 儿 يمثّل ساقَي إنسان. وبالتوسّع، 兒 يدلّ على "الابن، الطفل" ويُستعمل أيضًا لاحقةً في كلمات كثيرة، مثل 哪兒 nǎr "أين؟".