تعلّم اللغة الصينية: كتابة حروف الوحدة 4 (التقليدية)

يُرجى اختيار طريقة عرض ترتيب الضربات:

歲 suì: سنة، عمر (لا يُستعمل وحده، وإنّما للتعبير عن العمر). 

كتابة الحرف:

المكوّنات الرسومية: 止 zhǐ قدم، سَير؛ 戌 xū فأس طقسي (الفرع الأرضي الحادي عشر)؛ 少 shǎo قليل (بصورة مُحوَّرة داخل الحرف).

أصل الحرف: 歲 suì كان يدلّ في الأصل على كوكب المشتري (歲星 suìxīng)، ودورته التي تبلغ نحو اثنتي عشرة سنة كانت مرجعًا للتقويم الصيني القديم. والحرف مركّب من قدم 止 zhǐ (يدلّ على الحركة وعلى مرور الزمن) ومن فأس طقسي 戌 xū (كان يشير إلى القرابين التي تُقام عند انقضاء كلّ سنة). وبالتوسّع، 歲 صار يدلّ على "السنة" ثمّ على "العمر".

تطوّر الحرف:

نقوش البرونز خط الختم خط الكتبة الخط النموذجي المبسّط
岁 岁 岁 岁 岁

幾 jǐ: كم؟ (أداة استفهام للكمّيات الصغيرة).

كتابة الحرف:

المكوّنات الرسومية: 幺幺 yōu خيطا حرير (الدقّة والنحافة)؛ 戍 shù يحرس (رجل يحمل حربة).

أصل الحرف: 幾 jǐ حرف مركّب. يجمع بين 幺幺 yōu (خيطَي حرير، يوحيان بما هو بالغ الصغر والدقّة) وبين 戍 shù (الحرس المسلّح). وهما معًا يوحيان بفكرة خطر وشيك لا يكاد يُحسّ، ومن هنا جاء المعنى الأوّل: "صغير، ضعيف، يكاد". وبالتوسّع، 幾 صار يدلّ على "بضعة" أو "كم" حين يتعلّق الأمر بعدد صغير.

تطوّر الحرف:

نقوش البرونز خط الختم خط الكتبة الخط النموذجي المبسّط
几 几 几 几 几