Karakterler 2

认 rèn: (tanımak)
Karakterin yazımı:

Grafik bileşenler: 讠 söz, konuşma; 人 rén insan.
Köken: 认 rèn karakteri şunun basitleştirilmiş biçimidir: 認. İki bölümden oluşur: söz bileşeni 讠 (şu karakterin basitleştirilmişi: 言, "söz" ya da "dil" demektir), iletişim ya da bilme ile bağlantıyı gösterir; ses bileşeni ise 忍 rěn, "katlanmak, hoş görmek" demektir. Bu bileşenin yerini basitleştirilmiş karakterde 人 rén "insan" almıştır. Bu iki bileşen, söz ya da bilgi yoluyla "tanımak" ya da "teşhis etmek" düşüncesini dile getirir.

识 shí: (bilmek)
Karakterin yazımı:

Grafik bileşenler: 讠 söz, konuşma; 口 ağız; 八 sekiz.
Köken: 识 shí ya da shì "bilmek", "teşhis etmek" ya da "tanımak" anlamlarına gelir. Bu karakter şunun basitleştirilmiş biçimidir: 識. Söz bileşeni 讠 (şu karakterin basitleştirilmişi: 言) iletişim ya da bilgiyle bağlantıyı gösterir; ses bileşeni ise 戠 shì (toplamak), şu karaktere sadeleştirilmiştir: 只 zhǐ (yalnızca).

高 gāo: yüksek olmak, uzun boylu olmak

Karakterin yazımı:

Grafik bileşenler: 亠 kapak; 口 ağız; 冂 ters kutu.
Köken: 高 gāo çok katlı bir yapıyı ya da bir kuleyi gösteren, büyüklük ya da yükseklik düşüncesini simgeleyen bir piktogramdır. Eski yazıtlarda bu yapı, belirgin bir çatısı ve üst üste binen katları olan bir binaya benziyordu; bu da görsel olarak yükseklik ya da yücelik düşüncesini çağrıştırır.

兴 xìng: (ilgi, coşku)
Karakterin yazımı:

Grafik bileşenler: ⺍ küçük (şunun üst biçimi: 小), 一 bir, 八 sekiz.
Köken: 兴 xīng ya da xìng "gelişmek", "serpilmek" ya da "coşkulu olmak" anlamına gelir. Bu karakter şunun basitleştirilmiş biçimidir: 興. Üst bölümünde iki öğe bulunur: 臼 (havan) — bunlar aslında şunu saran iki elin biçemleşmiş hâlidir: 同 (birlikte). Alttaki iki çizgi 八 de iki eli gösteriyordu. Başlangıçta karakter, toplanma ya da bir şeyi topluca kaldırma düşüncesini çağrıştırıyordu; bu düşünce sonradan gelişme ya da coşku anlamına evrilmiştir.

男 nán: erkek; eril

Karakterin yazımı:

Grafik bileşenler: 田 tarla; 力 güç.
Köken: 男 nán şu bileşenlerden oluşur: 田 tián (tarla) ve 力 lì (güç). Başlangıçta tarlalardaki kas gücüne dayalı işi gösteriyordu; bu iş geleneksel olarak erkeklere düşerdi. Genişlemeyle "eril cinsiyet"i belirtir.

女 nǚ: kız, kadın
Karakterin yazımı:

Grafik bileşenler: 女 bir grafik bileşendir.
Köken: 女 nǚ diz çökmüş, elleri önünde kavuşturulmuş bir kadını gösteren eski bir piktogramdır; bu duruş, eski Çin'de kadınların geleneksel toplumsal rolleriyle ilişkilendirilir. Bu karakter kadını, dişiliği ve genişlemeyle dişil cinsiyete bağlı kavramları simgeler. Ayrıca aile ilişkilerini ya da toplumsal rolleri çağrıştıran birçok karakterde bileşen olarak yer alır (örn. 姐 "abla", 婚 "evlilik").

白 bái: beyaz (aynı zamanda çok yaygın bir soyadıdır)
Karakterin yazımı:

Grafik bileşenler: 白 beyaz.
Köken: 白 bái başlangıçta doğan güneşi gösteren bir piktogramdır. Sonradan güneş ışığının beyaz rengini belirtmiştir.

士 shì: okumuş kişi, bilgin
Karakterin yazımı:

Grafik bileşenler: 士 bir grafik bileşendir.
Köken: 士 shì bir ideogramdır. Eski biçimi, savaşçının simgesi olan, toprağa saplanmış bir baltayı gösteriyordu. Sonradan anlamı kültürlü bir adamı, bir bilgini, ardından da bir saygı unvanını belirtecek biçimde evrilmiştir.

先 xiān: önce, ilkin
Karakterin yazımı:

Grafik bileşenler: ⺧ şunun bir biçimi: 牛 "sığır"; 儿 oğul.
Köken: 先 xiān iki bölümden oluşur: 儿 aşağıda bir kişiyi gösteriyordu; üstteki bileşen ise ⺧ (şunun basitleştirilmiş biçimidir: 牛, "inek" ya da "sığır" demektir). Başlangıçta ⺧ bir ayak izini gösteriyordu. Karakteri yavaş yavaş şu karaktere yaklaştıran şey, biçemleşmedir: 牛 (inek). Öğelerin birleşimi, önden giden ya da önde olan bir kişiyi düşündürür; böylece öncelik ya da önce gelme düşüncesini simgeler.

生 shēng: doğmak

Karakterin yazımı:

Grafik bileşenler: 生 bir grafik bileşendir.
Köken: 生 shēng topraktan çıkan bir bitkiyi gösteren, büyüme, yaşam ya da doğum düşüncesini simgeleyen bir piktogramdır. Alt bölüm toprağı gösterir; üst bölüm ise topraktan çıkan bir filizi çağrıştırır.

呢 ne: soruyu yineleyen soru eki
Karakterin yazımı:

Grafik bileşenler: 口 ağız; 尼 ses bileşeni ne / ni.
Köken: 呢 ne bir ses-anlam bileşiğidir. Şu bileşenlerden oluşur: 口, yani ağız — konuşmak için ağzı açmayı gösterir — ve 尼 ne / ní (yakın olmak, samimi olmak); bu bileşen karakterin sesini gösterir. 尼 ne / ní birbirine yakın iki kişiyi gösteriyordu.

对 duì: karşı karşıya olmak, -e karşı, doğru, tam ("özür dilerim" anlamına gelen şu kelimenin parçasıdır: duìbùqǐ)
Karakterin yazımı:

Grafik bileşenler: 又 sağ el; 寸 başparmak.
Köken: 对 duì bir ideogramdır. Bu karakter basitleştirilmiştir. Geleneksel yazımı olan 對 solda bir toprak öbeği üzerindeki bir fidanı, sağda ise bir eli gösteriyordu. Bitkilere iyi bakma eylemini, ardından da bitkilerin gür büyümesini belirtiyordu. Sonradan "doğru olmak" ve "karşı karşıya gelmek" anlamlarını vermek üzere ödünç alınmıştır.

起 qǐ: (kaldırmak, kalkmak), tek başına kullanılmaz ("özür dilerim" anlamına gelen şu kelimenin parçasıdır: duìbùqǐ)
Karakterin yazımı:

Grafik bileşenler: 走 yürümek; 己 jǐ kendisi.
Köken: 起 qǐ bir ses-anlam bileşiğidir. Anlam bileşeni 走 (yürümek), ses bileşeni ise şudur: 己 jǐ. Birlikte karakter, kalkma ya da başlama düşüncesini çağrıştırır; bir eylemin ya da hareketin başlangıcını simgeler.

没 méi: "sahip olmak" fiilinin ve geçmiş bağlamdaki bütün fiillerin olumsuzluk eki

Karakterin yazımı:

Grafik bileşenler: 氵 su; 殳 mızrak.
Köken: 没 méi bir ideogramdır; şu bileşenlerden kuruludur: su 氵 ve en eski biçimde bir girdap ile bir el. "Bir nesneyi sudan çıkarmak" anlamına geliyordu. Sonradan sağ bölümün yerini şu bileşen aldı: 殳 shū, yani mızrak bileşeni.

关 guān: kapatmak

Karakterin yazımı:

Grafik bileşenler: 丷 ters 8 rakamı; 天 gök.
Köken: 关 guān bir ideogramdır. Geleneksel karakter 關 şu bileşenlerden oluşur: kapı 門 ve sürgüleri gösteren bir öbek: 幺幺丱. Karakter kapalı bir kapı düşüncesini, ardından da genel olarak "kapatmak" düşüncesini çağrıştırır. Şu biçimde basitleştirilmiştir: 关.

系 xì: (bağlamak, birleştirmek), tek başına kullanılmaz. Şu kelimede tonunu yitirir: 关系 guānxi (bağ, ilişki).
Karakterin yazımı:

Grafik bileşenler: 丿 eğik çizgi; 幺 incecik; 小 küçük.
Köken: 系 xì bir ideogramdır. Eski karakter düğümlü bir ipi (quipu) gösteriyordu; genişlemeyle "bağlamak" anlamını aldı.

李 lǐ: bir soyadı / (erik)

Karakterin yazımı:

Grafik bileşenler: 木 odun, ağaç; 子 çocuk.
Köken: 李 lǐ iki öğeden oluşan bir ideogramdır. Üstteki bileşen 木 mù, "odun" ya da "ağaç" demektir ve karakterin anlamının ağaçlar ya da bitkilerle bağlantılı olduğunu düşündürür. Alttaki bölüm 子 zǐ, "çocuk" demektir ve ağacın "çocuklarını", yani meyvelerini çağrıştırır. Birlikte bu karakter başlangıçta bir meyve ağacı türünü, özellikle erik ağacını gösterir; buradan "erik" ya da "erik ağacı" anlamı doğar. 李 aynı zamanda Çin'de çok yaygın bir soyadıdır.