الحوار 2
تعلّم اللغة الصينية: حوار الوحدة 2
هذا هو حوار خلاصة الوحدة. ولكي تكتسب تلقائية (أن تفهم وتنتج جملًا بالصينية دون تفكير)، ننصحك بحفظه عن ظهر قلب. تدرّب أوّلًا على ترديده شفهيًّا، ثم على ترجمته من الصينية إلى العربية، وأخيرًا على ترجمته من العربية إلى الصينية.
تسجيل الحوار:
认识你很高兴！
- 男：你好！
- 女：你好！
- 男：很高兴认识你，白女士。
- 女：认识李先生，我也很高兴。
- 男：你好吗？
- 女：我很好，你呢？
- 男：我不好！
- 女：对不起！
- 男：没关系！
سعيدٌ جدًّا بمعرفتك!
- الرجل: مرحبًا!
- المرأة: مرحبًا!
- الرجل: سعيدٌ جدًّا بمعرفتكِ، يا سيّدة باي.
- المرأة: التعرّفُ إلى السيّد لي، أنا أيضًا سعيدةٌ جدًّا به.
- الرجل: هل أنتِ بخير؟
- المرأة: أنا بخير، وأنتَ؟
- الرجل: لستُ بخير!
- المرأة: آسفة!
- الرجل: لا بأس!