Karakter tradisional 8

愛 ài: mencintai, cinta.

Penulisan karakter:

Komponen: 爫 zhǎo cakar, tangan yang menggenggam (di atas);冖 mì tutup;心 xīn hati;夊 suī kaki yang melangkah perlahan (di bawah).

Etimologi: 愛 menggambarkan sebuah tangan 爫 yang datang menggenggam sebuah hati 心 yang terlindung di bawah penutup 冖, dan keseluruhannya dibawa oleh langkah-langkah ragu 夊 yang maju ke arah orang lain. Gagasan utamanya adalah perasaan berharga yang dilindungi dan dipersembahkan sambil melangkah menuju orang yang dicintai. Bentuk sederhananya 爱 menggantikan 心 + 夊 dengan 友 (teman), dari sinilah muncul permainan kata yang populer: "cinta yang disederhanakan adalah cinta tanpa hati".

歡 huān: kegembiraan, sukacita (dalam 喜歡 xǐhuān "menyukai, menggemari").

Penulisan karakter:

Komponen: 雚 guàn kuntul, bangau (di kiri, unsur fonetik);欠 qiàn mulut yang terbuka lebar (di kanan).

Etimologi: 歡 adalah ideofonogram. 雚 guàn (kuntul) memberi pelafalan, dan 欠 qiàn menggambarkan seseorang yang mulutnya terbuka lebar. Karakter ini menggambarkan ungkapan kegembiraan yang bersuara: berseru, tertawa bahagia. Secara perluasan, 歡 berarti "riang, senang". Digabungkan dengan 喜 xǐ, karakter ini membentuk 喜歡 xǐhuān "menyukai, menggemari".

貓 māo: kucing.

Penulisan karakter:

Komponen: 豸 zhì radikal hewan liar bertubuh panjang, dipakai untuk keluarga kucing (di kiri);苗 miáo tunas, tanaman muda (di kanan, unsur fonetik).

Etimologi: 貓 adalah ideofonogram. Radikal 豸 menunjukkan bahwa ini hewan bertubuh panjang (dipakai untuk kucing, macan tutul, dan sebagainya), dan 苗 miáo memberi pelafalan sekaligus mengingatkan pada suara meong kucing. Dalam bentuk sederhana 猫, radikal 豸 diganti dengan 犭 (varian dari 犬 "anjing").

隻 zhī: kata penggolong untuk hewan bertubuh kecil (kucing, anjing, burung…);zhǐ: hanya.

Penulisan karakter:

Komponen: 隹 zhuī burung berekor pendek (di atas);又 yòu tangan kanan (di bawah).

Etimologi: 隻 adalah ideogram yang menggambarkan sebuah tangan 又 yang memegang seekor burung 隹 hasil tangkapan. Pada awalnya karakter ini berarti tindakan menangkap satu ekor burung (berlawanan dengan 雙 shuāng "dua burung", yang menampilkan dua 隹). Secara perluasan, 隻 menjadi kata penggolong untuk hewan yang dihitung satu per satu (seekor kucing, seekor anjing, seekor burung…). Makna turunan zhǐ "hanya" ditulis dalam bentuk sederhana 只.

Evolusi karakter:

Tulang ramalan	Perunggu	Segel	Reguler	Sederhana
			隻	只

點 diǎn: titik, sedikit; jam (一點 yì diǎn = pukul satu).

Penulisan karakter:

Komponen: 黑 hēi hitam (di kiri);占 zhàn menempati (di kanan, unsur fonetik).

Etimologi: 點 adalah ideofonogram. Radikal 黑 hēi (hitam) menunjukkan makna aslinya: sebuah bercak hitam kecil, sebuah titik. 占 zhàn memberikan pelafalannya. Selanjutnya, 點 berarti titik, tanda, tetapi juga "sedikit" dan jam bulat:一點 yì diǎn "pukul satu".