Karakter tradisional 4

歲 suì: tahun, umur (tidak dipakai sendiri, berfungsi menyatakan umur). 

Penulisan karakter:

Komponen: 止 zhǐ kaki, langkah; 戌 xū kapak upacara (cabang bumi ke-11 ); 少 shǎo sedikit (dalam bentuk bergaya di dalam karakter).

Etimologi: 歲 suì semula menyatakan planet Jupiter (歲星 suìxīng), yang peredarannya sekitar dua belas tahun dipakai sebagai acuan penanggalan Tiongkok kuno. Karakter ini terdiri dari kaki 止 zhǐ (yang menandai gerakan, berlalunya waktu) dan kapak upacara 戌 xū (yang membangkitkan gambaran kurban penanda pergantian tahun). Secara perluasan, 歲 kemudian berarti "tahun" lalu "umur".

幾 jǐ: berapa (kata tanya untuk jumlah kecil).

Penulisan karakter:

Komponen: 幺幺 yōu dua helai benang sutra (kehalusan, kelembutan); 戍 shù menjaga (seorang lelaki dengan tombak).

Etimologi: 幾 jǐ adalah karakter majemuk. Karakter ini menggabungkan 幺幺 yōu (dua helai benang sutra, yang membangkitkan gambaran sesuatu yang sangat kecil dan halus) dengan 戍 shù (penjagaan bersenjata). Bersama-sama keduanya menyiratkan gagasan bahaya yang mengancam tetapi nyaris tak terasa, sehingga makna awalnya "kecil, lemah, hampir". Secara perluasan, 幾 kemudian berarti "beberapa" atau "berapa" ketika menyangkut jumlah kecil.