Learning Chinese: key sentences 8

Show or hide the elements by clicking the following buttons:

大家好! Dàjiā hǎo ! : Hello everyone!

♂︎
♀︎

→ Idiomatic phrase for addressing a group: pronoun 大家 + . Very productive: 同学们好!, 老师好!


我二十岁了。 Wǒ èrshí suì le. : I am (now) twenty years old.

♂︎
♀︎

→ Modal particle at the end of the sentence = change of state ("there it is, I have reached this age"). To be distinguished from the neutral sentence 我二十岁。


她很漂亮。 Tā hěn piàoliang. : She is beautiful.

♂︎
♀︎

→ Structure Subject + + adjectival verb. The verb is not used before an adjective in Chinese.


我有点儿喜欢她。 Wǒ yǒudiǎnr xǐhuan tā. : I like it a little (it's a bit embarrassing…).

♂︎
♀︎

有点儿 is placed before the verb and carries a nuance of awkwardness or negative connotation. Not to be confused with 一点儿.


他们都会说一点儿中文。 Tāmen dōu huì shuō yìdiǎnr Zhōngwén. : They can all speak a little Chinese.

♂︎
♀︎

一点儿 is placed after the verb and indicates a small quantity, with no negative connotation. Combines several structures seen: , + verb.


我家有一只狗。 Wǒ jiā yǒu yì zhī gǒu. : My family has a dog.

♂︎
♀︎

→ Measure word (zhī, 1st tone) for small animals. Not to be confused with zhǐ (3rd tone) = "only."


它们都很小。 Tāmen dōu hěn xiǎo. : They (the animals) are all small.

♂︎
♀︎

→ Pronoun 它们 to refer back to animals or objects. In speech, indistinguishable from 他们 / 她们 (all pronounced "tāmen").


我喜欢和它们玩。 Wǒ xǐhuan hé tāmen wán. : I like to play with them.

♂︎
♀︎

→ New meaning of : "with" (preposition) before an object followed by a verb. To be distinguished from the meaning "and" (a conjunction between two nouns, seen in Unit 6).


我的爸爸妈妈人很好。 Wǒ de bàba māma rén hěn hǎo. : My parents are good people.

♂︎
♀︎

→ Idiomatic phrase: Subject + 人很好 = "to be a good person." here describes the human character, not the person literally.


他们有的是英国人,有的是美国人。 Tāmen yǒude shì Yīngguó rén, yǒude shì Měiguó rén. : Among them, some are English, others are American.

♂︎
♀︎

→ Phrase 有的…,有的… to distinguish several subgroups within a whole. Reuses 有的 (Unit 7) with an explicit collective subject.