hk2 sequence 12

hk2 sequence 12

par francoise vallet,
Nombre de réponses : 1

Grammaire phrase type    numéro 2

   穿戴 整齊 

Pourquoi pas    

整齊的 穿戴?

11 mots

En réponse à francoise vallet

Re: hk2 sequence 12

par Jean 天翔,

Bonjour Françoise,

整齐的穿戴 est grammaticalement correct, mais cela changerait le sens :  穿戴"devient un nom ("tenue/vêtements"), et "整齐的" est un adjectif possessif ("ordonné(e)"). La phrase signifierait : "Une tenue ordonnée montre ton respect..."

穿戴整齐 → Décrit l'action de bien s'habiller (dynamique, axé sur le comportement).
整齐的穿戴 → Décrit l'apparence (statique, axé sur l'objet "tenue").

祝好,

Jean

56 mots

Accessibilité

Couleur de fond Couleur de fond

Police Police

Crénage de la police Crénage de la police

Taille de police Taille de police

1

Visibilité de l’image Visibilité de l’image

Espacement des lettres Espacement des lettres

0

Hauteur de ligne Hauteur de ligne

1.2

Surbrillance de lien Surbrillance de lien

Couleur de texte Couleur de texte