Bonjour Fabienne
Merci encore de ce partage. Je reviendrai plus en détail sur votre très long mail. Ce petit mail juste pour vous signaler que j'ai ouvert une discussion sur le forum avec un nouveau titre et le sujet clé de la prononciation. Je me suis piégé moi même dans l'apprentissage quasi exclusif de l'écriture chinoise sans comprendre que l'oral était tout aussi sinon plus important et qu'il ne venait pas plus "naturellement et sans y penser " que l'écrit. Le meilleur livre sur cela et en plus très court est Jean François Billeter Les gestes du chinois. Si vous aves des suggestions sur les question que je pose à Tianxiang dans cette nouvelle conversation, je suis preneur de vos idées. En plus il y a des liens qui pourraient vous intéresser.
Bien cordialement
Serge
Merci encore de ce partage. Je reviendrai plus en détail sur votre très long mail. Ce petit mail juste pour vous signaler que j'ai ouvert une discussion sur le forum avec un nouveau titre et le sujet clé de la prononciation. Je me suis piégé moi même dans l'apprentissage quasi exclusif de l'écriture chinoise sans comprendre que l'oral était tout aussi sinon plus important et qu'il ne venait pas plus "naturellement et sans y penser " que l'écrit. Le meilleur livre sur cela et en plus très court est Jean François Billeter Les gestes du chinois. Si vous aves des suggestions sur les question que je pose à Tianxiang dans cette nouvelle conversation, je suis preneur de vos idées. En plus il y a des liens qui pourraient vous intéresser.
Bien cordialement
Serge