些 dans les phrases types séqu. 5 / HSK3

oleh Martin Maunoury -
Jumlah balasan: 1

Bonjour,

je me demande quelle est la fonction de  些 dans la phrase "身体好些了吗?" (1ère phrase type). 

17 kata

Sebagai balasan Martin Maunoury

Re: 些 dans les phrases types séqu. 5 / HSK3

oleh Jean 天翔 -
Bonjour,
C'est un "classificateur verbal", comme 一点 "un peu". Il sert un peu comme un résultatif, sauf que ce n'est pas un verbe. Dans une question, on dira 身体好些了吗?mais dans la réponse, on utilisera plus souvent le  多 : 身体好多了。
祝好,
天翔

42 kata