test HSK niveau 3

test HSK niveau 3

by agnes pinel -
Number of replies: 1

天翔老师,你好

经 过条街道时,我几乎不认识了。

J'ai un problème pour la traduction. "Quand je suis passé dans CETTE (?) rue, je l'ai à peine reconnue."

En français cela veut dire que la personne à qui on parle sait de quelle rue il s'agit. AI-je bien compris ?

Merci à vous  !


46 words

In reply to agnes pinel

Re: test HSK niveau 3

by Jean 天翔 -
Agnès 你好,
Oui, vous avez bien compris !
祝好,
天翔

9 words