FORUM

Appel aux developpeur du site

Appel aux developpeur du site

by Deleted user -
Number of replies: 16

L'image parle d'elle même, les deux première réponse ne peuvent être sélectionnées car le cadre "Navigation du test" empêche de choisir la réponse des deux premières questions. Merci de régler ce petit souci 

In reply to Deleted user

Re: Appel aux developpeur du site

by Tianxiang LI -

Vous êtes tombé juste sur la largeur d'écran qui bloque . 20 pixels de plus ou  de moins et ça se présente correctement. 

Nous allons voir ce que  nous pouvons faire.

En attendant, si vous utilisez une tablette, essayez de changer l'orientation pour faire changer la taille de l'écran.

In reply to Deleted user

Re: Appel aux developpeur du site

by Tianxiang LI -

J'ai fait quelques modifications et les résultats me semblent corrects sous Firefox et Chrome.

Tenez-moi au courant si ça bug encore.

Bien à vous,

In reply to Tianxiang LI

Re: Appel aux developpeur du site

by Deleted user -

niveau esthétique ça mord encore un peu les choix de réponses, mais niveau fonctionnelle ça marche 

In reply to Deleted user

Re: Appel aux developpeur du site

by Tianxiang LI -

Oui, ce n'est pas parfait. Il va falloir se pencher sur le problème.

Ce n'est pas évident de faire fonctionner un site sous toutes les tailles d'écran.

Mais je trouve ce design plus sympa que le précédent (bleu -vert). Qu'en pensez-vous ?


In reply to Tianxiang LI

Re: Appel aux developpeur du site

by Deleted user -

bah à vrai dire, je m'étais déjà bien habitué à l'ancienne interface, celle-ci est aussi sympas, faut la reprendre en main, mais ça va bien quand même. Ce n'est pas bien de prendre des habitudes...

In reply to Tianxiang LI

Re: Appel aux developpeur du site

by Deleted user -

Puisque vous nous le demander,je trouve que le rouge n'est pas original puisqu'il se trouve dans presque tout les  site de cours de chinois! 


L'ergonomie du site n'est pas mauvaise mais on voit que c'est nouveau donc vous aviez mes compréhensions!

Je n'ai rien à dire de particulier où sinon,je suis ici pour apprendre le chinois pas pour juger l'apparence du site. smile

Bien à vous.

In reply to Deleted user

Re: Appel aux developpeur du site

by Deleted user -

Encore une demande au niveau de l'ergonomie, je pensais qu'ajouter un bouton "forum" pourrait être pas mal dans la barre de menu en haut.

Xiéxie

In reply to Deleted user

Re: Appel aux developpeur du site

by Tianxiang LI -

C'est vrai que la Chine est toujours associée au rouge. C'est une couleur importante en Chine. Mais on peut essayer d'autres couleurs. Je commençais à trouver le bleu vert de l'autre site un peu terne.

Quelle couleur proposez-vous ?

Je crois même que je pourrais faire en sorte que chaque utilisateur puisse choisir un thème.  Je vais chercher un peu.

In reply to Deleted user

Re: Appel aux developpeur du site

by Tianxiang LI -

C'est fait, vous pouvez maintenant choisir parmi une liste de thèmes.

Pour plus de détails : https://learn-chinese.online/mod/forum/discuss.php?d=21

In reply to Tianxiang LI

Re: Appel aux developpeur du site

by Deleted user -

D'accord merci de prendre en compte nos avis.

J'aime bien l'orange et le bleu mais ça n'a pas d'importance,je trouve juste que le rouge pour un cours de chinois mandarin n'a rien de particulier et lasse encore plus vite bref )

Pour l'accueil les cours l'un en dessous de l'autre serait mieux s'ils seraient classés en catégories à proposer lorsqu'on clic sur "Choisir une méthode pour apprendre le mandarin" par exemple pour avoir une page d'accueil plus nette,qu'en pensez-vous ?
(D'habitude je ne m'investit pas autant,peut-être que cette langue est très importante pour moi ? #Découverte )

Ils en pensent quoi les autres apprenants ? 

In reply to Deleted user

Re: Appel aux developpeur du site

by Deleted user -

Super et merci pour ces quelques modifications apportés à l'interface du site

In reply to Deleted user

Re: Appel aux developpeur du site

by Tianxiang LI -

C'est un eu l'idée de la page d'accueil : on va du haut vers le bas. En haut sont des informations plus générales comme "apprendre seul" ou "apprendre avec un prof". Si on choisit l'un ou l'autre, on arrive sur une page avec plus de détail, mais en restant dans la même catégorie.

Enfin, plus on descend dans la page d'accueil, plus les informations deviennent détaillées. 

Du moins, c'est ce que j'ai essayé de faire.... mais au vu de votre réaction, je ne suis pas sûr d'avoir réussi.

In reply to Tianxiang LI

Re: Appel aux developpeur du site

by Deleted user -

Ah,je suis désolé... (Il y a peut-être trop d'infos sur la page d'accueil)


In reply to Deleted user

Re: Appel aux developpeur du site

by Deleted user -
Bonjour,

il me semble que je viens de remarquer une différence entre le son et l'écrit dans les phrases types de la séquence 5 niveau 2 :

你眼睛怎么这么红?没休息好?

J'entend 你的眼睛怎么这么红? , mais le  n'apparaît pas... Est-ce une erreur ou une distinction entre l'usage oral et écrit? Les deux possibilités sont-elles correctes?


Merci!

In reply to Deleted user

Re: Appel aux developpeur du site

by Tianxiang LI -
Bravo ! Il y a bien un   dans l'enregistrement oral. Je l'ai rajouté dans le cours, car il ne s'agit pas d'une différence entre l'écrit et l'oral, mais une erreur.
En théorie, le   peut être omis dans les relations humaines proches (famille, amis). Mais dans la pratique et plus particulièrement à l'oral, les chinois ne le mettent pas toujours si la compréhension est évidente.