Construction de phrase.

Construction de phrase.

par Utilisateur supprimé,
Nombre de réponses : 1

Bonjour Tianxiang,

Construction de phrase.

En révisant quelques leçons précédentes (N3L2) je me pose une question sur la phrase suivante :

明天早上我先去公司,然后再去找你。 Míngtiān zǎoshàng wǒ xiān qù gōngsī, ránhòu zài qù zhǎo nǐ. Demain matin, j'irai d'abord à l'entreprise et j'irai ensuite te chercher.

Dans cette phrase il y a déjà le mot et , pourquoi est on obligé d’ajouter 然后 pour dire ensuite alors que  先再  le signifie déjà ?

明天早上我先去公司,再去找你。 ne suffit elle pas pour dire la même chose ?

Merci pour votre réponse.


86 mots

En réponse à Utilisateur supprimé

Re: Construction de phrase.

par Jean 天翔,

Bonjour Minh,

Votre phrase est correcte. Il n'est pas nécessaire de rajouter le 然后, mais il renforce l'idée de "ensuite".

20 mots

Accessibilité

Couleur de fond Couleur de fond

Police Police

Crénage de la police Crénage de la police

Taille de police Taille de police

1

Visibilité de l’image Visibilité de l’image

Espacement des lettres Espacement des lettres

0

Hauteur de ligne Hauteur de ligne

1.2

Surbrillance de lien Surbrillance de lien

Largeur de paragraphe Largeur de paragraphe

0

Alignement du texte Alignement du texte

Couleur de texte Couleur de texte