Çince öğrenmek: 1. ünitenin diyaloğu (geleneksel karakterler)

Diyalog kaydı:

上海，我來了！

星期天早上七點，上海火車站

  1. 白雪：小雨，看，我們到了嗎？
  2. 高小雨：我們到上海了！坐了一晚上火車，你怎麼樣？
  3. 白雪：我很好，我想吃早飯了。
  4. 高小雨：我們去小王姐姐的飯店吃早飯吧。
  5. 白雪：好！上海的路太多，我們怎麼走？
  6. 高小雨：從這裡往前面走，去坐地鐵。
  7. 白雪：我們不坐公交車去嗎？
  8. 高小雨：早上公交車人太多。你看，前面是地鐵站。
  9. 白雪：這裡人也不少！
  10. 高小雨：來。你坐我旁邊。
  11. 白雪：好。我們坐幾站？
  12. 高小雨：三站，十分鐘。
  13. 白雪：小雨，星期天晚上回去，我們坐公交車去火車站，好不好？
  14. 高小雨：好，晚上九點半後，車站的人很少。我們坐公交車去火車站，可以看晚上的上海。
  15. 白雪：太好了！上海，我來了！

到站了…

  1. 白雪：往左走嗎？
  2. 高小雨：不往左，往右走。
  3. 白雪：往右？好。右邊有一家超市。
  4. 高小雨：超市的旁邊是一家書店。
  5. 白雪：我看見書店了！飯店在書店的左邊嗎？
  6. 高小雨：不在左邊，在書店的後面。
  7. 白雪：書店的右邊是什麼？
  8. 高小雨：右邊是一家水果店。你看，那是小王姐姐的飯店！
  9. 白雪：看見了！叫“回來吧”。
  10. 高小雨：我們現在去吃早飯！