Amaç her şeyi yeniden öğrenmek değil, basitleştirilmiş yazıdan geleneksel yazıya, geleneksel yazıdan da basitleştirilmiş yazıya geçebilmektir.

Bunun için geleneksel karakterleri de basitleştirilmiş olanlar gibi çalışın; ancak bunu, üniteyi basitleştirilmiş karakterlerle bitirdikten sonra yapın.

Ezberlemeyi kolaylaştırmak için karakterin yapısına ve bileşenlerine özellikle dikkat edin.

Ardından geleneksel karakter alıştırmasını yapın. Bu alıştırmanın amacı, basit ve öğretici sorularla basitleştirilmiş karakterlerden geleneksel karakterlere geçmenizi çalıştırmaktır.

Son olarak, şu adımları izleyerek özet metin / diyalog çalışmasına geçin:

  1. Metni yüksek sesle okuyabilmeli ve anlayabilmelisiniz. Bu ilk adımdır: okumak, okuduğunu anlama becerinizi geliştirir. Yüksek sesle okumak ise telaffuzunuzu çalıştırır. (Farklı diller, ses organlarınızın aynı kaslarını çalıştırmaz. Bu yüzden Mandarin Çincesini doğru telaffuz edebilmek için o kasları çalıştırmanız gerekir).
  2. Bunu izleyen alıştırmada, çeviriye bakmadan Çince metni yeniden yazacak ve Türkçeye çevireceksiniz. Bu alıştırma oldukça kolaydır, ama yazmayı çalıştırır ve devinim (hareket) belleği yoluyla Çince cümle yapılarını yerleştirir.
  3. Son alıştırmada ise Türkçeden yola çıkarak Çince yazacaksınız; en zoru budur. Bunu hatasız yapabildiğinizde "Geleneksel yazı" bölümünü tamamlanmış sayabilirsiniz.