Χαρακτήρες 2
Μάθετε κινεζικά: γραφή των χαρακτήρων της ενότητας 2
Επιλέξτε τον τρόπο παρουσίασης της ανάλυσης των χαρακτήρων:
认 : (αναγνωρίζω)
Γραφή του χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 讠 λόγος· 人 άνθρωπος.
Ετυμολογία : 认 είναι η απλοποιημένη μορφή του 認. Αποτελείται από δύο μέρη: το ριζικό του λόγου 讠 (απλοποίηση του 言, που σημαίνει "λόγος" ή "γλώσσα"), το οποίο δηλώνει σχέση με την επικοινωνία ή τη γνώση, και το φωνητικό μέρος 忍 , που σημαίνει αντέχω, ανέχομαι. Αυτό το συστατικό αντικαταστάθηκε από το 人 "άνθρωπος" στον απλοποιημένο χαρακτήρα. Αυτά τα δύο συστατικά εκφράζουν την ιδέα του "αναγνωρίζω" ή "ταυτοποιώ" μέσω του λόγου ή της γνώσης.
Φωνητική: το του pinyin προφέρεται σαν ένα μαλακό "ζ" (σαν το "s" στην αγγλική λέξη "measure", ήχος που δεν υπάρχει στα ελληνικά), αλλά με τη μύτη της γλώσσας γυρισμένη περισσότερο προς τα πίσω. προφέρεται λοιπόν με ένα ουδέτερο, κλειστό φωνήεν (όχι καθαρό "ε"), κλείνοντας σε "ν".
Γραφή του χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 讠 λόγος· 人 άνθρωπος.
Ετυμολογία : 认 είναι η απλοποιημένη μορφή του 認. Αποτελείται από δύο μέρη: το ριζικό του λόγου 讠 (απλοποίηση του 言, που σημαίνει "λόγος" ή "γλώσσα"), το οποίο δηλώνει σχέση με την επικοινωνία ή τη γνώση, και το φωνητικό μέρος 忍 , που σημαίνει αντέχω, ανέχομαι. Αυτό το συστατικό αντικαταστάθηκε από το 人 "άνθρωπος" στον απλοποιημένο χαρακτήρα. Αυτά τα δύο συστατικά εκφράζουν την ιδέα του "αναγνωρίζω" ή "ταυτοποιώ" μέσω του λόγου ή της γνώσης.
Εξέλιξη του χαρακτήρα :
| Μπρούντζος | Σφραγιδική | Των γραφέων | Κανονική | Απλοποιημένη |
|---|---|---|---|---|
| 认 | 认 | 认 | 认 | 认 |
识 : (γνωρίζω)
Γραφή του χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 讠 λόγος· 口 στόμα· 八 οκτώ.
Ετυμολογία : 识 ή σημαίνει "γνωρίζω", "αναγνωρίζω" ή "ξέρω". Αυτός ο χαρακτήρας είναι η απλοποιημένη μορφή του 識). Αποτελείται από το ριζικό του λόγου 讠 (απλοποίηση του 言), που δηλώνει σχέση με την επικοινωνία ή τη γνώση, και από το φωνητικό μέρος 戠 (συγκεντρώνω), που απλοποιήθηκε σε 只 (μόνο).
Φωνητική: το του pinyin προφέρεται σαν παχύ "σ" (όπως το "sh" στα αγγλικά, ήχος που δεν υπάρχει στα ελληνικά). Το του pinyin προφέρεται τότε σαν ένα ουδέτερο, κλειστό φωνήεν (δεν υπάρχει ακριβώς στα ελληνικά, κάτι ανάμεσα σε "ε" και "ι") όταν ακολουθεί το . Αλλιώς προφέρεται σαν το ελληνικό "ι".
Γραφή του χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 讠 λόγος· 口 στόμα· 八 οκτώ.
Ετυμολογία : 识 ή σημαίνει "γνωρίζω", "αναγνωρίζω" ή "ξέρω". Αυτός ο χαρακτήρας είναι η απλοποιημένη μορφή του 識). Αποτελείται από το ριζικό του λόγου 讠 (απλοποίηση του 言), που δηλώνει σχέση με την επικοινωνία ή τη γνώση, και από το φωνητικό μέρος 戠 (συγκεντρώνω), που απλοποιήθηκε σε 只 (μόνο).
Εξέλιξη του χαρακτήρα :
| Μπρούντζος | Σφραγιδική | Των γραφέων | Κανονική | Απλοποιημένη |
|---|---|---|---|---|
| 识 | 识 | 识 | 识 | 识 |
Λεξιλόγιο:
- 认识 : γνωρίζω, γνωρίζομαι. Σημειώστε ότι το χάνει τον τόνο του σε αυτή τη λέξη.
高 : είμαι ψηλός, μεγάλος
Γραφή του χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 亠 καπάκι· 口 στόμα· 冂 αναποδογυρισμένο κουτί.
Ετυμολογία : 高 είναι πικτόγραμμα που παριστάνει ένα πολυώροφο κτίριο ή έναν πύργο, συμβολίζοντας κάτι μεγάλο ή ψηλό. Στις αρχαίες επιγραφές, η δομή έμοιαζε με κτίριο με χαρακτηριστική στέγη και υπερκείμενα επίπεδα, κάτι που οπτικά παραπέμπει στην ιδέα του ύψους ή της ανύψωσης.
Γραφή του χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 亠 καπάκι· 口 στόμα· 冂 αναποδογυρισμένο κουτί.
Ετυμολογία : 高 είναι πικτόγραμμα που παριστάνει ένα πολυώροφο κτίριο ή έναν πύργο, συμβολίζοντας κάτι μεγάλο ή ψηλό. Στις αρχαίες επιγραφές, η δομή έμοιαζε με κτίριο με χαρακτηριστική στέγη και υπερκείμενα επίπεδα, κάτι που οπτικά παραπέμπει στην ιδέα του ύψους ή της ανύψωσης.
Εξέλιξη του χαρακτήρα :
| Οστεόστρακη | Μπρούντζος | Σφραγιδική | Των γραφέων | Κανονική |
|---|---|---|---|---|
| 高 | 高 | 高 | 高 | 高 |
兴 : (ενδιαφέρον, ενθουσιασμός)
Γραφή του χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: ⺍ μικρό(άνω παραλλαγή του 小), 一 ένα, 八 οκτώ.
Ετυμολογία : 兴 ή σημαίνει "ευημερώ", "ανθίζω" ή "είμαι ενθουσιασμένος". Αυτός ο χαρακτήρας είναι η απλοποιημένη μορφή του 興). Αποτελείται στο επάνω μέρος από δύο στοιχεία 臼 (γουδί) που στην πραγματικότητα είναι η σχηματοποίηση δύο χεριών που περιβάλλουν 同 (μαζί). Οι δύο κάτω πινελιές 八 παρίσταναν επίσης δύο χέρια. Αρχικά, ο χαρακτήρας απέδιδε την ιδέα της συγκέντρωσης ή της ανύψωσης κάποιου πράγματος ομαδικά, κάτι που εξελίχθηκε στη σημασία της ευημερίας ή του ενθουσιασμού.
Φωνητική: το του pinyin προφέρεται σαν "σ", αλλά με τη ράχη της γλώσσας κοντά στον ουρανίσκο. Το κόλπο είναι να κρατάτε τη μύτη της γλώσσας πίσω από τα κάτω δόντια και να προφέρετε ένα "σ". προφέρεται όπως στα αγγλικά (-ing): το τελευταίο μένει "κολλημένο" στον ουρανίσκο (το πίσω μέρος της ράχης της γλώσσας δεν κατεβαίνει).
Γραφή του χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: ⺍ μικρό(άνω παραλλαγή του 小), 一 ένα, 八 οκτώ.
Ετυμολογία : 兴 ή σημαίνει "ευημερώ", "ανθίζω" ή "είμαι ενθουσιασμένος". Αυτός ο χαρακτήρας είναι η απλοποιημένη μορφή του 興). Αποτελείται στο επάνω μέρος από δύο στοιχεία 臼 (γουδί) που στην πραγματικότητα είναι η σχηματοποίηση δύο χεριών που περιβάλλουν 同 (μαζί). Οι δύο κάτω πινελιές 八 παρίσταναν επίσης δύο χέρια. Αρχικά, ο χαρακτήρας απέδιδε την ιδέα της συγκέντρωσης ή της ανύψωσης κάποιου πράγματος ομαδικά, κάτι που εξελίχθηκε στη σημασία της ευημερίας ή του ενθουσιασμού.
Εξέλιξη του χαρακτήρα :
| Οστεόστρακη | Μπρούντζος | Σφραγιδική | Των γραφέων | Κανονική | Απλοποιημένη |
|---|---|---|---|---|---|
| 興 | 兴 | 兴 | 兴 | 兴 | 兴 |
Λεξιλόγιο:
- 高兴 : είμαι ευχαριστημένος, χαρούμενος
男 : άνδρας, αρσενικός
Γραφή του χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 田 χωράφι· 力 δύναμη.
Ετυμολογία : 男 αποτελείται από 田 (χωράφι) και 力 (δύναμη). Αρχικά, παρίστανε τη μυϊκή εργασία στα χωράφια, ρόλο που παραδοσιακά αναλάμβαναν οι άνδρες. Κατ' επέκταση, δηλώνει το "αρσενικό φύλο".
Γραφή του χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 田 χωράφι· 力 δύναμη.
Ετυμολογία : 男 αποτελείται από 田 (χωράφι) και 力 (δύναμη). Αρχικά, παρίστανε τη μυϊκή εργασία στα χωράφια, ρόλο που παραδοσιακά αναλάμβαναν οι άνδρες. Κατ' επέκταση, δηλώνει το "αρσενικό φύλο".
Εξέλιξη του χαρακτήρα :
| Οστεόστρακη | Μπρούντζος | Σφραγιδική | Των γραφέων | Κανονική |
|---|---|---|---|---|
| 男 | 男 | 男 | 男 | 男 |
女 : κορίτσι, γυναίκα
Γραφή του χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 女 είναι γραφικό συστατικό.
Ετυμολογία : 女 είναι αρχαϊκό πικτόγραμμα που παριστάνει μια γονατισμένη γυναίκα, με τα χέρια σταυρωμένα μπροστά της, στάση που συνδέεται με τους παραδοσιακούς κοινωνικούς ρόλους των γυναικών στην αρχαία Κίνα. Αυτός ο χαρακτήρας συμβολίζει τη γυναίκα, τη θηλυκότητα και, κατ' επέκταση, τις έννοιες που σχετίζονται με το γυναικείο φύλο. Χρησιμεύει επίσης ως συστατικό σε πολλούς χαρακτήρες που αποδίδουν οικογενειακές σχέσεις ή κοινωνικούς ρόλους (π.χ. 姐 "μεγάλη αδερφή", 婚 "γάμος").
Φωνητική: το του pinyin προφέρεται σαν "ü" (σαν το γερμανικό ü, ήχος που δεν υπάρχει στα ελληνικά) μόνο μετά από . Μετά από τα άλλα σύμφωνα, προφέρεται σαν το ελληνικό "ου". Έτσι, το προφέρεται σαν "νου". Για να προφέρετε "nü", προσθέτουμε διαλυτικά .
Γραφή του χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 女 είναι γραφικό συστατικό.
Ετυμολογία : 女 είναι αρχαϊκό πικτόγραμμα που παριστάνει μια γονατισμένη γυναίκα, με τα χέρια σταυρωμένα μπροστά της, στάση που συνδέεται με τους παραδοσιακούς κοινωνικούς ρόλους των γυναικών στην αρχαία Κίνα. Αυτός ο χαρακτήρας συμβολίζει τη γυναίκα, τη θηλυκότητα και, κατ' επέκταση, τις έννοιες που σχετίζονται με το γυναικείο φύλο. Χρησιμεύει επίσης ως συστατικό σε πολλούς χαρακτήρες που αποδίδουν οικογενειακές σχέσεις ή κοινωνικούς ρόλους (π.χ. 姐 "μεγάλη αδερφή", 婚 "γάμος").
Εξέλιξη του χαρακτήρα :
| Οστεόστρακη | Μπρούντζος | Σφραγιδική | Των γραφέων | Κανονική |
|---|---|---|---|---|
| 女 | 女 | 女 | 女 | 女 |
白 : λευκός (είναι επίσης πολύ κοινό επώνυμο)
Γραφή του χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 白 λευκό.
Ετυμολογία : 白 είναι πικτόγραμμα που αρχικά παρίστανε τον ανατέλλοντα ήλιο. Στη συνέχεια δήλωσε το λευκό χρώμα του ηλιακού φωτός.
Φωνητική: το του pinyin προφέρεται ανάμεσα στο "μπ" και το "π", πιο κοντά όμως στο "π". προφέρεται σαν "άι".
Γραφή του χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 白 λευκό.
Ετυμολογία : 白 είναι πικτόγραμμα που αρχικά παρίστανε τον ανατέλλοντα ήλιο. Στη συνέχεια δήλωσε το λευκό χρώμα του ηλιακού φωτός.
Εξέλιξη του χαρακτήρα :
| Οστεόστρακη | Μπρούντζος | Σφραγιδική | Των γραφέων | Κανονική |
|---|---|---|---|---|
| 白 | 白 | 白 | 白 | 白 |
士 : λόγιος, μορφωμένος
Γραφή του χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 士 είναι γραφικό συστατικό.
Ετυμολογία : 士 είναι ιδεόγραμμα. Η αρχαία μορφή παρίστανε ένα τσεκούρι μπηγμένο στο έδαφος, σύμβολο του πολεμιστή. Στη συνέχεια, η σημασία εξελίχθηκε ώστε να δηλώνει έναν καλλιεργημένο άνθρωπο, έναν λόγιο, και έπειτα έναν τιμητικό τίτλο.
Φωνητική: το του pinyin προφέρεται σαν παχύ "σ" (όπως το "sh" στα αγγλικά, ήχος που δεν υπάρχει στα ελληνικά). Το του pinyin προφέρεται τότε σαν ένα ουδέτερο, κλειστό φωνήεν (δεν υπάρχει ακριβώς στα ελληνικά, κάτι ανάμεσα σε "ε" και "ι") όταν ακολουθεί το . Αλλιώς προφέρεται σαν το ελληνικό "ι".
Γραφή του χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 士 είναι γραφικό συστατικό.
Ετυμολογία : 士 είναι ιδεόγραμμα. Η αρχαία μορφή παρίστανε ένα τσεκούρι μπηγμένο στο έδαφος, σύμβολο του πολεμιστή. Στη συνέχεια, η σημασία εξελίχθηκε ώστε να δηλώνει έναν καλλιεργημένο άνθρωπο, έναν λόγιο, και έπειτα έναν τιμητικό τίτλο.
Εξέλιξη του χαρακτήρα :
| Μπρούντζος | Σφραγιδική | Των γραφέων | Κανονική |
|---|---|---|---|
| 士 | 士 | 士 | 士 |
Λεξιλόγιο:
- 女士 : κυρία
先 : πρώτα, καταρχάς
Γραφή του χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: ⺧ παραλλαγή του 牛 "βοοειδή"· 儿 γιος.
Ετυμολογία : 先 αποτελείται από δύο μέρη: 儿 κάτω, παρίστανε ένα πρόσωπο, και το επάνω συστατικό ⺧ (μια απλοποιημένη μορφή του 牛, που σημαίνει "αγελάδα" ή "βοοειδή"). Αρχικά το ⺧ παρίστανε ένα ίχνος βήματος. Η σχηματοποίηση του χαρακτήρα τον έφερε σταδιακά κοντά στον χαρακτήρα 牛 (αγελάδα). Ο συνδυασμός των στοιχείων υποδηλώνει ένα πρόσωπο που προχωρά πρώτο ή που βρίσκεται μπροστά, συμβολίζοντας την ιδέα της προτεραιότητας ή της χρονικής προτεραιότητας.
Φωνητική: το του pinyin προφέρεται σαν "σ", αλλά με τη ράχη της γλώσσας κοντά στον ουρανίσκο. Το κόλπο είναι να κρατάτε τη μύτη της γλώσσας πίσω από τα κάτω δόντια και να προφέρετε ένα "σ". προφέρεται σαν "σιέν".
Γραφή του χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: ⺧ παραλλαγή του 牛 "βοοειδή"· 儿 γιος.
Ετυμολογία : 先 αποτελείται από δύο μέρη: 儿 κάτω, παρίστανε ένα πρόσωπο, και το επάνω συστατικό ⺧ (μια απλοποιημένη μορφή του 牛, που σημαίνει "αγελάδα" ή "βοοειδή"). Αρχικά το ⺧ παρίστανε ένα ίχνος βήματος. Η σχηματοποίηση του χαρακτήρα τον έφερε σταδιακά κοντά στον χαρακτήρα 牛 (αγελάδα). Ο συνδυασμός των στοιχείων υποδηλώνει ένα πρόσωπο που προχωρά πρώτο ή που βρίσκεται μπροστά, συμβολίζοντας την ιδέα της προτεραιότητας ή της χρονικής προτεραιότητας.
Εξέλιξη του χαρακτήρα :
| Οστεόστρακη | Μπρούντζος | Σφραγιδική | Των γραφέων | Κανονική |
|---|---|---|---|---|
| 先 | 先 | 先 | 先 | 先 |
生 : γεννιέμαι
Γραφή του χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 生 είναι γραφικό συστατικό.
Ετυμολογία : 生 είναι πικτόγραμμα που παριστάνει ένα φυτό που βλασταίνει από το έδαφος, συμβολίζοντας την ιδέα της ανάπτυξης, της ζωής ή της γέννησης. Το κάτω μέρος παριστάνει τη γη, ενώ το επάνω μέρος αποδίδει ένα βλαστάρι που αναδύεται.
Γραφή του χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 生 είναι γραφικό συστατικό.
Ετυμολογία : 生 είναι πικτόγραμμα που παριστάνει ένα φυτό που βλασταίνει από το έδαφος, συμβολίζοντας την ιδέα της ανάπτυξης, της ζωής ή της γέννησης. Το κάτω μέρος παριστάνει τη γη, ενώ το επάνω μέρος αποδίδει ένα βλαστάρι που αναδύεται.
Εξέλιξη του χαρακτήρα :
| Οστεόστρακη | Μπρούντζος | Σφραγιδική | Των γραφέων | Κανονική |
|---|---|---|---|---|
| 生 | 生 | 生 | 生 | 生 |
Λεξιλόγιο:
- 先生 : κύριος. Σημειώστε ότι το χάνει τον τόνο του σε αυτή τη λέξη.
呢 : ερωτηματικό μόριο που επαναλαμβάνει την ερώτηση
Γραφή του χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 口 στόμα· 尼 φωνητικό στοιχείο .
Ετυμολογία : 呢 είναι ιδεοφωνόγραμμα. Αποτελείται από 口, το στόμα, που δηλώνει το άνοιγμα του στόματος για να μιλήσει κανείς, και από 尼 (είμαι κοντά, οικείος), που δηλώνει τον ήχο αυτού του χαρακτήρα. 尼 παρίστανε δύο κοντινά πρόσωπα.
Φωνητική: το του pinyin εδώ προφέρεται πολύ ανοιχτά, σαν ένα ουδέτερο φωνήεν ανάμεσα σε "ε" και "ο" (δεν υπάρχει ακριβώς στα ελληνικά).
Γραφή του χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 口 στόμα· 尼 φωνητικό στοιχείο .
Ετυμολογία : 呢 είναι ιδεοφωνόγραμμα. Αποτελείται από 口, το στόμα, που δηλώνει το άνοιγμα του στόματος για να μιλήσει κανείς, και από 尼 (είμαι κοντά, οικείος), που δηλώνει τον ήχο αυτού του χαρακτήρα. 尼 παρίστανε δύο κοντινά πρόσωπα.
Εξέλιξη του χαρακτήρα :
| Μπρούντζος | Σφραγιδική | Των γραφέων | Κανονική |
|---|---|---|---|
| 呢 | 呢 | 呢 | 呢 |
对 : αντικρίζω, προς (αποτελεί μέρος της λέξης "συγγνώμη" )
Γραφή του χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 又 δεξί χέρι· 寸 αντίχειρας.
Ετυμολογία : 对 είναι ιδεόγραμμα. Αυτός ο χαρακτήρας απλοποιήθηκε. Η παραδοσιακή γραφή 對 παρίστανε έναν θάμνο πάνω σε ένα σβόλο χώματος αριστερά και ένα χέρι δεξιά. Δήλωνε την ενέργεια της καλής φροντίδας των φυτών, και έπειτα τη δυνατή ανάπτυξή τους. Στη συνέχεια δανείστηκε για να σημαίνει "είμαι σωστός" και "αντικρίζω".
Φωνητική: το του pinyin προφέρεται ανάμεσα στο "ντ" και το "τ", πιο κοντά όμως στο "τ". προφέρεται σαν "ουέι", τραβώντας ελαφρώς προς το "ι".
Γραφή του χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 又 δεξί χέρι· 寸 αντίχειρας.
Ετυμολογία : 对 είναι ιδεόγραμμα. Αυτός ο χαρακτήρας απλοποιήθηκε. Η παραδοσιακή γραφή 對 παρίστανε έναν θάμνο πάνω σε ένα σβόλο χώματος αριστερά και ένα χέρι δεξιά. Δήλωνε την ενέργεια της καλής φροντίδας των φυτών, και έπειτα τη δυνατή ανάπτυξή τους. Στη συνέχεια δανείστηκε για να σημαίνει "είμαι σωστός" και "αντικρίζω".
Εξέλιξη του χαρακτήρα :
| Οστεόστρακη | Μπρούντζος | Σφραγιδική | Των γραφέων | Κανονική | Απλοποιημένη |
|---|---|---|---|---|---|
| 對 | 对 | 对 | 对 | 对 | 对 |
起 : (σηκώνω, σηκώνομαι), δεν χρησιμοποιείται μόνο του (αποτελεί μέρος της λέξης "συγγνώμη" )
Γραφή του χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 走 περπατώ· 己 ο εαυτός.
Ετυμολογία : 起 είναι ιδεοφωνόγραμμα που αποτελείται από 走 περπατώ και από το φωνητικό στοιχείο 己 . Μαζί, ο χαρακτήρας αποδίδει την ιδέα του να σηκώνεται κανείς ή να ξεκινά, συμβολίζοντας την αρχή μιας ενέργειας ή μιας κίνησης.
Φωνητική: το του pinyin προφέρεται σαν "τσ" με έκρηξη αέρα (δασύ σύμφωνο), αλλά με τη ράχη της γλώσσας κοντά στον ουρανίσκο. Το κόλπο είναι να προφέρετε "τσ" με έκρηξη αέρα, κρατώντας ταυτόχρονα τη μύτη της γλώσσας πίσω από τα κάτω δόντια.
Γραφή του χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 走 περπατώ· 己 ο εαυτός.
Ετυμολογία : 起 είναι ιδεοφωνόγραμμα που αποτελείται από 走 περπατώ και από το φωνητικό στοιχείο 己 . Μαζί, ο χαρακτήρας αποδίδει την ιδέα του να σηκώνεται κανείς ή να ξεκινά, συμβολίζοντας την αρχή μιας ενέργειας ή μιας κίνησης.
Εξέλιξη του χαρακτήρα :
| Μπρούντζος | Σφραγιδική | Των γραφέων | Κανονική |
|---|---|---|---|
| 起 | 起 | 起 | 起 |
Λεξιλόγιο:
- 对不起 : συγγνώμη, με συγχωρείτε. Σημειώστε ότι το χάνει τον τόνο του σε αυτή τη λέξη.
没 : άρνηση του ρήματος "έχω" και κάθε ρήματος σε παρελθοντικό χρόνο
Γραφή του χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 氵 νερό· 殳 το δόρυ.
Ετυμολογία : 没 είναι ιδεόγραμμα σχηματισμένο από το νερό 氵 και, στην πιο αρχαία μορφή, από μια δίνη και ένα χέρι. Σήμαινε "βγάζω ένα αντικείμενο από το νερό". Αργότερα, το δεξί μέρος αντικαταστάθηκε από 殳 , το συστατικό του δόρατος.
Γραφή του χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 氵 νερό· 殳 το δόρυ.
Ετυμολογία : 没 είναι ιδεόγραμμα σχηματισμένο από το νερό 氵 και, στην πιο αρχαία μορφή, από μια δίνη και ένα χέρι. Σήμαινε "βγάζω ένα αντικείμενο από το νερό". Αργότερα, το δεξί μέρος αντικαταστάθηκε από 殳 , το συστατικό του δόρατος.
Εξέλιξη του χαρακτήρα :
| Μπρούντζος | Σφραγιδική | Των γραφέων | Κανονική | Απλοποιημένη |
|---|---|---|---|---|
| 没 | 没 | 没 | 没 | 没 |
关 : κλείνω
Γραφή του χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 丷 ανεστραμμένο 8· 天 ουρανός.
Ετυμολογία : 关 είναι ιδεόγραμμα. Ο παραδοσιακός χαρακτήρας 關 σχηματίζεται από την πόρτα 門 και από ένα σύνολο που παρίστανε σύρτες 幺幺丱. Ο χαρακτήρας αποδίδει την ιδέα μιας κλειστής πόρτας, και έπειτα του "κλείνω" γενικά. Απλοποιήθηκε σε 关.
Γραφή του χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 丷 ανεστραμμένο 8· 天 ουρανός.
Ετυμολογία : 关 είναι ιδεόγραμμα. Ο παραδοσιακός χαρακτήρας 關 σχηματίζεται από την πόρτα 門 και από ένα σύνολο που παρίστανε σύρτες 幺幺丱. Ο χαρακτήρας αποδίδει την ιδέα μιας κλειστής πόρτας, και έπειτα του "κλείνω" γενικά. Απλοποιήθηκε σε 关.
Εξέλιξη του χαρακτήρα :
| Μπρούντζος | Σφραγιδική | Των γραφέων | Κανονική | Απλοποιημένη |
|---|---|---|---|---|
| 关 | 关 | 关 | 关 | 关 |
系 : (ενώνω, δένω), δεν χρησιμοποιείται μόνο του. Χάνει τον τόνο του στη λέξη 关系 (δεσμός, σχέση).
Γραφή του χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 丿 πλάγια πινελιά· 幺 λεπτός· 小 μικρός.
Ετυμολογία : 系 είναι ιδεόγραμμα. Ο αρχαίος χαρακτήρας παρίστανε έναν κόμπο (quipu), και κατ' επέκταση, "δένω".
Φωνητική: το του pinyin προφέρεται σαν "σ", αλλά με τη ράχη της γλώσσας κοντά στον ουρανίσκο. Το κόλπο είναι να κρατάτε τη μύτη της γλώσσας πίσω από τα κάτω δόντια και να προφέρετε ένα "σ".
Γραφή του χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 丿 πλάγια πινελιά· 幺 λεπτός· 小 μικρός.
Ετυμολογία : 系 είναι ιδεόγραμμα. Ο αρχαίος χαρακτήρας παρίστανε έναν κόμπο (quipu), και κατ' επέκταση, "δένω".
Εξέλιξη του χαρακτήρα :
| Μπρούντζος | Σφραγιδική | Των γραφέων | Κανονική |
|---|---|---|---|
| 系 | 系 | 系 | 系 |
Λεξιλόγιο:
- 没关系 : δεν πειράζει, δεν είναι τίποτα
李 : επώνυμο / (δαμάσκηνο)
Γραφή του χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 木 το ξύλο, το δέντρο· 子 παιδί.
Ετυμολογία : 李 είναι ιδεόγραμμα, που αποτελείται από δύο στοιχεία. Το επάνω συστατικό 木 , που σημαίνει "ξύλο" ή "δέντρο", υποδηλώνει τη σημασία του χαρακτήρα σε σχέση με τα δέντρα ή τα φυτά. Το κάτω μέρος 子 , που σημαίνει "παιδί", αποδίδει τα "παιδιά" του δέντρου, δηλαδή τους καρπούς. Μαζί, αυτός ο χαρακτήρας παριστάνει αρχικά ένα είδος οπωροφόρου δέντρου, ιδιαίτερα τη δαμασκηνιά, εξ ου και η σημασία "δαμάσκηνο" ή "δαμασκηνιά". 李 είναι επίσης ένα πολύ κοινό επώνυμο στην Κίνα.
Γραφή του χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 木 το ξύλο, το δέντρο· 子 παιδί.
Ετυμολογία : 李 είναι ιδεόγραμμα, που αποτελείται από δύο στοιχεία. Το επάνω συστατικό 木 , που σημαίνει "ξύλο" ή "δέντρο", υποδηλώνει τη σημασία του χαρακτήρα σε σχέση με τα δέντρα ή τα φυτά. Το κάτω μέρος 子 , που σημαίνει "παιδί", αποδίδει τα "παιδιά" του δέντρου, δηλαδή τους καρπούς. Μαζί, αυτός ο χαρακτήρας παριστάνει αρχικά ένα είδος οπωροφόρου δέντρου, ιδιαίτερα τη δαμασκηνιά, εξ ου και η σημασία "δαμάσκηνο" ή "δαμασκηνιά". 李 είναι επίσης ένα πολύ κοινό επώνυμο στην Κίνα.
Εξέλιξη του χαρακτήρα :
| Μπρούντζος | Σφραγιδική | Των γραφέων | Κανονική |
|---|---|---|---|
| 李 | 李 | 李 | 李 |