Dialogue 9
Learning Chinese: synthesis dialogue 9
Here is the synthesis dialogue of the unit. To build reflexes, we advise you first to practice repeating it aloud, then to translate it from Chinese into English, and finally to translate it from English into Chinese.
Dialogue recording:
什么时候？
- 高小雨：你好，白雪！
- 白雪：小雨，你好！
- 高小雨：你在北京大学读书读几年？
- 白雪：我在这儿读四年大学。
- 高小雨：你今年会回法国吗？
- 白雪：我今年会回去。
- 高小雨：什么时候？
- 白雪：我今年十二月回去。
- 高小雨：你回去几天？
- 白雪：我回去半个月。
- 高小雨：你几号回来？
- 白雪：我明年一月五日回来。
- 高小雨：你的家人会来北京看你吗？
- 白雪：我爸妈二零二八年七月来中国看我。
When?
- Gao Xiaoyu: Hello, Bai Xue!
- Bai Xue: Hello, Xiaoyu!
- Gao Xiaoyu: How many years are you studying at Peking University?
- Bai Xue: I study here for four years at the university.
- Gao Xiaoyu: Will you go back to Britain this year?
- Bai Xue: I'll go back this year.
- Gao Xiaoyu: When?
- Bai Xue: I'm going back in December this year.
- Gao Xiaoyu: For how many days are you going back?
- Bai Xue: I'm going back for half a month.
- Gao Xiaoyu: What day are you coming back?
- Bai Xue: I'll come back on January 5 next year.
- Gao Xiaoyu: Will your parents come to see you in Beijing?
- Bai Xue: My parents will come to China to see me in July 2028.