Phrases types

中国在地球的东半球和北半球，是世界上的第三大国。
Zhōngguó zài dìqiú de dōngbànqiú hé běibànqiú, shì shìjiè shàng de dì sān dàguó.
La Chine est dans les hémisphères est et nord de la Terre, c'est le troisième plus grand pays du monde.

长江是中国最长的河，全长6397 公里。
Chángjiāng shì Zhōngguó zuì cháng de hé, quán cháng liù qiān sān bǎi jiǔ shí qī gōnglǐ.
Le Changjiang (Yangtsé) est le plus long fleuve de Chine avec une longueur totale de 6 397 kilomètres.

长江由西向东，流经十几个省市，最后流入海洋。
Chángjiāng yóu xī xiàng dōng, liújīng shí jǐ gè shěngshì, zuìhòu liúrù hǎiyáng.
Le fleuve Changjiang (Yangtsé) coule d'ouest en est, traverse plus d'une dizaine de provinces et de villes et se jette dans l'océan.

北方的黄河是中国第二大河，从中国西部流向东部，全长5464公里。
Běifāng de huánghé shì Zhōngguó dì èr dàhé, cóng zhōngguó xībù liúxiàng dōngbù, quán cháng wǔ qiān sì bǎi liù shí sì gōnglǐ.
Le Fleuve Jaune au nord est le deuxième plus grand fleuve de Chine, coulant de l’ouest de la Chine à l’est, avec une longueur totale de 5 464 kilomètres.

中国南北距离大约5500公里，因此南北气候有很大区别。
Zhōngguó nánběi jùlí dàyuē wǔ qiān wǔ bǎi gōnglǐ, yīncǐ nánběi qìhòu yǒu hěn dà qūbié.
La distance nord-sud de la Chine étant d'environ 5 500 kilomètres, le climat nord-sud est très différent.

北方的冬天很冷，比较干燥。
Běifāng de dōngtiān hěn lěng, bǐjiào gānzào.
L'hiver dans le nord est très froid et relativement sec.

南方的夏天温度很高，经常下雨，所以很湿润。
Nánfāng de xiàtiān wēndù hěn gāo, jīngcháng xiàyǔ, suǒyǐ hěn shīrùn.
L'été dans le sud est très chaud et il pleut souvent, il est donc très humide.

树开始长出新叶子。
Shù kāishǐ zhǎngchū xīn yèzi.
De nouvelles feuilles commencent à pousser sur les arbres.

首都北京在中国的北方。
Shǒudū Běijīng zài zhōngguó de běifāng.
La capitale, Beijing, se trouve au nord de la Chine.

上海是南方最大的城市，不过可惜的是，孩子们往往看不到雪。
Shànghǎi shì nánfāng zuì dà de chéngshì, búguò kěxī de shì, háizimen wǎngwǎng kàn bú dào xuě.
Shanghai est la plus grande ville du sud du pays, mais malheureusement, les enfants ne voient pas souvent la neige.