Bonjour,
J'étais dans le Nord de la Chine dans le Gansu et je suis revenu à Changsha (Hunan) ou à la maison avec mon ordinateur habituel j'ai retrouvé mes notes. Ouf rien n'est perdu ! Peut-être que sur un ordinateur utilisé de manière occasionnelle les notes n'apparaissent pas?
Ce n'est pas grave. J'apprécie grandement votre cours. Je progresse lentement mais sûrement. Je veut me débrouiller en Chinois pour comprendre les chinois et communiquer avec eux. Mais beaucoup ici parlent le dialecte de Changsha. En principe les habitants de cette ville comprennent le mandarin. Il y a beaucoup de langues et de dialectes en Chine qui sont très différents du Mandarin du moins à la prononciation.
Avec mon épouse chinoise nous communiquons tout les jours en Espéranto (la langue internationale) ainsi que les espérantistes chinois. Donc, heureusement je ne suis pas trop isolé !
Bon courage pour la préparation du cours HSK4
Portez vous bien !