Βασικές προτάσεις 10
Μαθαίνω κινέζικα: βασικές προτάσεις 10
Για να δημιουργήσετε αυτοματισμούς και να μπορείτε να εκφράζεστε στα κινέζικα χωρίς να ψάχνετε τις λέξεις σας, είναι ωφέλιμο να μαθαίνετε προτάσεις απ' έξω. Αντί να μάθετε ολόκληρο τον διάλογο/κείμενο της ενότητας, επιλέξαμε αυτές τις βασικές προτάσεις για να βελτιστοποιήσουμε τη μάθησή σας. Πρέπει λοιπόν να τις γνωρίζετε καλά.
Μη διστάζετε να τις επαναλαμβάνετε φωναχτά: αυτό βοηθά στην απομνημόνευσή τους, ενώ ταυτόχρονα εξασκεί την προφορά και σας βοηθά να αφομοιώσετε τις δομές της κινεζικής γλώσσας.
Στη συνέχεια πρέπει να μπορείτε να τις μεταφράζετε προφορικά και γραπτά, πρώτα από τα κινέζικα στα ελληνικά, και μετά από τα ελληνικά στα κινέζικα.
Εμφανίστε ή κρύψτε τα στοιχεία κάνοντας κλικ στα παρακάτω κουμπιά:
现在几点了? : Τι ώρα είναι (τώρα);
→ Εμβληματική πρόταση: ερωτηματικό 几点 + 了 τελικό που δηλώνει την παρούσα στιγμή.
现在三点。 : Είναι τρεις η ώρα.
→ Τυπική απάντηση. 点 → ακριβής ώρα. Δεν υπάρχει ρήμα "είμαι" πριν από την ώρα.
我上午八点上课。 : Έχω μάθημα στις οκτώ η ώρα το πρωί.
→ Σώρευση: στιγμή της ημέρας (上午) + ακριβής ώρα (八点) + ρήμα-αντικείμενο (上课). Όλα τοποθετημένα πριν από το ρήμα.
中午十二点下课。 : Τα μαθήματα τελειώνουν το μεσημέρι.
→ Συμμετρικό ζεύγος με 上课/下课 : 上 (μπαίνω στο μάθημα) ↔ 下 (βγαίνω από το μάθημα). Αδιαχώριστα ρήματα-αντικείμενα.
今天是星期五。 : Σήμερα είναι Παρασκευή.
→ Ημέρες της εβδομάδας: 星期 + αριθμός. Εξαίρεση: Κυριακή → 星期天 ή 星期日.
我和同学说话。 : Μιλάω με έναν συμμαθητή.
→ Ρήμα-αντικείμενο 说话 ("λέω λόγια") → μιλάω απλώς. Αν προσδιορίσουμε τη γλώσσα, αφαιρούμε το τυπικό αντικείμενο: 说汉语.
今天要学习。 : Σήμερα πρέπει να μελετήσουμε.
→ Βοηθητικό ρήμα 要 τοποθετημένο πριν από το κύριο ρήμα. Σημασία: "θέλω" (σταθερή απόφαση) ή "πρέπει/οφείλω" (αναγκαιότητα).
我们说了一个小时的汉语。 : Μιλήσαμε κινέζικα για μία ώρα.
→ Βασική δομή: Υποκείμενο + Ρήμα + 了 + διάρκεια + 的 + αντικείμενο. 小时 → διάρκεια (διαφορετικό από 点).
我昨天没有来上课。 : Χθες δεν ήρθα στο μάθημα.
→ Άρνηση μιας τετελεσμένης ενέργειας: 没有 (ή 没) πριν από το ρήμα, και αφαίρεση του 了. Ποτέ 没…了.
学中文,要多说,多写。 : Για να μάθουμε κινέζικα, πρέπει να μιλάμε πολύ, να γράφουμε πολύ.
→ Ιδιωματική έκφραση του κειμένου: 多 + ρήμα → "κάνω πολύ". Εξαιρετική πρόταση για να θυμάστε ως συμβουλή-αντανακλαστικό.