Χαρακτήρες 10

星 xīng : (άστρο)

Γραφή του χαρακτήρα:

Γραφικά στοιχεία: 日 ήλιος· 生 γεννιέμαι.
Ετυμολογία : 星 xīng είναι ένα ιδεοφωνόγραμμα αποτελούμενο από το ριζικό του ήλιου 日 rì και από το στοιχείο 生 shēng, "γεννιέμαι". Αρχικά, συμβόλιζε ένα άστρο που εμφανίζεται ή λάμπει, συνδέοντας το ουράνιο φως (日) με την ιδέα της εκδήλωσης (生). Ο χαρακτήρας αυτός σημαίνει σήμερα τα άστρα, τα ουράνια σώματα, ή λαμπερές οντότητες (π.χ. 明星, "διασημότητα", κυριολ. "λαμπερό άστρο").

期 qī : (περίοδος)

Γραφή του χαρακτήρα:

Γραφικά στοιχεία: 其 κόσκινο / φωνητικό στοιχείο qi ; 月 σελήνη.
Ετυμολογία : 期 qī είναι ένας φωνο-σημασιολογικός χαρακτήρας αποτελούμενος από 其 qí (φωνητικό) και από 月 yuè (σελήνη/μήνας). Αρχικά, δήλωνε έναν χρονικό κύκλο συνδεδεμένο με τις φάσεις της σελήνης, εξελισσόμενος προς τις έννοιες περίοδος, προθεσμία, ή ραντεβού. Ο χαρακτήρας αυτός ενσαρκώνει έννοιες προγραμματισμού (π.χ. 日期, "ημερομηνία") και πρόβλεψης (π.χ. 期待, "ελπίζω").

分 fēn : λεπτό / διαιρώ / διαίρεση

Γραφή του χαρακτήρα:

Γραφικά στοιχεία: 八 οκτώ· 刀 μαχαίρι.
Ετυμολογία : 分 fēn είναι ένας χαρακτήρας αποτελούμενος από 八 (bā, "οκτώ", συμβολίζοντας τη διαίρεση) και από 刀 (dāo, "μαχαίρι"). Αυτό το εικονόγραμμα υποδηλώνει τη δράση του διαιρώ, μοιράζω, ή χωρίζω με τη βοήθεια ενός αιχμηρού εργαλείου.

钟 zhōng : καμπάνα / ρολόι

Γραφή του χαρακτήρα:

Γραφικά στοιχεία: 钅 μέταλλο· 中 zhōng μέση.
Ετυμολογία : 钟 zhōng είναι η απλοποιημένη μορφή του 鐘. Αποτελείται από το ριζικό του μετάλλου 钅 Αποτελείται από το ριζικό του μετάλλου 金, "μέταλλο") και από το φωνητικό στοιχείο 中 zhōng ("μέση"). Αρχικά, δήλωνε μια μεταλλική καμπάνα, ένα τελετουργικό μουσικό όργανο. Κατ' επέκταση, πήρε τη σημασία τουρολόι και χρησιμοποιείται για τη μέτρηση των λεπτών (分钟).

现 xiàn : (τώρα). 现在 xiànzài : τώρα.

Γραφή του χαρακτήρα:

Γραφικά στοιχεία: 王 βασιλιάς, νεφρίτης· 见 βλέπω, διακρίνω.
Ετυμολογία : 现 xiàn είναι η απλοποιημένη μορφή του 現, αποτελούμενο από 王 (wáng, "βασιλιάς", αντικαθιστώντας το 玉 "νεφρίτης") και από 见 (jiàn, "βλέπω"). Αρχικά, 現 συμβόλιζε ένα ορατό κόσμημα, εξελισσόμενο προς τις έννοιες εμφανίζομαι, παρών.

昨 zuó : (χθες). 昨天 zuótiān : χθες.

Γραφή του χαρακτήρα:

Γραφικά στοιχεία: 日 ήλιος· 乍 λαιμόκοψη ενδύματος.
Ετυμολογία : 昨 zuó είναι ένας χαρακτήρας αποτελούμενος από 日 (rì, "ημέρα") και από 乍 (zhà, φωνητικό). Αρχικά, δήλωνε την προηγούμενη ημέρα ("χθες"), συνδέοντας τον χρόνο (日) με μια φωνητική ένδειξη.

上 shàng : πάνω / ανεβαίνω / (προηγούμενο). 上午 shàngwǔ : πρωί.

Γραφή του χαρακτήρα:

Ετυμολογία : 上 shàng είναι ένα πρωτόγονο εικονόγραμμα που παριστάνει μια γραμμή πάνω από ένα σημείο αναφοράς, συμβολίζοντας το πάνω, την ανωτερότητα, ή τηνανύψωση.

下 xià : κάτω / κατεβαίνω / (επόμενο). 下午 xiàwǔ : απόγευμα.

Γραφή του χαρακτήρα:

Ετυμολογία : 下 xià είναι ένα πρωτόγονο εικονόγραμμα που παριστάνει μια γραμμή κάτω από ένα σημείο αναφοράς, συμβολίζοντας το κάτω, τηνκατωτερότητα, ή την κάθοδο.

午 wǔ : (μεσημέρι)

Γραφή του χαρακτήρα:

Ετυμολογία : 午 wǔ είναι ένα φωνητικό δάνειο ενός αρχαίου εικονογράμματος που παριστάνει ένα γουδοχέρι.

话 huà : λόγος

Γραφή του χαρακτήρα:

Γραφικά στοιχεία: 讠 λόγος· 舌 η γλώσσα (το όργανο).
Ετυμολογία : 话 huà είναι η απλοποιημένη μορφή του 話, αποτελούμενο από 讠 (λόγος) και από 舌 shé, "γλώσσα". Αρχικά, συμβόλιζε τη δράση του μιλάω ή του συζητάω, συνδέοντας τον λόγο (讠) με το όργανο της γλώσσας.

课 kè : μάθημα

Γραφή του χαρακτήρα:

Γραφικά στοιχεία: 讠 λόγος· 果 φρούτο.
Ετυμολογία : Ο παραδοσιακός χαρακτήρας 課 kè είναι ένα ιδεοφωνόγραμμα αποτελούμενο από το σημασιολογικό στοιχείο 言 yán (λόγος) και από το φωνητικό στοιχείο 果 guǒ (φρούτο/αποτέλεσμα). Υποδήλωνε αρχικά την ιδέα του ελέγχω λογαριασμούς ή εξετάζω αποτελέσματα, συνδεδεμένη με τη διοίκηση. Η σημασία εξελίχθηκε προς το "μάθημα" με επέκταση της ιδέας τηςαξιολογούμενης διδακτικής ενότητας. Η απλοποιημένη μορφή 课 διατηρεί αυτή τη δομή απλοποιώντας το 言 σε 讠.

习 xí : εξασκώ

Γραφή του χαρακτήρα:

Γραφικά στοιχεία: 习 είναι ένα γραφικό στοιχείο.
Ετυμολογία : 习 xí είναι η απλοποιημένη μορφή του 習 που αποτελείται από 羽 yǔ (φτερό) και από 白 bái (λευκό). Αρχικά, αποτελούνταν από δύο φτερά πουλιού πάνω από τον ήλιο και παρίστανε ένα πουλί που φτερουγίζει για να εξασκηθεί στο πέταγμα 習. Κατ' επέκταση, πήρε τις σημασίες "εξασκώ", "μελετώ" ή "συνηθίζω", όπως στο 学习 xuéxí (μελετώ) ή 习惯 xíguàn (συνήθεια). Ο χαρακτήρας υποδηλώνει την επανάληψη που είναι απαραίτητη για τη μάθηση, όπως ένα πουλί που εξασκείται για να κατακτήσει το πέταγμά του.

要 yào : θέλω, σημαντικός

Γραφή του χαρακτήρα:

Γραφικά στοιχεία: 西 δύση· 女 γυναίκα.
Ετυμολογία : 要 yào/yāo είναι ένα ιδεόγραμμα που παριστάνει μια γυναίκα με τα χέρια στους γοφούς. Στη συνέχεια, δανείστηκε φωνητικά για να σημαίνει "θέλω", "σημαντικός" ή "ουσιώδης", όπως στο 重要 zhòngyào (σημαντικός) ή 要求 yāoqiú (απαιτώ).