Bonjour Jean-Claude,
C'est un peu compliqué d'écrire le pinyin avec les tons sous Windows (plus facile sous Mac ou Linux). Il faut utiliser la police de caractère PinyinOk : https://www.wiedenhof.nl/ul/pyok-eng.htm
Je confirme pour les enfants, et je ne vous parle pas des ados !
Bon voyage à Singapour,
天翔