ตัวอักษร 10
เรียนภาษาจีน: การเขียนตัวอักษรของบทที่ 10
กรุณาเลือกรูปแบบการแสดงการแยกส่วนประกอบของตัวอักษร:
星 : (ดวงดาว)
การเขียนตัวอักษร:
ส่วนประกอบของตัวอักษร: 日 ดวงอาทิตย์; 生 เกิด
ที่มาของตัวอักษร: 星 เป็นอักษรรูป-เสียง ประกอบด้วยหมวดนำดวงอาทิตย์ 日 และส่วนประกอบ 生 ที่แปลว่า "เกิด" เดิมทีสื่อถึง ดวงดาวที่ปรากฏขึ้น หรือ ส่องแสงโดยเชื่อมโยงแสงจากฟากฟ้า (日) เข้ากับความคิดเรื่องการปรากฏตัว (生) ปัจจุบันตัวอักษรนี้หมายถึง ดวงดาวและ ดวงดาวบนท้องฟ้าหรือสิ่งที่เปล่งประกาย (เช่น 明星 ที่แปลว่า "คนดัง" ตามตัวอักษรคือ "ดาวที่ส่องแสง")
การเขียนตัวอักษร:
ส่วนประกอบของตัวอักษร: 日 ดวงอาทิตย์; 生 เกิด
ที่มาของตัวอักษร: 星 เป็นอักษรรูป-เสียง ประกอบด้วยหมวดนำดวงอาทิตย์ 日 และส่วนประกอบ 生 ที่แปลว่า "เกิด" เดิมทีสื่อถึง ดวงดาวที่ปรากฏขึ้น หรือ ส่องแสงโดยเชื่อมโยงแสงจากฟากฟ้า (日) เข้ากับความคิดเรื่องการปรากฏตัว (生) ปัจจุบันตัวอักษรนี้หมายถึง ดวงดาวและ ดวงดาวบนท้องฟ้าหรือสิ่งที่เปล่งประกาย (เช่น 明星 ที่แปลว่า "คนดัง" ตามตัวอักษรคือ "ดาวที่ส่องแสง")
วิวัฒนาการของตัวอักษร:
| อักษรกระดูกเสี่ยงทาย | อักษรสัมฤทธิ์ | อักษรตราประทับ | อักษรอาลักษณ์ | อักษรบรรจง |
|---|---|---|---|---|
| 星 | 星 | 星 | 星 | 星 |
期 : (ช่วงเวลา, งวด)
การเขียนตัวอักษร:
ส่วนประกอบของตัวอักษร: 其 ตะแกรง / ส่วนบอกเสียง ; 月 ดวงจันทร์
ที่มาของตัวอักษร: 期 เป็นอักษรรูป-เสียง ประกอบด้วย 其 (ส่วนบอกเสียง) และ 月 (ดวงจันทร์/เดือน) เดิมทีหมายถึง รอบเวลา ที่สัมพันธ์กับข้างขึ้นข้างแรม ต่อมาพัฒนาไปสู่ความหมายว่า ช่วงเวลา, กำหนดเวลาหรือ การนัดหมายตัวอักษรนี้สื่อถึงการวางแผน (เช่น 日期 ที่แปลว่า "วันที่") และการคาดหวัง (เช่น 期待 ที่แปลว่า "หวัง")
การเขียนตัวอักษร:
ส่วนประกอบของตัวอักษร: 其 ตะแกรง / ส่วนบอกเสียง ; 月 ดวงจันทร์
ที่มาของตัวอักษร: 期 เป็นอักษรรูป-เสียง ประกอบด้วย 其 (ส่วนบอกเสียง) และ 月 (ดวงจันทร์/เดือน) เดิมทีหมายถึง รอบเวลา ที่สัมพันธ์กับข้างขึ้นข้างแรม ต่อมาพัฒนาไปสู่ความหมายว่า ช่วงเวลา, กำหนดเวลาหรือ การนัดหมายตัวอักษรนี้สื่อถึงการวางแผน (เช่น 日期 ที่แปลว่า "วันที่") และการคาดหวัง (เช่น 期待 ที่แปลว่า "หวัง")
วิวัฒนาการของตัวอักษร:
| อักษรสัมฤทธิ์ | อักษรตราประทับ | อักษรอาลักษณ์ | อักษรบรรจง |
|---|---|---|---|
| 期 | 期 | 期 | 期 |
คำศัพท์:
- 星期 : สัปดาห์ / วันในสัปดาห์
分 : นาที / แบ่ง / การแบ่ง
การเขียนตัวอักษร:
ส่วนประกอบของตัวอักษร: 八 แปด; 刀 มีด
ที่มาของตัวอักษร: 分 เป็นตัวอักษรที่ประกอบด้วย 八 ( ที่แปลว่า "แปด" ซึ่งสื่อถึงการแบ่ง) และ 刀 ( ที่แปลว่า "มีด") อักษรภาพนี้สื่อถึงการ แบ่ง, ปันส่วนหรือ แยกออกจากกัน ด้วยเครื่องมือที่มีคม
การเขียนตัวอักษร:
ส่วนประกอบของตัวอักษร: 八 แปด; 刀 มีด
ที่มาของตัวอักษร: 分 เป็นตัวอักษรที่ประกอบด้วย 八 ( ที่แปลว่า "แปด" ซึ่งสื่อถึงการแบ่ง) และ 刀 ( ที่แปลว่า "มีด") อักษรภาพนี้สื่อถึงการ แบ่ง, ปันส่วนหรือ แยกออกจากกัน ด้วยเครื่องมือที่มีคม
วิวัฒนาการของตัวอักษร:
| อักษรกระดูกเสี่ยงทาย | อักษรสัมฤทธิ์ | อักษรตราประทับ | อักษรอาลักษณ์ | อักษรบรรจง |
|---|---|---|---|---|
| 分 | 分 | 分 | 分 | 分 |
钟 : ระฆัง / นาฬิกา
การเขียนตัวอักษร:
ส่วนประกอบของตัวอักษร: 钅 โลหะ; 中 ตรงกลาง
ที่มาของตัวอักษร: 钟 เป็นรูปตัวย่อของ 鐘 ประกอบด้วยหมวดนำโลหะ 钅 (รูปย่อของ 金 ที่แปลว่า "โลหะ") และส่วนบอกเสียง 中 (ที่แปลว่า "ตรงกลาง") เดิมทีหมายถึง ระฆังโลหะซึ่งเป็นเครื่องดนตรีในพิธีกรรม ต่อมาขยายความหมายเป็นนาฬิกา และใช้ในการนับนาที (分钟)
การเขียนตัวอักษร:
ส่วนประกอบของตัวอักษร: 钅 โลหะ; 中 ตรงกลาง
ที่มาของตัวอักษร: 钟 เป็นรูปตัวย่อของ 鐘 ประกอบด้วยหมวดนำโลหะ 钅 (รูปย่อของ 金 ที่แปลว่า "โลหะ") และส่วนบอกเสียง 中 (ที่แปลว่า "ตรงกลาง") เดิมทีหมายถึง ระฆังโลหะซึ่งเป็นเครื่องดนตรีในพิธีกรรม ต่อมาขยายความหมายเป็นนาฬิกา และใช้ในการนับนาที (分钟)
วิวัฒนาการของตัวอักษร:
| อักษรสัมฤทธิ์ | อักษรตราประทับ | อักษรอาลักษณ์ | อักษรบรรจง | อักษรตัวย่อ |
|---|---|---|---|---|
| 钟 | 钟 | 钟 | 钟 | 钟 |
คำศัพท์:
- 分钟 : นาที (ระยะเวลา)
现 : (ปัจจุบัน) 现在 : ปัจจุบัน
การเขียนตัวอักษร:
ส่วนประกอบของตัวอักษร: 王 ราชา, หยก; 见 เห็น, มองเห็น
ที่มาของตัวอักษร: 现 เป็นรูปตัวย่อของ 現 ประกอบด้วย 王 ( ที่แปลว่า "ราชา" ซึ่งใช้แทน 玉 "หยก") และ 见 ( ที่แปลว่า "เห็น") เดิมที 現 สื่อถึง อัญมณีที่มองเห็นได้ต่อมาพัฒนาไปสู่ความหมายว่า ปรากฏ, ปัจจุบัน
การเขียนตัวอักษร:
ส่วนประกอบของตัวอักษร: 王 ราชา, หยก; 见 เห็น, มองเห็น
ที่มาของตัวอักษร: 现 เป็นรูปตัวย่อของ 現 ประกอบด้วย 王 ( ที่แปลว่า "ราชา" ซึ่งใช้แทน 玉 "หยก") และ 见 ( ที่แปลว่า "เห็น") เดิมที 現 สื่อถึง อัญมณีที่มองเห็นได้ต่อมาพัฒนาไปสู่ความหมายว่า ปรากฏ, ปัจจุบัน
วิวัฒนาการของตัวอักษร:
| อักษรกระดูกเสี่ยงทาย | อักษรสัมฤทธิ์ | อักษรตราประทับ | อักษรอาลักษณ์ | อักษรบรรจง | อักษรตัวย่อ |
|---|---|---|---|---|---|
| 現 | 现 | 现 | 现 | 现 | 现 |
คำศัพท์:
- 现在 : ปัจจุบัน
昨 : (เมื่อวาน) 昨天 : เมื่อวาน
การเขียนตัวอักษร:
ส่วนประกอบของตัวอักษร: 日 ดวงอาทิตย์; 乍 คอเสื้อ
ที่มาของตัวอักษร: 昨 เป็นตัวอักษรที่ประกอบด้วย 日 ( ที่แปลว่า "วัน") และ 乍 ((ส่วนบอกเสียง) เดิมทีหมายถึง วันก่อนหน้า ("เมื่อวาน") โดยเชื่อมโยงเวลา (日) เข้ากับส่วนบอกเสียง
การเขียนตัวอักษร:
ส่วนประกอบของตัวอักษร: 日 ดวงอาทิตย์; 乍 คอเสื้อ
ที่มาของตัวอักษร: 昨 เป็นตัวอักษรที่ประกอบด้วย 日 ( ที่แปลว่า "วัน") และ 乍 ((ส่วนบอกเสียง) เดิมทีหมายถึง วันก่อนหน้า ("เมื่อวาน") โดยเชื่อมโยงเวลา (日) เข้ากับส่วนบอกเสียง
วิวัฒนาการของตัวอักษร:
| อักษรสัมฤทธิ์ | อักษรตราประทับ | อักษรอาลักษณ์ | อักษรบรรจง |
|---|---|---|---|
| 昨 | 昨 | 昨 | 昨 |
上 : ข้างบน / ขึ้น / (ก่อนหน้า) 上午 : ตอนเช้า
การเขียนตัวอักษร:
ที่มาของตัวอักษร: 上 เป็นอักษรภาพโบราณที่แทน เส้นที่อยู่เหนือจุดอ้างอิงซึ่งสื่อถึง ด้านบน ความเหนือกว่าหรือการยกขึ้น
การเขียนตัวอักษร:
ที่มาของตัวอักษร: 上 เป็นอักษรภาพโบราณที่แทน เส้นที่อยู่เหนือจุดอ้างอิงซึ่งสื่อถึง ด้านบน ความเหนือกว่าหรือการยกขึ้น
วิวัฒนาการของตัวอักษร:
| อักษรกระดูกเสี่ยงทาย | อักษรสัมฤทธิ์ | อักษรตราประทับ | อักษรอาลักษณ์ | อักษรบรรจง |
|---|---|---|---|---|
| 上 | 上 | 上 | 上 | 上 |
下 : ข้างล่าง / ลง / (ถัดไป) 下午 : ตอนบ่าย
การเขียนตัวอักษร:
ที่มาของตัวอักษร: 下 เป็นอักษรภาพโบราณที่แทน เส้นที่อยู่ใต้จุดอ้างอิงซึ่งสื่อถึง ด้านล่างความต่ำกว่าหรือ การลงมา
การเขียนตัวอักษร:
ที่มาของตัวอักษร: 下 เป็นอักษรภาพโบราณที่แทน เส้นที่อยู่ใต้จุดอ้างอิงซึ่งสื่อถึง ด้านล่างความต่ำกว่าหรือ การลงมา
วิวัฒนาการของตัวอักษร:
| อักษรกระดูกเสี่ยงทาย | อักษรสัมฤทธิ์ | อักษรตราประทับ | อักษรอาลักษณ์ | อักษรบรรจง |
|---|---|---|---|---|
| 下 | 下 | 下 | 下 | 下 |
午 : (เที่ยง)
การเขียนตัวอักษร:
ที่มาของตัวอักษร: 午 เป็นการยืมเสียงจากอักษรภาพโบราณที่แทน สาก
การเขียนตัวอักษร:
ที่มาของตัวอักษร: 午 เป็นการยืมเสียงจากอักษรภาพโบราณที่แทน สาก
วิวัฒนาการของตัวอักษร:
| อักษรกระดูกเสี่ยงทาย | อักษรสัมฤทธิ์ | อักษรตราประทับ | อักษรอาลักษณ์ | อักษรบรรจง |
|---|---|---|---|---|
| 午 | 午 | 午 | 午 | 午 |
คำศัพท์:
- 上午 : ตอนเช้า
- 下午 : ตอนบ่าย
- 中午 : เที่ยง
话 : คำพูด
การเขียนตัวอักษร:
ส่วนประกอบของตัวอักษร: 讠 คำพูด; 舌 ลิ้น (อวัยวะ)
ที่มาของตัวอักษร: 话 เป็นรูปตัวย่อของ 話 ประกอบด้วย 讠 (คำพูด) และ 舌 ที่แปลว่า "ลิ้น" เดิมทีสื่อถึงการ พูด หรือ สนทนาโดยเชื่อมโยงคำพูด (讠) เข้ากับลิ้นซึ่งเป็นอวัยวะในการพูด
การเขียนตัวอักษร:
ส่วนประกอบของตัวอักษร: 讠 คำพูด; 舌 ลิ้น (อวัยวะ)
ที่มาของตัวอักษร: 话 เป็นรูปตัวย่อของ 話 ประกอบด้วย 讠 (คำพูด) และ 舌 ที่แปลว่า "ลิ้น" เดิมทีสื่อถึงการ พูด หรือ สนทนาโดยเชื่อมโยงคำพูด (讠) เข้ากับลิ้นซึ่งเป็นอวัยวะในการพูด
วิวัฒนาการของตัวอักษร:
| อักษรสัมฤทธิ์ | อักษรตราประทับ | อักษรอาลักษณ์ | อักษรบรรจง | อักษรตัวย่อ |
|---|---|---|---|---|
| 话 | 话 | 话 | 话 | 话 |
คำศัพท์:
- 说话 : พูด (คำกริยาที่มีกรรมรวมอยู่ในตัว: ดูไวยากรณ์)
课 : บทเรียน, คาบเรียน
การเขียนตัวอักษร:
ส่วนประกอบของตัวอักษร: 讠 คำพูด; 果 ผลไม้
ที่มาของตัวอักษร: ตัวอักษรตัวเต็ม 課 เป็นอักษรรูป-เสียง ประกอบด้วยส่วนบอกความหมาย 言 (คำพูด) และส่วนบอกเสียง 果 (ผลไม้/ผลลัพธ์) เดิมทีสื่อถึงการ ตรวจสอบบัญชี หรือ ตรวจผลงานซึ่งเกี่ยวกับงานราชการ ต่อมาความหมายพัฒนาไปเป็น "บทเรียน" โดยขยายจากความคิดเรื่องหน่วยการสอนที่มีการวัดผลรูปตัวย่อ 课 ยังคงโครงสร้างนี้ไว้ โดยย่อ 言 เป็น 讠
การเขียนตัวอักษร:
ส่วนประกอบของตัวอักษร: 讠 คำพูด; 果 ผลไม้
ที่มาของตัวอักษร: ตัวอักษรตัวเต็ม 課 เป็นอักษรรูป-เสียง ประกอบด้วยส่วนบอกความหมาย 言 (คำพูด) และส่วนบอกเสียง 果 (ผลไม้/ผลลัพธ์) เดิมทีสื่อถึงการ ตรวจสอบบัญชี หรือ ตรวจผลงานซึ่งเกี่ยวกับงานราชการ ต่อมาความหมายพัฒนาไปเป็น "บทเรียน" โดยขยายจากความคิดเรื่องหน่วยการสอนที่มีการวัดผลรูปตัวย่อ 课 ยังคงโครงสร้างนี้ไว้ โดยย่อ 言 เป็น 讠
วิวัฒนาการของตัวอักษร:
| อักษรสัมฤทธิ์ | อักษรตราประทับ | อักษรอาลักษณ์ | อักษรบรรจง | อักษรตัวย่อ |
|---|---|---|---|---|
| 课 | 课 | 课 | 课 | 课 |
คำศัพท์:
- 上课 : เข้าเรียน, อยู่ในคาบเรียน
- 下课 : เลิกเรียน / ออกจากคาบเรียน
习 : ฝึกฝน
การเขียนตัวอักษร:
ส่วนประกอบของตัวอักษร: 习 เป็นส่วนประกอบของตัวอักษร
ที่มาของตัวอักษร: 习 เป็นรูปตัวย่อของ 習 ซึ่งประกอบด้วย 羽 (ขนนก) และ 白 (สีขาว) เดิมทีประกอบด้วยปีกนกสองข้างอยู่เหนือดวงอาทิตย์ และแทน นกที่กระพือปีกเพื่อฝึกบิน 習 ต่อมาขยายความหมายเป็น "ฝึกฝน" "ศึกษา" หรือ "เคยชินกับ" เช่นใน 学习 (ศึกษา) หรือ 习惯 (ความเคยชิน) ตัวอักษรนี้สื่อถึงการทำซ้ำที่จำเป็นต่อการเรียนรู้ เหมือนนกที่ฝึกฝนจนบินได้ชำนาญ
การเขียนตัวอักษร:
ส่วนประกอบของตัวอักษร: 习 เป็นส่วนประกอบของตัวอักษร
ที่มาของตัวอักษร: 习 เป็นรูปตัวย่อของ 習 ซึ่งประกอบด้วย 羽 (ขนนก) และ 白 (สีขาว) เดิมทีประกอบด้วยปีกนกสองข้างอยู่เหนือดวงอาทิตย์ และแทน นกที่กระพือปีกเพื่อฝึกบิน 習 ต่อมาขยายความหมายเป็น "ฝึกฝน" "ศึกษา" หรือ "เคยชินกับ" เช่นใน 学习 (ศึกษา) หรือ 习惯 (ความเคยชิน) ตัวอักษรนี้สื่อถึงการทำซ้ำที่จำเป็นต่อการเรียนรู้ เหมือนนกที่ฝึกฝนจนบินได้ชำนาญ
วิวัฒนาการของตัวอักษร:
| อักษรกระดูกเสี่ยงทาย | อักษรสัมฤทธิ์ | อักษรตราประทับ | อักษรอาลักษณ์ | อักษรบรรจง | อักษรตัวย่อ |
|---|---|---|---|---|---|
| 習 | 习 | 习 | 习 | 习 | 习 |
คำศัพท์:
- 学习 : ศึกษา, เรียนรู้
要 : ต้องการ, สำคัญ
การเขียนตัวอักษร:
ส่วนประกอบของตัวอักษร: 西 ทิศตะวันตก; 女 ผู้หญิง
ที่มาของตัวอักษร: 要 เป็นอักษรรวมความที่แทนรูปผู้หญิงเท้าสะเอว ต่อมาถูกยืมเสียงมาใช้ในความหมายว่า "ต้องการ" "สำคัญ" หรือ "จำเป็น" เช่นใน 重要 (สำคัญ) หรือ 要求 (เรียกร้อง)
การเขียนตัวอักษร:
ส่วนประกอบของตัวอักษร: 西 ทิศตะวันตก; 女 ผู้หญิง
ที่มาของตัวอักษร: 要 เป็นอักษรรวมความที่แทนรูปผู้หญิงเท้าสะเอว ต่อมาถูกยืมเสียงมาใช้ในความหมายว่า "ต้องการ" "สำคัญ" หรือ "จำเป็น" เช่นใน 重要 (สำคัญ) หรือ 要求 (เรียกร้อง)
วิวัฒนาการของตัวอักษร:
| อักษรกระดูกเสี่ยงทาย | อักษรสัมฤทธิ์ | อักษรตราประทับ | อักษรอาลักษณ์ | อักษรบรรจง |
|---|---|---|---|---|
| 要 | 要 | 要 | 要 | 要 |